Городской шик от Phildar - кардиган спицами

queensberry

Вяжем:
[img]http://img-fotki.yandex.ru/get/9301/146417821.26/0_faae0_2f2406e3_M.jpg[/img]
Описание от жека1978: 1, 2, 3, 4, 5, 6

Воплощения

Размещая воплощение, указывайте используемые материалы!
Добавить воплощение в ГАЛЕРЕЮ

queensberry

Приветствую всех желающих связать этот шикарный кардиган из всеми любимого журнала Phildar 23.
Желающие: honey25, ElenaKoroleva, HelenaO, Elen2009, Tanysha , Оленька72, Sonikk, Полисвет

(после НГ)

ElenaKoroleva

honey25 вязать готовы, ещё бы описанием разжиться, адрес в профиле. Спасибо!!!

queensberry

Эта кофточка мне что-то напомнила, и точно это копия серого кардигана из ФИЛДАРА не помню какого, только рисунок с косичками внизу. Вот она с описанием. У неё есть перевод.
[img]http://keep4u.ru/imgs/s/2009/02/12/e2/e274da3296ef864ec1.jpg[/img] [img]http://keep4u.ru/imgs/s/2009/02/12/2c/2ce5a01976d70be70c.jpg[/img] [img]http://keep4u.ru/imgs/s/2009/02/12/e9/e9c292ebb5a401c38a.jpg[/img] [img]http://keep4u.ru/imgs/s/2009/02/12/2e/2eea04037c3d3a4bff.jpg[/img]
На данный момент: есть описание в оригинале, но надо переводить. Пока расскажу о ниточках и спицах. Спицы 3,5; 4 и 4,5.
Ниточки Iliade цвет LIN 70% акриллa и 30% шерсти. На возраст 4; 6; 8; 10; 12

Я буду вязать кофточку светло-серым из итальянской пряжи, название забыла- этикетки моя красавица вчера изорвала, а папа выкинул, помню цто точно 100% полиакрилл, 50г/133м.

belcatya · Сообщение **belcatya** » ноя 6, 2009 19:31 /

honey25, это из №004

а вот описание из №23:
[img]http://s42.radikal.ru/i096/0911/45/7079fd8f9687t.jpg[/img] [img]http://s45.radikal.ru/i110/0911/52/53161a944e7ft.jpg[/img] [img]http://i055.radikal.ru/0911/e6/df215291ee73t.jpg[/img] [img]http://s48.radikal.ru/i120/0911/1b/7e62d355961ct.jpg[/img]

Obla4ko1 · Сообщение **Obla4ko1** » ноя 6, 2009 19:40 /

Извините, что влезаю, но этот кардиганчик уже перевела Жека1978

queensberry

belcatya, спасибки, что здесь выставила, а то у меня всё размыто как-то, а здесь намного лучше.

жека1978

Девченки можно я свои три копейки вставлю.

Я кофточку из № 23 не переводила, я переводила из № 4, они похожие немного, но вяжутся по разному. Взяла пересказывать, постароюсь как можно быстрее.

А схемы есть ??? В описание написано см. схему узора.

Лентяйка

Вот долгожданное описание на русском языке. Огромная благодарность за перевод жека1978: 1, 2, 3, 4, 5
Большая просьба: все благодарности выражайте в виде листиков-"спасибо" автору перевода

queensberry

жека1978, схемок у меня нет, надеюсь найдутся. Я связала образец, узор-подсчёты по картинке. Буду вязать спицами 3 по описанию 6 лет, на возраст 4 года.

Оленька72

Вчера начала вязать. Вяжу на 10 лет.
Ниточки для этой модельки заготовлены давно , Кашмира Ализе № 5 300м в 100г., но не попала в размер. Надо пересчитывать или брать потолще ниточку, сегодня попробую второй вариант.
В описании косы только впереди, спинка вяжется лицевой гладью. А вы как спинку думаете вязать, может тоже косами ? Как лучше ?

queensberry

Оленька72, я связала спинку косами. Вот мои результаты на данный момент.
Спинка:
[img]http://i041.radikal.ru/0911/77/f1574f2ba54bt.jpg[/img]

Катерина Кес

Красиво

..У меня столько недовязов

, а так хочется..

Tanysha · Сообщение **Tanysha** » ноя 10, 2009 10:38 /

Девочки я тоже буду вязать этот свитерок)))) Пряжа Семеновская Наташа 250 м в 100 г. Вязать буду на 8 лет

Надеюсь попаду в описание.

Оленька72

honey25
Выложи схемку для кос, пожалуста !