Игорь Алексеевич Гергенредер (Igor Hergenroether) родился 15 сентября 1952 в городе Бугуруслане Оренбургской области России, в семье выселенных сюда во время войны поволжских немцев. Отец Алексей Филиппович Гергенредер преподавал в средней школе русский язык и литературу, мать Ирма Яковлевна (урождённая Вебер) была бухгалтером.
В конце 1967 семья переехала в Новокуйбышевск Куйбышевской (ныне Самарской) области. И.Гергенредер, будучи старшеклассником, относил заметки и репортажи в городскую газету «Знамя коммунизма», где их стали публиковать. Печатался также в областной газете «Волжский комсомолец» и окончил организованную при ней общественную школу юных журналистов.
Получив аттестат зрелости, И.Гергенредер был принят 1 июля 1970 в штат новокуйбышевской городской газеты «Знамя коммунизма» корреспондентом. Спустя год поступил на отделение журналистики Казанского университета и окончил его с отличием в 1976-м. Работал корреспондентом в республиканских молодёжных газетах, завотделом в городской газете; писал прозу.
Первая литературная публикация И.Гергенредера относится к 1985 году: в коллективном сборнике «Поиск-85» Южно-Уральского книжного издательства (Челябинск) вышла фантастическая новелла «Испытание «Тарана». Вещи И.Гергенредера печатали журналы, альманахи, коллективные сборники, издававшихся в разных городах СССР. К примеру, журнал «Горизонт» (Кишинев) опубликовал в 1986-м рассказ «Хор.», журнал «Кодры», выходивший также в Кишиневе, в том же 1986 году напечатал повесть «Это я – Елена!», а позже – повесть «Пришлый». В саратовском журнале «Волга» (номер 11 за 1989) вышло «Сказание о Лотаре Биче», в якутском альманахе «Полярная звезда» (номер 1 за 1990) – рассказ «Раху».
В то время И.Гергенредер жил в Молдавии. Первая его книга «Русский эротический сказ» (сборник сказов) была издана тридцатитысячным тиражом в 1993-м. Сборник выпустило издательство «Полиграфист» города Бендеры. Через год И.Гергенредер переехал с женой и дочерью в Германию. С 1994 живет в Берлине, работает собкором выходящего во Франкфурте-на-Майне ежемесячного журнала «Литературный европеец». В 1995 журнал «Грани» (номера 175 и 177) напечатал две повести И.Гергенредера «Птенчики в окопах» и «Комбинации против Хода Истории». Обе вещи автор написал по устным воспоминаниям своего отца Алексея Гергенредера, который пятнадцатилетним гимназистом вступил летом 1918 в Народную Армию КомУча, антибольшевистского правительства в Самаре. К двум повестям добавились другие, и в Германии на русском языке вышел сборник под общим названием «Комбинации против Хода Истории». Его появление главный редактор журнала «Новый мир» Андрей Василевский назвал «одним из самых важных литературных событий года» («Литературная газета» за 24 декабря 1997).
Рассказы, повести И.Гергенредера опубликованы в берлинском альманахе «Остров», в альманахе «Новая студия. Берлин – Москва», в журнале «Родная речь» (Ганновер), в нью-йоркском THE NEW REVIEW («Новом Журнале»), в еженедельнике «Кстати» (Сан-Франциско»). Прозу писателя регулярно печатают «Литературный европеец», альманах «Век XXI» (Gelsenkirchen, Германия) и другие издания Русского Зарубежья. В ФРГ у И.Гергенредера вышли четыре книги. Он член правления Союза русских писателей в Германии, член профсоюза работников культуры Kultursyndikat FAU IAA и культурно-политического объединения Verein Freier Kulturaktion e.V., состоит в организации Literarisches Colloquium Berlin (Литературный Коллоквиум Берлина).