Svoboda | Graniru | BBC Russia | Golosameriki | Facebook
ข้ามไปเนื้อหา

เครื่องหมายยศนายทหารชั้นประทวนและพลสมัครกองทัพเรือเนโท

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

แผนภาพเปรียบเทียบ เครื่องหมายยศนายทหารชั้นประทวนและพลสมัครกองทัพเรือเนโท (อังกฤษ: Ranks and insignia of NATO navies enlisted) แสดงให้เห็นยศและเครื่องหมายของนายทหารชั้นประทวนและลูกเรือในกองทัพเรือของประเทศสมาชิกเนโท เนโทรักษา "ระดับยศมาตรฐาน" ไว้เพื่อพยายามจับคู่ยศทหารของประเทศสมาชิกทุกประเทศกับยศที่สอดคล้องกันที่สมาชิกคนอื่น ๆ ถูกกำหนดไว้ในเอกสาร STANAG 2116 ซึ่งมีชื่ออย่างเป็นทางการว่า NATO Codes for Grades of Military Personnel

นายทหารชั้นประทวนและอื่น ๆ (OR 1–9)[แก้]

รหัสเนโท OR-9 OR-8 OR-7 OR-6 OR-5 OR-4 OR-3 OR-2 OR-1
 กองทัพเรือแอลเบเนีย[1]
Kryekapter Kapter Rreshter Tetar Nëntetar Ushtar IV Ushtar III Ushtar II Ushtar I


Naval flag of เบลเยียม กองทัพเรือเบลเยียม[2]
Oppermeester-chef Oppermeester Eerste meesterchef Eerste meester Meester-chef Meester Tweede meester Eerste kwartiermeester-chef Kwartiermeester-chef Kwartiermeester Eerste matroos Matroos
Maître principal-chef Maître-principal Premier-maître chef Premier maître Maître-chef Maître Second-maître 1er quartier-maître-chef Quartier-maître-chef Quartier maître Premier matelot Matelot
Chefhauptmeister Hauptmeister Erster chefmeister Erster meister Meister-chef Meister Zweiter meister Erster oberquartiermeister Oberquartiermeister Quartiermeister Erster matrose Matrose
 กองทัพเรือบัลแกเรีย[3]

Офицерски кандидат
Ofitserski kandidat
Мичман
Mičman
Главен старшина
Glaven starshina
Старшина 1 степен
Starshina 1 stepen
Старшина 2 степен
Starshina 2 stepen
Старши матрос
Starshi matros
Матрос
Matros


Naval flag of แคนาดา ราชนาวีแคนาดา[4][5]
Chief petty officer 1st class Chief petty officer 2nd class Petty officer 1st class Petty officer 2nd class Master sailor Sailor 1st class Sailor 2nd class Sailor 3rd class
Premier(ère) maître de 1re classe Premier(ère) maître de 2e classe Maître de 1re classe Maître de 2e classe Matelot-chef Matelot de 1re classe Matelot de 2e classe Matelot de 3e classe
 กองทัพเรือโครเอเชีย[6]
ไม่มี
เครื่องหมาย
Časnički namjesnik Stožerni narednik Nadnarednik Narednik Desetnik Skupnik Razvodnik Pozornik Mornar


เช็กเกีย เช็กเกีย ไม่มีกองทัพเรือ


 กองทัพเรือเดนมาร์ก[7]
Chefsergent Seniorsergent Oversergent Sergent Sergent SØ Korporal Marinespecialist Marineoverkonstabel Marinekonstabel


 กองทัพเรือเอสโตเนีย[8]
Ülemveebel Staabiveebel Vanemveebel Veebel Nooremveebel Vanemmaat Maat Nooremmaat Vanemmadrus Madrus
รหัสเนโท OR-9 OR-8 OR-7 OR-6 OR-5 OR-4 OR-3 OR-2 OR-1
Naval flag of ฟินแลนด์ กองทัพเรือฟินแลนด์[9]
ไม่มี
เครื่องหมาย
Sotilasmestari Ylipursimies Pursimies Ylikersantti Kersantti Alikersantti Ylimatruusi Matruusi Alokas
Militärmästare Överbåtsman Båtsman Översergeant Sergeant Undersergeant Övermatros Matros Rekryt


Naval flag of ฝรั่งเศส กองทัพเรือฝรั่งเศส[10]
Major Maître principal Premier maître Maître Second-maître Quartier-maître de 1ère classe Quartier-maître de 2ème classe Matelot breveté Matelot


Naval flag of เยอรมนี กองทัพเรือเยอรมัน[11]
ไม่มี
เครื่องหมาย
Oberstabs­bootsmann Stabs­bootsmann Haupt­bootsmann Ober­bootsmann Bootsmann Obermaat Maat Stabskorporal Korporal Oberstabs­gefreiter Stabs­gefreiter Haupt­gefreiter Ober­gefreiter Gefreiter Matrose
Naval flag of เยอรมนี กองทัพเรือเยอรมัน
(นายทหารที่ได้รับมอบหมาย)
Oberfähnrich zur See Fähnrich zur See Seekadett


Naval flag of กรีซ กองทัพเรือกรีซ[12]

ชาย

หญิง

ชาย

หญิง
Ανθυπασπιστής[a]
Anthypaspistis
Αρχικελευστής
Archikelefstis
Επικελευστής
Epikelefstis
Κελευστής
Kelefstis
Δίοπος
Diopos
Ναύτης
Naftis


ฮังการี หน่วยยามแม่น้ำฮังการี
Főtörzszászlós Törzszászlós Zászlós Főtörzsőrmester Törzsőrmester Őrmester Szakaszvezető Tizedes Őrvezető Közkatona
Naval flag of ไอซ์แลนด์ หน่วยยามฝั่งไอซ์แลนด์[13]
Yfir Bátsmaður MS-3 Bátsmaður MS-2 Bátsmaður MS-1 AS-4 AS-3 Háseti AS-2 AS-1


Naval flag of อิตาลี กองทัพเรืออิตาลี[14][15]
Capo di prima classe Capo di seconda classe Capo di terza classe
Sottocapo aiutante Sottocapo scelto Sottocapo di prima classe Sottocapo di seconda classe Sottocapo di terza classe
ไม่มี
เครื่องหมาย
Primo luogotenente Luogotenente Primo maresciallo Secondo aiutante Secondo capo scelto Secondo capo Sergente Comune scelto Comune di prima classe Comune di seconda classe
 กองทัพเรือลัตเวีย[16]
Vecākais virsniekvietnieks Virsniekvietnieks Vecākais bocmanis Bocmanis Seržants Kaprālis Dižmatrozis Matrozis
รหัสเนโท OR-9 OR-8 OR-7 OR-6 OR-5 OR-4 OR-3 OR-2 OR-1
Naval flag of ลิทัวเนีย กองทัพเรือลิทัวเนีย[17]
Vyresnysis laivūnas Laivūnas Štabo laivūnas Vyresnysis seržantas Seržantas Grandinis Vyresnysis jūreivis Jūreivis Jaunesnysis jūreivis


 ลักเซมเบิร์ก ไม่มีกองทัพเรือ


Naval flag of มอนเตเนโกร กองทัพเรือมอนเตเนโกร[18]
Zastavnik 1 klase Zastavnik Stariji vodnik 1 klase Stariji vodnik Vodnik 1 klase Vodnik Mlađi vodnik Desetar Razvodnik


มาซิโดเนียเหนือ มาซิโดเนียเหนือ ไม่มีกองทัพเรือ


Naval flag of เนเธอร์แลนด์ กองทัพเรือเนเธอร์แลนด์[19]



ไม่มี
เครื่องหมาย
Adjudant-onderofficier/
Opperschipper
Sergeant-majoor/
Schipper
Sergeant/
Bootsman
Korporaal/
Kwartiermeester
Matroos der 1e klasse Matroos der 2e klasse Matroos der 3e klasse
Naval flag of นอร์เวย์ กองทัพเรือนอร์เวย์[20]
Flaggmester Orlogsmester Flotiljemester Skvadronmester Senior kvartermester Kvartermester Konstabel Senior visekonstabel Visekonstabel Ledende menig Menig
Naval flag of โปแลนด์ กองทัพเรือโปแลนด์[21]
Starszy chorąży sztabowy marynarki Starszy chorąży marynarki Chorąży marynarki Młodszy chorąży marynarki Starszy bosman Bosman Bosmanmat Starszy mat Mat Starszy marynarz Marynarz
Naval flag of โปรตุเกส กองทัพเรือโปรตุเกส[22]
ไม่มี
เครื่องหมาย
ไม่มี
เครื่องหมาย
Sargento-mor Sargento-chefe Sargento-ajudante Primeiro-sargento Segundo-sargento Subsargento Cabo-mor Cabo Primeiro-marinheiro Segundo-marinheiro Primeiro-grumete Segundo-grumete
รหัสเนโท OR-9 OR-8 OR-7 OR-6 OR-5 OR-4 OR-3 OR-2 OR-1
 กองทัพเรือโรมาเนีย[23]
ไม่มี
เครื่องหมาย
Plutonier adjutant principal Plutonier adjutant Plutonier-major Plutonier Sergent-major Sergent Caporal clasa I Caporal clasa a II-a Caporal clasa a III-a Fruntaş Soldat
สโลวาเกีย สโลวาเกีย ไม่มีกองทัพเรือ


Naval flag of สโลวีเนีย กองทัพเรือสโลวีเนีย[24]
Višji štabni praporščak Štabni praporščak Višji praporščak Praporščak Višji štabni vodnik Štabni vodnik Višji vodnik Vodnik Naddesetnik Desetnik Poddesetnik Vojak


Naval flag of สเปน กองทัพเรือสเปน[25]
Suboficial mayor Subteniente Brigada Sargento primero Sargento Cabo mayor Cabo primero Cabo Marinero de primera Marinero
 กองทัพเรือสวีเดน[26]
Flottiljförvaltare Förvaltare Överfanjunkare Fanjunkare Översergeant Sergeant Överfurir Furir Korpral Vicekorpral Menig 4 Menig 3 Menig 2 Menig 1 Menig
สวีเดน กองพลสะเทินน้ำสะเทินบกสวีเดน[26]
Regementsförvaltare Förvaltare Överfanjunkare Fanjunkare Översergeant Sergeant Överfurir Furir Korpral Vicekorpral Menig 4 Menig 3 Menig 2 Menig 1 Menig
 กองทัพเรือตุรกี[27]
ไม่มี
เครื่องหมาย
Astsubay kıdemli başçavuş Astsubay başçavuş Astsubay kıdemli üstçavuş Astsubay üstçavuş Astsubay kıdemli çavuş Astsubay çavuş Astsubay astçavuş Uzman çavuş Çavuş Uzman onbaşı Onbaşı Er


Naval flag of สหราชอาณาจักร ราชนาวี[28]


Warrant officer class 1 Warrant officer class 2 Chief petty officer Petty officer Leading rate Able rate


 เหล่าราชนาวิกโยธิน[29]

ไม่มี
เครื่องหมาย

Warrant officer class 1 Warrant officer class 2 Colour sergeant Sergeant Corporal Lance corporal Marine
Naval flag of สหรัฐ กองทัพเรือสหรัฐ[30]
FMCPO E-9 E-8 E-8 E-7 E-6 E-5 E-4 E-3 E-2 ไม่มี
เครื่องหมาย
Command master chief petty officer Master chief petty officer Command senior chief petty officer Senior chief petty officer Chief petty officer Petty officer first class Petty officer second class Petty officer third class Seaman Seaman apprentice Seaman recruit


 เหล่านาวิกโยธินสหรัฐ[31]
ไม่มี
เครื่องหมาย
Sergeant major Master gunnery sergeant First sergeant Master sergeant Gunnery sergeant Staff sergeant Sergeant Corporal Lance corporal Private first class Private


 ยามฝั่งสหรัฐ[30]
CMC MCPO E-8 E-7 E-6 E-5 E-4 E-3 E-2 E-2
Command master chief petty officer Master chief petty officer Senior chief petty officer Chief petty officer Petty officer first class Petty officer second class Petty officer third class Seaman Seaman apprentice Seaman recruit
รหัสเนโท OR-9 OR-8 OR-7 OR-6 OR-5 OR-4 OR-3 OR-2 OR-1

ดูเพิ่ม[แก้]

หมายเหตุ[แก้]

  1. กรีซมีนายดาบเพียงระดับเดียวเท่านั้น ตามฉบับปัจจุบัน (2021) ของ STANAG 2116 นายดาบกรีซจะรวมอยู่ใน OR-9 อย่างไรก็ตาม พวกเขาได้รับสิทธิพิเศษของนายทหารสัญญาบัตร ดูเพิ่มที่ STANAG 2116 หมายเหตุ 29, หน้า D-9

อ้างอิง[แก้]

  1. "GRADAT, FORCA DETARE" (PDF). aaf.mil.al (ภาษาแอลเบเนีย). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 April 2021. สืบค้นเมื่อ 25 May 2021.
  2. "Marinecomponent". mil.be (ภาษาดัตช์). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 February 2005. สืบค้นเมื่อ 25 November 2021.
  3. "ЗАКОН ЗА ОТБРАНАТА И ВЪОРЪЖЕНИТЕ СИЛИ НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ". lex.bg (ภาษาบัลแกเรีย). Глава седма. ВОЕННА СЛУЖБА. 12 May 2009. สืบค้นเมื่อ 25 May 2021.
  4. "Ranks and appointment". canada.ca. Government of Canada. สืบค้นเมื่อ 28 May 2021.
  5. "The Canadian Armed Forces modernizes military ranks in French". Canada. Government of Canada. 3 February 2022. สืบค้นเมื่อ 7 April 2024.
  6. "Oznake činova". osrh.hr (ภาษาโครเอเชีย). Republic of Croatia Armed Forces. 1 April 2019. สืบค้นเมื่อ 26 May 2021.
  7. "Søværnets Gradstegn" (PDF). forsvaret.dk (ภาษาเดนมาร์ก). Danish Defence. October 2021. สืบค้นเมื่อ 22 August 2023.
  8. "Sümboolika: Mereväe Auastmed". mil.ee (ภาษาเอสโตเนีย). Estonian Defence Forces. สืบค้นเมื่อ 26 May 2021.
  9. "Sotilasarvot Puolustusvoimissa" [Military ranks in the Defense Forces]. puolustusvoimat.fi (ภาษาฟินแลนด์). Finnish Defence Forces. สืบค้นเมื่อ 26 May 2021.
  10. "Instruction n°1 DEF/EMM/RH/CPM relative aux uniformes et tenues dans la Marine du 15 juin 2004" (ภาษาฝรั่งเศส). 15 June 2004. pp. 3793–3867. สืบค้นเมื่อ 4 June 2021.
  11. "Dienstgradabzeichen Marine". bundeswehr.de (ภาษาเยอรมัน). Bundeswehr. สืบค้นเมื่อ 30 May 2021.
  12. "Διακριτικά Βαθμών Προσωπικού ΠΝ" [Insignia of Personnel Degrees]. hellenicnavy.gr (ภาษากรีก). Hellenic Navy. สืบค้นเมื่อ 26 May 2021.
  13. "LANDHELGISGÆSLA ÍSLANDS STÖÐUEINKENNI" (ภาษาไอซ์แลนด์). สืบค้นเมื่อ 11 June 2021.
  14. "Sottufficiali". marina.difesa.it (ภาษาอิตาลี). Ministry of Defence. สืบค้นเมื่อ 26 September 2021.
  15. "LEGGE 5 agosto 2022, n. 119" [Law 5 August 2022, n. 119] (ภาษาอิตาลี). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 May 2024.
  16. "Pakāpju iedalījums". mil.lv/lv (ภาษาลัตเวีย). Latvian National Armed Forces. สืบค้นเมื่อ 26 May 2021.
  17. "Kariniai laipsniai" [Military Ranks]. Lithuanian Army (ภาษาลิทัวเนีย). สืบค้นเมื่อ 30 June 2023.
  18. "IV. Izgled Činova u Vojsci". Official Gazette of Montenegro (ภาษาMontenegrin). 50/10: 22–28. 16 August 2010. สืบค้นเมื่อ 17 September 2021.
  19. "De rangonderscheidingstekens van de krijgsmacht" (PDF) (ภาษาดัตช์). Ministry of Defence (Netherlands). 19 December 2016. สืบค้นเมื่อ 18 March 2021.
  20. "Militære grader" [Military ranks]. forsvaret.no (ภาษานอร์เวย์). Norwegian Armed Forces. 13 October 2023. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 November 2023. สืบค้นเมื่อ 26 November 2023.
  21. "Sposób noszenia odznak stopni wojskowych na umundurowaniu Marynarki Wojennej" (PDF). wojsko-polskie.pl (ภาษาโปแลนด์). Armed Forces Support Inspectorate. สืบค้นเมื่อ 7 June 2021.
  22. "Os Postos". marinha.pt (ภาษาโปรตุเกส). สืบค้นเมื่อ 26 February 2021.
  23. "Grade militare (Military ranks)". defense.ro (ภาษาโรมาเนีย). Romanian Defence Staff. สืบค้นเมื่อ 1 February 2021.
  24. "Čini in razredi". slovenskavojska.si (ภาษาสโลวีเนีย). Slovenian Armed Forces. สืบค้นเมื่อ 26 May 2021.
  25. "Army Ranks & Insignia". Ejército de Tierra. Ministry of Defence (Spain). สืบค้นเมื่อ 30 May 2021.
  26. 26.0 26.1 "Försvarsmaktens Gradbeteckningar" (PDF). Försvarsmakten (ภาษาสวีเดน). Swedish Armed Forces. 2 January 2014. สืบค้นเมื่อ 13 March 2024.
  27. "RÜTBE VE SINIF İŞARETLERİ". Official navy (ภาษาตุรกี). สืบค้นเมื่อ 1 March 2021.
  28. "Shaping your career". royalnavy.mod.uk. Royal Navy. สืบค้นเมื่อ 24 September 2021.
  29. "RM Officers & Other Ranks Badges of Rank". Royal Navy website. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-10-07. สืบค้นเมื่อ 2008-10-05.
  30. 30.0 30.1 "U.S. Military Rank Insignia". defense.gov. Department of Defense. สืบค้นเมื่อ 13 January 2022.
  31. "Ranks". marines.mil. U.S. Marine Corps. สืบค้นเมื่อ 13 June 2021.

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]

สัญลักษณ์ประวัติโครงสร้างบุคคลสมาชิก
ความสัมพันธ์พหุภาคี
ดูเพิ่ม