File:Sivastopol Marşı - 19th Century Turkish Military Music.opus
Sivastopol_Marşı_-_19th_Century_Turkish_Military_Music.opus (Ogg Opus sound file, length 3 min 12 s, 111 kbps, file size: 2.54 MB)
Captions
Captions
Summary
[edit]| Description |
English: Sivastopol Marşı (Sevastopol March) is a Turkish composition by Rifat Bey, created in memory of the Crimean War (1853-1856).
Rıfat Bey was born in Istanbul in the year 1820. His father was Tanburi Keçi Arif Mehmed Ağa, and his mother was Hatice Hanım, the eldest daughter of Dede Efendi. At a young age, he received education in the Enderun, which was the educational center of the Ottoman palace. He was chosen among the musâhibs, who were officials close to the Sultan. He served as the chief muezzin of the palace, the master music teacher of Enderûn, and the ser-hânende (chief musician) of the Fasl-ı Hümayun, the Sultan's musical ensemble. He held the position of director for the Turkish Music section of the music center in the palace. Rıfat Bey, who was a Mevlevi, had a very beautiful voice. He was the composer who first used the Muhayyerkürdi mode. Around two hundred and eighty of his compositions have reached the present day. Turkish Lyrics Sivastopol önünde yatan gemiler, Atar nizam topunu yer, gök iniler. Yardımcıdır bize kırklar, yediler, Aman kaptan paşa, izin ver bize. Sılada nişanlımız duacı size.
English Translation In front of Sevastopol, the ships lie, Firing the orderly cannon, the earth and sky roar. The forties and seventies are our helpers, Oh, Captain Pasha, grant us permission. Our betrothed in the homeland is praying for you.
|
| Date | before 1930 |
| Source | YouTube: Sivastopol Marşı - 19th Century Turkish Military Music – View/save archived versions on archive.org and archive.today |
| Author | Rifat Bey |
Licensing
[edit]
|
The author died in 1930, so this work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 80 years or fewer. This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929. |
| This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. | |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 14:44, 20 June 2024 | 3 min 12 s (2.54 MB) | Illegitimate Barrister (talk | contribs) | Imported media from https://www.youtube.com/watch?v=XFoKyD_5eR0 |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file:
Transcode status
Update transcode status| Format | Bitrate | Download | Status | Encode time |
|---|---|---|---|---|
| MP3 | 136 kbps | Completed 05:40, 21 June 2024 | 12 s | |
| Ogg Vorbis | 54 kbps | Completed 05:41, 21 June 2024 | 14 s |