abjurar

Português

Verbo

ab.ju.rar, transitivo

1. renunciar solenemente a (uma religião, crença ou opinião)

ab.ju.rar, intransitivo

2. renunciar solenemente a uma religião

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

abjurar

Gerúndio

abjurando

Particípio

abjurado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	abjuro	abjuras	abjura	abjuramos	abjurais	abjuram
	Pretérito imperfeito	abjurava	abjuravas	abjurava	abjurávamos	abjuráveis	abjuravam
	Pretérito perfeito	abjurei	abjuraste	abjurou	abjuramos1 / abjurámos2	abjurastes	abjuraram
	Pretérito mais-que-perfeito	abjurara	abjuraras	abjurara	abjuráramos	abjuráreis	abjuraram
	Futuro do presente	abjurarei	abjurarás	abjurará	abjuraremos	abjurareis	abjurarão
	Futuro do pretérito	abjuraria	abjurarias	abjuraria	abjuraríamos	abjuraríeis	abjurariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	abjure	abjures	abjure	abjuremos	abjureis	abjurem
	Pretérito imperfeito	abjurasse	abjurasses	abjurasse	abjurássemos	abjurásseis	abjurassem
	Futuro	abjurar	abjurares	abjurar	abjurarmos	abjurardes	abjurarem
Modo Imperativo	Afirmativo		abjura	abjure	abjuremos	abjurai	abjurem
	Negativo		não abjures	não abjure	não abjuremos	não abjureis	não abjurem
Infinitivo pessoal		abjurar	abjurares	abjurar	abjurarmos	abjurardes	abjurarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Sinônimo

• arrenegar

Traduções

    De 1 (renunciar solenemente a)

Catalão : abjurar Espanhol : abjurar Francês : abjurer Galego : abxurar

Ido : abjurar Inglês : abjure Romeno : abjura

    De 2 (renunciar solenemente a uma religião)

Francês : abjurer

Inglês : abjure

Etimologia

Do latim abjurare ^(la).

Pronúncia

Brasil

Paranaense

• AFI: [ˌab.ʒu.ˈɾaɾ]

Portugal

• AFI: /ɐb.ʒu.ˈɾaɾ/

Ligações externas

• “abjurar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”abjurar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “abjurar”, in Dicionário Aberto
• ”abjurar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”abjurar”, na Infopédia [em linha]
• “abjurar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Catalão

Verbo

abjurar

1. abjurar

Espanhol

Verbo

abjurar

1. abjurar

Ido

Verbo

abjurar

1. abjurar