zum

zum (Deutsch)

Kontraktion

Worttrennung:

zum

Aussprache:

IPA: [t͡sʊm]

Hörbeispiele:  zum ^(Info),  zum‎ ^(Info),  zum ^(Info)

Reime: -ʊm

Bedeutungen:

[1] Kurzform von „zu dem“

[2] Kurzform von „zu einem“

Herkunft:

Verschmelzung der Präposition zu mit dem Artikel dem oder einem

Beispiele:

[1] Die Straße führt zum Rathaus der Stadt.

[1] Ich brauche die Brille zum Lesen.

[2] Newton wurde zum Ritter geschlagen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] jemandem zum Tode verurteilen, zum Tode verurteilt werden; zum + Verb im Infinitiv

Übersetzungen

 [1] Kurzform von „zu dem“

Englisch: to the → en Französisch: au → fr, à la → fr Ido: a la → io/al → io, por la → io Italienisch: Rumänisch: la → ro Spanisch: al → es, a la → es

Dialektausdrücke:
		Mittelniederdeutsch: [1] thom → gml

 [2] Kurzform von „zu einem“

Englisch: to a → en Französisch: à un → fr m, à une → fr f Rumänisch: la → ro Spanisch: a un → es, a una → es

Dialektausdrücke:
		Mittelniederdeutsch: [1] thom → gml

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zum“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zum“

[1] The Free Dictionary „zum“

[1] Duden online „zum“

[1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „zum“ auf wissen.de