Роберто Карлос

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Футбол
Роберто Карлос
Общая информация
Полное имя Роберто Карлос да Силва Роша
Родился 10 апреля 1973(1973-04-10)[1][2][…] (51 год)
Гарса, штат Сан-Паулу, Бразилия
Гражданство Флаг Бразилии Бразилия
Флаг Испании Испания
Рост 168 см
Позиция защитник
Молодёжные клубы
1985—1988 Флаг Бразилии (1968—1992) Атлетико Жувентус
1988—1991 Флаг Бразилии (1968—1992) Унион Сан-Жуан
Клубная карьера[* 1]
1991—1993 Флаг Бразилии Унион Сан-Жуан 33 (10)
1992  Флаг Бразилии Атлетико Минейро 3 (0)
1993—1995 Флаг Бразилии Палмейрас 44 (3)
1995—1996 Флаг Италии Интернационале 30 (5)
1996—2007 Флаг Испании Реал Мадрид 370 (48)
2007—2010 Флаг Турции Фенербахче 65 (6)
2010—2011 Флаг Бразилии Коринтианс 35 (1)
2011—2012 Флаг России Анжи 25 (4)
2015 Флаг Индии Дели Дайнамос 3 (0)
1991—2015 Всего за карьеру 582 (67)
Клубная карьера (мини-футбол)[* 1]
2018 Флаг Японии Развитие 1 (2)
Национальная сборная[* 2]
1991 Флаг Бразилии Бразилия (до 20) 5 (0)
1992—2006 Флаг Бразилии Бразилия 125 (11)
1996 Флаг Бразилии Бразилия (олимп.) 6 (0)
Тренерская карьера[* 3]
2012—2013 Флаг России Анжи тренер
2013—2014 Флаг Турции Сивасспор
2015 Флаг Турции Акхисар Беледиеспор
2015 Флаг Индии Дели Дайнамос
Международные медали
Государственные награды и звания
  1. 1 2 Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов.
  2. Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.
  3. Обновлено по состоянию на 25 августа 2017 года.
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Робе́рто Ка́рлос да Си́лва Ро́ша (порт.-браз. Roberto Carlos da Silva Rocha; род. 10 апреля 1973, Гарса, Сан-Паулу) — бразильский футболист, левый защитник. Способен был также сыграть на позиции как центрального защитника, так и опорного полузащитника. Чемпион мира 2002 года, серебряный призёр чемпионата мира 1998 года. Входит в список ФИФА 100. Один из 19 игроков, сыгравших более 100 матчей в Лиге чемпионов.

Известен своими скоростными данными (100 метров Роберто Карлос пробегал менее, чем за 11 секунд) и особо сильными дальними ударами, которыми забил немало голов, в том числе со штрафных. В 1997 году занял второе место по результатам голосования по присуждению звания игрока года ФИФА, уступив соотечественнику Роналдо. Долгое время ему принадлежал мировой рекорд по силе удара и скорости полета мяча — 198 км/ч[3][4]; в 2010 году этот рекорд был побит немецким футболистом Лукасом Подольски во время чемпионата мира (201 км/ч)[4]. Штрафные Роберто Карлос исполнял внешней стороной стопы, из-за чего траектория полёта мяча всегда была разнообразной[5].

Роберто Карлос родился 10 апреля 1973 года в Гарсе на ферме Сан-Жозе, где выращивался кофе[6], в очень бедной семье Оскара и Веры Силвы[7]. У Роберто Карлоса три сестры. Он оказался единственным наследником отца по мужской линии[8]. Новорождённого назвали Роберто Карлос в честь певца Роберто Карлоса Браги, чьё творчество очень любил отец будущего футболиста. В возрасте 3 лет Роберто начал играть в футбол, а уже к восьми годам стал выступать вместе со взрослыми мужчинами в любительской команде, которой руководил его отец[9]. По словам Роберто, большинство бразильцев, добившихся чего-то в футболе, выросли в бедных семьях[8].

В 1981 году семья переехала в Кордейрополис. Там Роберто пошёл в школу; по словам его учительницы, он «был очень хорошим мальчиком, дружил со всеми, являлся лидером коллектива»[6]. После окончания школы Карлос, в 12 лет, устроился работать на местном текстильном заводе Торсио Кардейро[6] и одновременно выступал в команде этого предприятия «Атлетико Жувентус»[10]. В этом режиме Роберто прожил около двух с половиной лет. Было тяжело, но на фабрике Роберто познакомился со многими людьми, с которыми общается и сейчас[8].

В июне 1987 года на одном из матчей завода присутствовал Адаилтон Ладейра, скаут клуба «Униан Сан-Жуан», который спустя некоторое время договорился с руководством предприятия и родителями мальчика, чтобы отвести молодого игрока на просмотр[11]. В 1988 году он прошёл просмотр в клубе «Униан Сан-Жуан», где и начал карьеру профессионального футболиста[9]. Примерно в то время у Роберто появилась мечта — купить дом отцу. Когда он был подростком, то решил, что может этого добиться только благодаря футболу[8].

«Униан Сан-Жуан»

[править | править код]

В «Униан» Роберто Карлос провёл 4 сезона, с 1990 года вызывался в юниорскую сборную Бразилии (до 20 лет)[7][10]. В 1991 году Роберто Карлос дебютирует в основном составе клуба, с 1992 года становится игроком стартового состава «Униана»[6].

В 1992 году Роберто Карлос попытался перейти в клуб «Атлетико Минейро», за который сыграл три товарищеских матча во время турне клуба по Европе, против испанских команд «Логроньеса» (1:2), «Атлетика Бильбао» (1:3) и «Лериды» (1:2), в каждой из которых сыграл все 90 минут. Однако контракт с ним заключён не был, и Робби вернулся в «Униан»[12].

В том же году Роберто Карлос исполнил свою мечту, купив отцу небольшой коттедж. Родители живут в Кордейрополисе до сих пор[8][уточнить].

«Палмейрас»

[править | править код]

В январе 1993 года[13] Роберто Карлос перешёл в «Палмейрас», заплативший за трансфер игрока 500 тыс. долларов[9]. Там он быстро стал игроком основного состава, выиграв с клубом два чемпионата Бразилии и два чемпионата штата Сан-Паулу.

«Интер» Милан

[править | править код]

В 1995 году Роберто Карлос был приглашён в английский клуб «Мидлсбро» Брайаном Робсоном, однако сделка не состоялась. В июле 1995 года он перешёл в миланский «Интер», заплативший за трансфер бразильца 3,5 млн евро[13][уточнить]. Он дебютировал в составе «Интера» 27 августа в матче чемпионата Италии с «Виченцой», выигранном со счётом 1:0[14]. В клубе, главный тренер команды, Рой Ходжсон, его использовал на месте левого полузащитника. Всего в составе клуба он сыграл 34 матча и забил 7 мячей (30 матчей — 5 голов в чемпионате Италии, 2 матча — 1 гол в Кубке УЕФА и 2 матча — 1 гол в Кубке Италии)[14]. Последний матч за клуб он провёл 12 мая 1996 года против «Ромы», в котором «Интер» проиграл 0:1[14].

«Реал Мадрид»

[править | править код]

В июле 1996 года Роберто Карлос был куплен испанским клубом «Реал Мадрид» за 600 млн песет (4,8 млн долларов)[15]. Купить Роберто Карлоса очень хотел главный тренер команды Фабио Капелло, убедивший в необходимости приобретения защитника президента команды Лоренсо Санса[16]. Уже в третьем матче за «Реал» Роберто Карлос забил гол, поразив ворота «Бетиса»[16]. В свой первый год он провёл в клубе 42 матча и забил 5 голов, чем помог своей команде выиграть чемпионат Испании. Через год он выиграл с клубом Лигу чемпионов. В 2000 году Роберто Карлос повторил свой успех с «Реалом», вновь выиграв титул лучшей команды Европы.

В 2003 году начались слухи о переходе Роберто Карлоса в «Челси» и «Интер», однако уход не состоялся, и он подписал новый контракт с «Реалом»[16]. 9 марта 2007 года Роберто Карлос объявил о том, что покидает «Реал», за который провёл 584 матча и забил 71 гол, из которых 370 матчей и 47 голов в чемпионате Испании, что является рекордом «Реала» для игроков-иностранцев, ранее принадлежавшим Альфредо Ди Стефано с 329 матчами[17].

«Фенербахче»

[править | править код]
Роберто Карлос в матче «Фенербахче»

19 июня 2007 года Роберто Карлос подписал двухлетний контракт с клубом «Фенербахче»[18], несмотря на то, что бразилец имел предложения от миланского «Интера» и лондонского «Челси»[19]. Он дебютировал в составе команды в матче Суперкубка Турции против «Бешикташа». 25 августа Роберто Карлос забил первый мяч за клуб, поразив ворота «Сивасспора» ударом головой; мяч, забитый таким образом, стал для него третьим в карьере. В конце сезона Роберто Карлос получил травму и пропустил остаток сезона, в котором его клуб боролся за золотые медали чемпионата Турции с «Галатасараем»[20]. В результате, клуб выиграл серебряные медали первенства. Роберто Карлос сказал, что недоволен результатом, и что приложит все силы, чтобы привести клуб к победе в следующем сезоне[21].

21 января 2009 года Роберто Карлос продлил контракт с «Фенербахче» на год[22]. 7 октября 2009 года он объявил, что покинет «Фенербахче» по истечении его контракта в декабре. Он предложил мадридскому «Реалу» выступать за них бесплатно[23]. А также начал контактировать с бразильскими клубами[24]. 25 ноября Роберто Карлос окончательно объявил, что покидает Турцию[25].

Последний матч за «Фенербахче» Роберто Карлос провёл 17 декабря 2009 года в Лиге Европы против «Шерифа». Товарищи по команде окатили Роберто водой, а поклонники клуба пели песню «I love you Carlos» («Я люблю тебя, Карлос»)[26].

«Коринтианс»

[править | править код]
Роберто Карлос (слева) на собственной презентации в качестве игрока «Коринтианс»

2 декабря 2009 года Роберто Карлос подписал двухлетний контракт с «Коринтиансом»[27][28]. 5 января 2010 года состоялась презентация Роберто Карлоса как игрока клуба, на ней он сказал:

«Я перешёл в „Коринтианс“, чтобы выиграть Кубок Либертадорес — трофей, которого у меня ещё нет. В этой команде я намерен завершить свою карьеру. Роналдо сказал мне, что „Коринтианс“ станет моим домом. А Роналдо мне не просто хороший друг, он для меня словно родной брат. С ним я провёл больше времени, чем со своей семьёй»[29].

Он дебютировал в составе клуба в матче чемпионата штата Сан-Паулу с «Брагантино», в котором «Тимао» победил 2:1. В «Коринтиансе» Роберто Карлос начал выступления неудачно: в 8 матчах он дважды был удалён с поля[30], включая матч с «Палмейрасом», где Роберто Карлос провёл лишь 9 минут на поле. 14 марта Роберто Карлос забил первый мяч за клуб, поразив ворота «Санту-Андре» и принеся победу своей команде со счётом 2:1[31][32]. 28 марта Роберто Карлос поразил ворота «Сан-Паулу», забив мяч ударом со штрафного с 40 метров[33].

В июне 2010 года услугами 37-летнего Роберто Карлоса заинтересовалась итальянская «Рома», однако контракт с футболистом подписан не был — Роберто Карлос не захотел покидать «Коринтианс»: «Со мной связывались представители „Ромы“. Этот клуб действительно интересуется мной. Однако я пока не собираюсь покидать „Коринтианс“»[34].

16 января 2011 года в домашнем матче чемпионата Паулиста против «Португезы» забил гол прострелом с углового, закрутив мяч в дальний угол ворот[35][36][37]

12 февраля 2011 года по обоюдному согласию Роберто Карлос расторг контракт с «Коринтиансом» из-за угроз болельщиков команды, которые стали приходить после вылета клуба из Кубка Либертадорес[38][39][40][41]:

«Первопричиной моего отъезда из Бразилии стало насилие. В Бразилии я был вынужден прогуливаться под присмотром большого количества охранников. Фанаты порывались напасть на меня. Я хотел оставить это позади»[42].

Роберто Карлос в составе «Анжи»

16 февраля 2011 года на официальном сайте махачкалинского «Анжи» появилась информация о подписании контракта с футболистом сроком на 2,5 года[43]. Этот трансфер сделал Роберто Карлоса на тот момент самым высокооплачиваемым игроком РФПЛ[44]. Вскоре он дал интервью, в ходе которого сообщил, что надеется продолжать карьеру футболиста до 42 лет[45]. Его дебют за клуб состоялся 1 марта в кубковом матче против петербургского «Зенита», на который Карлос вышел в основном составе на месте левого защитника[46][47]. 8 марта Роберто Карлос был выбран капитаном команды[48].

25 апреля Роберто Карлос открыл счёт своим голам за «Анжи», забив гол с пенальти в ворота московского «Динамо». 1 мая забил свой второй гол за «Анжи», забив победный гол с пенальти в ворота «Ростова». 10 июня забил свой третий гол за клуб, отметившись точным ударом со штрафного в ворота нальчикского «Спартака». 17 июля, в матче 1/16 финала Кубка России против ульяновской «Волги», Роберто Карлос забил свой четвёртый гол за «Анжи». Этот мяч стал для него первым голом за клуб с игры. 11 сентября Роберто забил «Волге» из Нижнего Новгорода ударом со штрафного.

Провокации в чемпионате России в 2011 году

[править | править код]

В ходе чемпионата России 2011/12 Роберто Карлосу один раз показали с трибуны банан, а в другом матче кто-то бросил банан на поле рядом с ним. В СМИ это было расценено как оскорбительные, предположительно расистские провокации со стороны российских фанатов (в Санкт-Петербурге и Самаре)[49][50]. После второго эпизода бразилец был очень расстроен и даже покинул поле[51][52].

Бывший вице-президент и член исполкома РФС, первый заместитель председателя комитета Госдумы по промышленности, сопредседатель и основатель НП «Российский футбольный Форум» Валерий Драганов сказал по этому поводу:

«Очередной глупый по форме и гнуснейший по содержанию поступок мерзавца с трибуны, бросившего банан в сторону великого игрока XXI века, пожалуй, не оставляет сомнений, что проблема не в необузданности футбольных фанатов. Пора уже признать, что подобные выходки являются продолжением атмосферы, царящей за пределами стадиона, и имеют тот же замысел и ту же цель, которую преследуют националисты, нападающие на улицах наших городов на людей с другим цветом кожи, проживающих, обучающихся или работающих в нашей стране»[53].

Карьера в сборной Бразилии

[править | править код]
Траектория полёта мяча после знаменитого удара Роберто Карлоса в матче против сборной Франции на «Турнуа де Франс» в 1997 году
Роберто Карлос в сборной Бразилии

22 февраля 1992 года Роберто Карлос дебютировал в составе сборной Бразилии в товарищеском матче с США, в котором бразильцы победили со счётом 3:0[10].

3 июня 1997 года Роберто Карлос забил гол со штрафного в ворота сборной Франции на «Турнуа де Франс[англ.]». Этот мяч был признан CNN лучшим голом года[54]. Удар был выполнен с 35 метров[55] внешней стороной левой ноги в правый от бьющего угол, при этом, мяч, летевший правее ворот по параболической траектории, лишь в последний момент изменил направление и влетел в сетку рикошетом от штанги[56][57][58][59]

После матча чемпионата мира 2002, в котором Бразилия встречалась с Парагваем, Роберто Карлос назвал игроков соперника «грязными индейцами», за что получил плевок от Хосе Луиса Чилаверта[60].

10 апреля 2010 года, в канун своего дня рождения, Роберто Карлос изъявил желание вернуться в сборную, чтобы помочь ей добиться успеха на ЧМ-2010 в ЮАР[61]: «Спасибо прессе за то, что она так высоко оценивает мою игру. Тем не менее, финальное решение о составе сборной на ЧМ-2010 останется только за Дунгой. Сам я знаю, что нахожусь в отличной форме. На моей позиции в составе национальной команды могут сыграть Мичел, Жилберто, Марсело и Андре Сантос, и пусть мне уже 37, я думаю, что огромный опыт может дать мне определённое преимущество. Я снова уверен в себе и думаю, что способен принести Бразилии пользу на чемпионате мира»[61]. Однако футболист не оказался в столь желанной заявке.

Летом 2010 года, после чемпионата мира, 37-летний Роберто Карлос выразил намерение продолжать карьеру футболиста ещё 4 года[62], а также надежду на то, что новый главный тренер сборной Бразилии Ману Менезес возьмёт его на ЧМ-2014, финальный турнир которого прошёл в Бразилии[63]. К тому моменту футболисту был уже 41 год. В состав сборной Карлос не попал.

После перехода в «Анжи», на первой пресс-конференции в качестве игрока клуба, бразилец заявил, что оставил попытки вернуться в сборную Бразилии, объяснив своё решение тем, что хочет дать дорогу молодым игрокам[64].

Тренерская карьера

[править | править код]

С 29 сентября 2011 Роберто Карлос являлся временным помощником исполняющего обязанности главного тренера команды, Андрея Гордеева[65]. Вскоре агент Роберто сообщил, что его клиент планирует продлить игровую карьеру до 2014 года[66]:

«Роберто согласился помочь Гордееву, но это не значит, что он скоро закончит игровую карьеру и начнёт тренерскую. Это временная роль, он будет своего рода наставником для всех игроков. Сулейман Керимов видит значимость того, чего добился Карлос за карьеру. Инициативу владельца поддержали все футболисты, в том числе и Это’о. Роберто — лидер на поле, он будет присматривать за остальными игроками. „Анжи“ предложил ему продлить контракт на один год, и уже на следующей неделе соглашение должно быть подписано. Мой подопечный не хочет завершать карьеру раньше 2014 года».

5 марта 2012 года, по ходу заключительного этапа чемпионата России, был отзаявлен из списка игроков[67]. Через неделю он занял позицию директора команды[68], а 1 августа на официальной пресс-конференции Роберто Карлос объявил о завершении карьеры игрока[69]. По окончании сезона 2012/13, Роберто принял решение покинуть махачкалинскую команду, впервые занявшую призовое (третье) место в чемпионате, и стать главным тренером турецкого клуба «Сивасспор»[70], подписав контракт по системе 1+1.

«Сивасспор»

[править | править код]

3 июня 2013 года Роберто Карлос подписал двухлетний контракт с турецким клубом. После первого сезона «Сивасспор» занял 5 место в чемпионате и пробился в Лигу Европы, однако был дисквалифицирован поскольку был вовлечен в скандал с договорными матчами в Турции[71]. Однако Роберто Карлос был признан тренером года в Турции[72]. 22 декабря 2014 года расторг контракт с клубом по обоюдному согласию[73]. Его преемником на этом посту стал Серген Ялчын[74].

Личная жизнь

[править | править код]

Во время выступления за различные клубы, Роберто Карлос пользовался большим уважением болельщиков, включая даже поклонников противоборствующих команд, что является редкостью[56]. Во время периода игры за «Реал», он мог спокойно подойти и пообщаться с фанатами команды на нефутбольные темы[56].

Роберто Карлос был несколько раз женат. У него 9 детей: Роберта, Джована, Роберто Карлос Жуниор (все от первой супруги — Алешандры), Эдуардо, Ребека, Кристофер, Лука, Мануэла и Марина[7].

12 октября 2017 года Роберто Карлос в 44 года впервые стал дедушкой. Джованна, вторая дочь бразильца, родила ему внука, которого назвали Педро.

Роберто Карлос занимается благотворительной деятельностью: «Когда я вижу, как счастливы мои дочери, я вспоминаю собственное безрадостное детство. Мне постоянно необходимо что-то делать для нуждающихся детей»[56]. Карлос построил в Бразилии несколько футбольных школ, где молодые игроки могут обучаться игре бесплатно[56].

У Роберто Карлоса имеется собственная линия дизайнерской одежды под названием «RC3», которую он презентовал в феврале 2010 года[75].

2 апреля 2011 года состоялась встреча игроков и тренерского штаба «Анжи» с президентом Дагестана Магомедсаламом Магомедовым, которая прошла в ресторанном комплексе коттеджного посёлка «Джами». На встрече Магомедов подарил Роберто Карлосу серебряный кинжал[76] работы кубачинских мастеров[77].

12 апреля 2011 года в гостинице «Метрополь» прошло торжество по случаю дня рождения Роберто Карлоса. На этом мероприятии владелец «Анжи» Сулейман Керимов подарил имениннику спорткар «Bugatti Veyron»[78].

26 апреля 2011 года прошла пресс-конференция, посвящённая подписанию соглашения между «Анжи» и благотворительным фондом «Подари жизнь!». На этой конференции Роберто Карлос объявил, что будет переводить в фонд определённый процент от своих премиальных, а также часть заработной платы. По его словам, он поступал так же, когда играл за «Реал» и «Фенербахче»[8].

Ведёт благотворительную программу в Бразилии[8].

29 апреля 2011 года снялся в программе «Прожекторперисхилтон», которая вышла в эфир 30 апреля[79].

В 2019 году Роберто Карлос стал глобальным послом международной детской социальной программы «Футбол для дружбы». В рамках финальных мероприятий седьмого сезона программы Карлос посетил международный форум «Футбол для дружбы», а также наградил победителей Чемпионата мира по «Футболу для дружбы» 2019[80][81].

Статистика

[править | править код]
Выступление Чемпионат Кубки Международные Прочие Итого
Клуб Лига Сезон Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы Игры Голы
Палмейрас Серия А 1993 20 1 5 0 0 0 40 5 65 6
1994 24 2 3 0 6 1 27 0 60 3
1995 0 0 4 1 10 3 23 3 37 7
Итого 44 3 12 1 16 4 90 8 162 16
Интернационале Серия А 1995/96 30 5 2 1 2 1 0 0 34 7
Итого 30 5 2 1 2 1 0 0 34 7
Реал Мадрид Примера 1996/97 37 5 5 0 0 0 0 0 42 5
1997/98 35 4 3 1 9 2 0 0 47 7
1998/99 35 5 4 0 10 0 0 0 49 5
1999/00 35 4 3 0 20 4 0 0 58 8
2000/01 36 5 0 0 16 5 0 0 52 10
2001/02 31 3 8 1 13 2 0 0 52 6
2002/03 37 5 1 0 17 2 0 0 55 7
2003/04 32 6 9 1 8 2 0 0 49 9
2004/05 34 3 2 0 10 1 0 0 46 4
2005/06 35 5 3 1 7 0 0 0 45 6
2006/07 23 3 1 0 8 0 0 0 32 3
Итого 370 48 39 4 118 18 0 0 527 70
Фенербахче Суперлига 2007/08 22 2 4 0 9 0 0 0 35 2
2008/09 32 4 8 2 10 1 0 0 50 7
2009/10 11 0 0 0 8 1 0 0 19 1
Итого 65 6 12 2 27 2 0 0 104 10
Коринтианс Серия А 2010 35 1 0 0 8 0 14 3 57 4
2011 0 0 0 0 1 0 3 1 4 1
Итого 35 1 0 0 9 0 17 4 61 5
Анжи Премьер-лига 2011/12 25 4 3 1 0 0 0 0 28 5
Итого 25 4 3 1 0 0 0 0 28 5
Дели Дайнамос Суперлига 2015 3 0 0 0 0 0 0 0 3 0
Итого 3 0 0 0 0 0 0 0 3 0
Всего за карьеру 572 67 68 9 172 25 107 12 919 113

Статистика в качестве главного тренера

[править | править код]

(Откорректировано по состоянию на 31 декабря 2015 года)

Клуб Начало работы Окончание работы Результаты
И В Н П В % Н % П %
«Сивасспор» 3 июня 2013 22 декабря 2014 60 23 9 28 38.33 15.00 46,67
«Акхисар Беледиеспор» 2 января 2015 1 июня 2015 18 5 6 7 27.78 33.33 38,89
«Дели Дайнамос» 5 июля 2015 20 декабря 2015 16 7 4 5 43.75 25.00 31.25
Всего 94 35 19 40 37,24 20,21 42,55

Достижения

[править | править код]

Командные достижения

[править | править код]

«Палмейрас»

«Реал Мадрид»

«Фенербахче»

Сборная Бразилии

Личные достижения

[править | править код]

Примечания

[править | править код]
  1. Roberto Carlos // Transfermarkt.com (мн.) — 2000.
  2. Чешская национальная авторитетная база данных
  3. На свадьбе знаменитого бразильского футболиста Роберто Карлоса присутствовало более 600 гостей. Дата обращения: 9 декабря 2009. Архивировано из оригинала 16 июня 2010 года.
  4. 1 2 Ефим Шаинский. Немецкий интернационал. Спорт-Экспресс (3 июля 2010). Дата обращения: 4 июля 2010. Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года.
  5. Бразильская «пушка» вернётся на родину? (недоступная ссылка)
  6. 1 2 3 4 Roberto Carlos — King Of The World. Дата обращения: 10 декабря 2010. Архивировано 6 марта 2011 года.
  7. 1 2 3 Roberto Carlos volta ao Brasil e estreia no Corinthians. Дата обращения: 10 декабря 2010. Архивировано 13 января 2010 года.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 Футбол. СЭ: Роберто Карлос: «В 12 лет на ткацкой фабрике мои ладони были исколоты до ран». Спорт-Экспресс. Дата обращения: 28 апреля 2011. Архивировано 2 мая 2011 года.
  9. 1 2 3 Nome de cantor, futebol de craque — Roberto Carlos da Silva. Дата обращения: 10 декабря 2010. Архивировано 7 июля 2011 года.
  10. 1 2 3 Roberto Carlos: o reinado começou cedo. Дата обращения: 10 декабря 2010. Архивировано из оригинала 7 июля 2010 года.
  11. No Corinthians, Roberto Carlos reencontra «descobridor»
  12. Профиль на galodigital.com.br. Дата обращения: 9 декабря 2009. Архивировано из оригинала 17 августа 2009 года.
  13. 1 2 Профиль на transfermarkt. Дата обращения: 5 января 2010. Архивировано из оригинала 28 декабря 2009 года.
  14. 1 2 3 Профиль на inter.it. Дата обращения: 5 января 2010. Архивировано 12 марта 2012 года.
  15. ФУТБОЛ. ИСПАНИЯ. РЫНОК БЬЁТ РЕКОРДЫ. Дата обращения: 19 июня 2018. Архивировано 19 июня 2018 года.
  16. 1 2 3 Великий однолюб. Дата обращения: 5 января 2010. Архивировано 28 декабря 2007 года.
  17. Roberto Carlos, Real Madrid’s indefatigable full-back. Дата обращения: 5 января 2010. Архивировано 21 апреля 2008 года.
  18. Carlos’ Signing Ceremony. Дата обращения: 3 апреля 2010. Архивировано 26 июля 2011 года.
  19. Герои минувших дней. Часть 1. Дата обращения: 10 декабря 2010. Архивировано из оригинала 14 декабря 2010 года.
  20. Fenerbahce´s Carlos set to miss rest of season. Дата обращения: 2 мая 2020. Архивировано 14 ноября 2016 года.
  21. Carlos’la bir yıl daha. Дата обращения: 3 апреля 2010. Архивировано 23 октября 2012 года.
  22. Алекс и Роберто Карлос продлили контракты с «Фенербахче». Дата обращения: 3 апреля 2010. Архивировано из оригинала 22 января 2009 года.
  23. Гути: «Был бы рад возвращению Роберто Карлоса». Дата обращения: 3 апреля 2010. Архивировано из оригинала 12 октября 2009 года.
  24. Роберто Карлос: «Перейду в „Коринтианс“ или „Сантос“». Дата обращения: 3 апреля 2010. Архивировано из оригинала 12 ноября 2009 года.
  25. Roberto Carlos geht. Дата обращения: 3 апреля 2010. Архивировано 5 апреля 2010 года.
  26. Roberto Carlos given a tribute in his last Fenerbahçe game. Дата обращения: 3 апреля 2010. Архивировано 5 апреля 2010 года.
  27. Карлос подписал контракт с «Коринтиансом». Дата обращения: 5 января 2010. Архивировано из оригинала 5 декабря 2009 года.
  28. Роберто Карлос подписал двухлетний контракт с «Коринтиансом». Дата обращения: 5 января 2010. Архивировано 21 января 2010 года.
  29. Роберто Карлос: «Хочу выиграть Кубок Либертадорес» (недоступная ссылка)
  30. Роберто Карлос: «Бразильский футбол не даёт мне развернуться». Дата обращения: 9 марта 2010. Архивировано из оригинала 12 марта 2010 года.
  31. CorinthiansCorinthians 2x1Santo AndréSanto André. Дата обращения: 2 мая 2020. Архивировано 4 марта 2016 года.
  32. Gol Roberto Carlos — Corinthians x Santo André 14/03/2010 (недоступная ссылка)
  33. Р. Карлос продолжает восхищать бразильскую торсиду. Дата обращения: 30 марта 2010. Архивировано из оригинала 1 апреля 2010 года.
  34. Роберто Карлос: «Мной интересуется „Рома“»
  35. Роберто Карлос забил гол прямым ударом с углового. Lenta.ru (17 января 2011). Дата обращения: 17 января 2011. Архивировано 19 января 2011 года.
  36. Corinthians estreia no Paulistão com vitória e gol olímpico (порт.). Site Oficial do Sport Club Corinthians Paulista (16 января 2011). Дата обращения: 16 января 2011. Архивировано 4 июня 2012 года.
  37. Ficha técnica - Corinthians - Portuguesa - 2:0 (порт.). Site oficial da Portuguesa (16 января 2011). Дата обращения: 16 января 2011. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года.
  38. Globo Esporte: Роберто Карлос разорвал контракт с "Коринтианс". Чемпионат.ру (12 февраля 2011). Дата обращения: 12 февраля 2011. Архивировано из оригинала 14 февраля 2011 года.
  39. Roberto Carlos acerta contrato de dois anos com time russo (порт.). Globoesporte.com (12 февраля 2011). Дата обращения: 12 февраля 2011. Архивировано 4 июня 2012 года.
  40. Roberto Carlos não é mais jogador do Corinthians (порт.). Site Oficial do Sport Club Corinthians Paulista (12 февраля 2011). Дата обращения: 12 февраля 2011. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года.
  41. По секрету всему свету Роберто Карлос может пополнить «Анжи». Eurosport (12 февраля 2011). Дата обращения: 12 февраля 2011. Архивировано 4 июня 2012 года.
  42. Р. Карлос: было 3 варианта — Неймар, Месси и Это`О. Дата обращения: 5 ноября 2011. Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 года.
  43. «Анжи» подписала контракт с Роберто Карлосом. Официальный сайт ФК «Анжи» (Махачкала) (16 февраля 2011). Дата обращения: 16 февраля 2011. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года.
  44. Махачкала озолотит Роберто Карлоса. Газета.Ru (12 февраля 2011). Дата обращения: 12 февраля 2011. Архивировано 30 марта 2012 года.
  45. 'Quiero comer caviar negro y jugar hasta los 42'. Дата обращения: 20 июня 2011. Архивировано 24 февраля 2011 года.
  46. Кубок России: Анжи — Зенит — 2:3. Чемпионат.com (1 марта 2011). Дата обращения: 1 марта 2011. Архивировано 4 июня 2012 года.
  47. Оступились в кубке. Официальный сайт ФК «Анжи» (Махачкала) (1 марта 2011). Дата обращения: 1 марта 2011. Архивировано 26 июня 2012 года.
  48. Роберто Карлос — новый капитан «Анжи». Дата обращения: 27 марта 2012. Архивировано 30 октября 2013 года.
  49. Самарские болельщики бросили в Роберто Карлоса банан. Дата обращения: 2 мая 2020. Архивировано 29 ноября 2020 года.
  50. «Зенит» оскорбил Роберто Карлоса бананом. Дата обращения: 22 июня 2011. Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года.
  51. Арбитр матча Каюмов: Уходя с поля, Карлос плакал — Новости — Советский спорт. Дата обращения: 1 июля 2011. Архивировано 25 августа 2017 года.
  52. Scumbag racists hurl a banana at Roberto Carlos (Samara June 22nd). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 16 сентября 2017 года.
  53. Член исполкома РФС извинился за инцидент перед Роберто Карлосом и жителями Татарстана за осквернение болельщиками «Волги» гимна республики. Дата обращения: 23 июня 2011. Архивировано 10 июня 2015 года.
  54. Криштиану Роналду — мастер «сухого листа». Дата обращения: 2 мая 2020. Архивировано 21 сентября 2020 года.
  55. «Заводной» Роберто. Дата обращения: 26 июля 2010. Архивировано 26 января 2011 года.
  56. 1 2 3 4 5 Гроза дальних «девяток». Дата обращения: 12 апреля 2010. Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года.
  57. Не станет ли и этот год бразильским? Дата обращения: 26 июля 2010. Архивировано 23 декабря 2014 года.
  58. Психованные голы Роберто Карлоса (the best goals). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 7 октября 2017 года.
  59. Roberto Carlos top 10 best goals ever (NEW). Дата обращения: 30 сентября 2017. Архивировано 15 октября 2016 года.
  60. О расизме, плевке Чилаверта и Роберто Карлосе — зло да воздастся. Дата обращения: 1 ноября 2011. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года.
  61. 1 2 Роберто Карлос: «Я принесу пользу сборной Бразилии». Дата обращения: 12 апреля 2010. Архивировано 15 апреля 2010 года.
  62. Роберто Карлос: «Я хочу играть в футбол ещё четыре года». Дата обращения: 5 сентября 2010. Архивировано 19 декабря 2014 года.
  63. Роберто Карлос хочет вернуться в сборную Бразилии и сыграть на ЧМ-2014. Дата обращения: 5 сентября 2010. Архивировано 24 августа 2010 года.
  64. Роберто Карлос: «В Махачкале займусь изучением русского». Дата обращения: 26 февраля 2011. Архивировано 20 февраля 2011 года.
  65. Гаджиев отстранён, Гордеев — исполняющий обязанности. Дата обращения: 30 сентября 2011. Архивировано 1 октября 2011 года.
  66. Новая роль Роберто Карлоса. Дата обращения: 30 сентября 2011. Архивировано 2 октября 2011 года.
  67. «Анжи» отзаявил Роберто Карлоса. Дата обращения: 9 марта 2012. Архивировано 12 марта 2012 года.
  68. «Анжи» заявил Роберто Карлоса как директора команды. Дата обращения: 3 июня 2013. Архивировано 15 апреля 2012 года.
  69. Роберто Карлос объявил о завершении карьеры. Дата обращения: 2 августа 2012. Архивировано 4 августа 2012 года.
  70. Роберто Карлос будет представлен в качестве наставника «Сивасспора» 3 июня. Дата обращения: 3 июня 2013. Архивировано 7 июня 2013 года.
  71. УЕФА отстранил от еврокубков два турецких клуба. Дата обращения: 16 декабря 2014. Архивировано 16 декабря 2014 года.
  72. Роберто Карлос признан тренером года в Турции. Дата обращения: 16 декабря 2014. Архивировано 16 декабря 2014 года.
  73. Roberto Carlos İle Yollar Ayrıldı (тур.). Sivasspor Kulübü Resmi İnternet Sitesi (22 декабря 2014). Дата обращения: 24 декабря 2014. Архивировано 24 декабря 2014 года.
  74. Sergen Yalçın Göreve Başladı (тур.). Sivasspor Kulübü Resmi İnternet Sitesi (23 декабря 2014). Дата обращения: 24 декабря 2014. Архивировано из оригинала 26 декабря 2014 года.
  75. Roberto Carlos Launches a Fashion Line — RC3
  76. Состоялась встреча с президентом республики, Официальный сайт ФК «Анжи». Дата обращения: 29 апреля 2011. Архивировано 8 мая 2011 года.
  77. М.Магомедов: «Анжи» будет чемпионом!" — Газета «Дагестанская правда». Дата обращения: 30 апреля 2011. Архивировано 23 декабря 2014 года.
  78. Керимов подарил Роберто Карлосу «Бугатти» (Владелец «Анжи» [[Сулейман Керимов]] подарил Роберто Карлосу на День рождения Bugatti Veyron). Дата обращения: 27 октября 2012. Архивировано 22 июня 2013 года.
  79. Роберто Карлос — в «Прожектореперисхилтон», Официальный сайт ФК «Анжи». Дата обращения: 29 апреля 2011. Архивировано 4 мая 2011 года.
  80. Роберто Карлос наградил победителей Чемпионата мира по «Футболу для дружбы». sport-express.ru (1 июня 2019). Дата обращения: 25 октября 2020. Архивировано 28 октября 2020 года.
  81. В Мадриде завершился Седьмой сезон «Футбола для дружбы». РИА Новости (4 июня 2019). Дата обращения: 25 октября 2020. Архивировано 28 октября 2020 года.
  82. В Бразилии выбрали лучшего игрока и тренера года (недоступная ссылка)
  83. Team of the Year 2002. Дата обращения: 9 декабря 2009. Архивировано из оригинала 5 февраля 2010 года.
  84. Team of the Year 2003. Дата обращения: 9 декабря 2009. Архивировано из оригинала 7 декабря 2009 года.