Svoboda | Graniru | BBC Russia | Golosameriki | Facebook

Джек Ричи

RSS-материал 

Джек Ричи (Джек Ритчи - John George "Jack Ritchie" Reitci).
26 февраля 1922 – 27 апреля 1983
Часть рассказов опубликован на русском языке под псевдонимом Стив О'Коннелл.
Джон Джордж Ричи родился в 1922 году в Милуоки, штат Висконсин. После службы в Тихом океане во время второй мировой войны, Ричи решает заняться писательским трудом. Первый рассказ "Always the Season" он продал в 1953 в «Нью-Йорк дейли ньюс». Джек Ричи скончался в 1983 году в возрасте 61, оставив более трехсот опубликованных новелл, написанных в разных жанрах.
Посмертно в 1987 был опубликован необычный роман «Tiger Island», в котором основное внимание сосредоточено на проблемах человеческих взаимоотношений.
Биография (англ.)

(обсудить на форуме)

Язык: Сортировать по: Скрыть жанры Аннотации Скрыть оценки

Антология ужасов (Ужасы, Мистика, Триллер и др.)
файл не оценен BBC Russian - 1991. Исчезновение (пер. Валерий Рассолько) 413K, 85 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - 1992. Собрание сочинений. Дом ужасов [антология] (пер. Вера Борисовна Полищук,Наталия Куликова) 2441K, 454 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Антология фантастики (Детективы, Ужасы, Детективная фантастика и др.)
файл не оценен BBC Russian - 1990. Из-за денег [антология] (пер. Александра Николаевна Василькова) 4007K, 174 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - 2004. Истории, рассказанные шепотом. Из коллекции Альфреда Хичкока (пер. Владимир Олегович Бабков) 829K, 180 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Журнал «Искатель» (Научная Фантастика, Журналы, газеты , Детективы и др.)
файл не оценен BBC Russian - 139. Искатель. 1984. Выпуск №1 1601K, 159 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - 222. Искатель. 1997. Выпуск №6 (пер. Сергей Н. Шпак) 3023K, 219 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - 269. Искатель. 2001. Выпуск №5 (пер. Андрей Сергеевич Шаров,Хелена Вернер,Александр Игоревич Корженевский,Генрих Лятиев) 1497K, 114 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Delayed Mail - ru (версии) (Детективы)
файл не оценен BBC Russian - Арестованное письмо [Delayed Mail - ru] (пер. Александр Алексеевич Соколов) 29K, 4 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Задержанное письмо [Delayed Mail - ru] (пер. Андрей Сергеевич Шаров) 7K, 4 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

For All The Rude People - ru (версии) (Триллер, Детективы)
файл не оценен BBC Russian - Сколько вам лет? [For All The Rude People - ru] (пер. В. Кондратьев) 66K, 11 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Сколько вам лет? [For All The Rude People - ru] (пер. В. Кондратьев) 91K, 13 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Holdout - ru (версии) (Детективы, Криминальный детектив)
файл не оценен BBC Russian - Патовая ситуация [Holdout/Odd Man Out - ru] (пер. О. Виноградова,Я. Виноградов) 15K, 9 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Собственное мнение [Holdout/Odd Man Out - ru] (пер. Алексей Алексеевич Азаров) 46K, 9 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Неувязка [=Собственное мнение/Holdout/Odd Man Out - ru] (пер. Геннадий Башков) 24K, 8 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Shatter Proof (версии) (Детективы)
файл не оценен BBC Russian - Веские аргументы [Shatter Proof - ru] (пер. Виктор Анатольевич Вебер) 8K, 5 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Зыбкое доказательство [Shatter Proof - ru] (пер. Сергей Н. Шпак) 56K, 7 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - И не подкопаешься [Shatter Proof - ru] (пер. Андрей Сергеевич Шаров,Хелена Вернер) 10K, 6 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Ten Minutes From Now - ru (версии) (Детективы)
файл не оценен BBC Russian - Десять минут [Ten Minutes From Now - ru] (пер. Л. И. Соколова,Андрей Сергеевич Шаров) 23K, 13 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Не позже чем через десять минут [Ten Minutes From Now - ru] (пер. В. Ельников) 89K, 15 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Детективы

файл не оценен BBC Russian - Бомба №14 (пер. О Драчевская) 19K, 11 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Вкус смерти (пер. Наталия Анатольевна Перевезенцева) 10K, 5 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Восьмой (пер. О. Виноградова,Я. Виноградов) 7K, 4 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Горький привкус 25K, 5 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Двадцать два цента в день (пер. Г. Барбаров) 21K, 11 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Добро пожаловать в тюрьму (пер. Ю Рохлин) 32K, 5 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Завязал (пер. Валерия Ивановна Бернацкая) 40K, 9 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Злополучные 10 долларов 14K, 9 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Игра для дураков 39K, 8 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Когда не стало Эмили (пер. Игорь Толмачев) 20K, 11 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Коллекция детективов газеты «Совершенно СЕКРЕТНО» 2012 [компиляция] (пер. Виктор Анатольевич Вебер,Андрей Сергеевич Шаров,Юзеф Васильевич Пресняков,Сергей Семёнович Мануков,Дмитрий Юрьевич Павленко, ...) 6420K, 1305 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Коробка в коробке [Box in a Box - ru] 148K, 11 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Мир, перевернутый вверх дном (пер. Александр Юрьевич Зубков) 39K, 21 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Мисс Пятьдесят Штатов (пер. Андрей Сергеевич Шаров) 16K, 9 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Мне дорого ваше доверие [You Can Trust Me - ru] (пер. В. Кондратьев) 62K, 33 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Нож в спину (пер. Виктор Анатольевич Вебер) 208K, 12 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Орел или решка [= Со статистикой не поспоришь] (пер. О. Виноградова,Я. Виноградов) 18K, 10 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Перевертыш (пер. Сергей Семёнович Мануков) 20K, 11 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Перст судьбы 41K, 22 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - План №19 27K, 15 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Плата за постой 15K, 9 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Последний 45K, 10 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Похититель-гурман (пер. Виктор Анатольевич Вебер) 37K, 11 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Похищение 11K, 7 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Пробей чужой номер (пер. С. Белостоцких) 51K, 28 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Пропала женщина [сборник] 990K, 267 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Радикальный способ (пер. Дмитрий Юрьевич Павленко) 26K, 14 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Разделяй и властвуй (пер. Виктор Анатольевич Вебер) 31K, 9 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Саквояж с долларами 10K, 6 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Собирательный образ 91K, 48 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Со статистикой не поспоришь (пер. Дмитрий Юрьевич Павленко) 16K, 9 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Спаситель 5K, 3 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Так хочет Тони Вандо (пер. Евгений Пинхусович Факторович) 40K, 6 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)
файл не оценен BBC Russian - Требуется убийца 30K, 17 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Ужасы, Триллер, Детективы

файл не оценен BBC Russian - От убийства на волосок [сборник] (пер. Александра Николаевна Василькова) 689K, 162 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Иронический детектив, дамский детективный роман

файл не оценен BBC Russian - Собственное мнение [Сборник] 5578K, 382 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Криминальный детектив, Про маньяков, Триллер

файл не оценен BBC Russian - Вкус к убийству [Сборник детективных произведений английских и американских писателей] (пер. С. Белостоцких,Вячеслав Акимов) 1352K, 354 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Научная Фантастика

файл на 3 BBC Russian - Красоту каждый видит по-своему (пер. Лев Сергеевич Самуйлов) 113K, 5 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Проза

файл не оценен BBC Russian - Упаковка [calibre 1.44.0] (пер. Виктор Зотов) 14K, 5 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)

Триллер

файл не оценен BBC Russian - Обмен услугами (пер. Иван Иванович Логинов) 130K, 11 с. (читать) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi)



RSS-материал Впечатления

igor14 про Ричи: Коробка в коробке (Детективы) в 03:57 (+01:00) / 30-12-2022
Одиннадцатый (согласно внутренней нумерации цикла) из рассказов авторской серии о приключениях полицейского сержанта-детектива Тернбакла. Забавный, оригинальный, ироничный... но, всё-таки — не особенно захватывающий!..

Завязка сюжета: великовозрастные брат с сестрой обвиняют мужа своей тётки в её убийстве. Тот, безобидный внешне низкорослый 50-летний толстячок, после рокового выстрела был обнаружен в запертой изнутри супружеской спальне рядом с трупом, с револьвером в руке и в состоянии наркотического сна. Тернбакл сразу заподозрил, что свежеиспечённого вдовца пытаются сделать козлом отпущения…

Признаться, никак не ожидал от Ритчи неумелой попытки то ли спародировать, то ли создать свою собственную классическо-детективную историю на тему «невозможного» убийства в запертой комнате. Получилось уж совсем дилетантски... Но (!), продемонстрированное здесь великолепное авторское чувство юмора способно сгладить любые шероховатости в слабенькой конструкции основной интриги. Плюс — главный серийный герой тут (как мало где ещё!) реально блистает завидными аналитическими способностями.

AlexMacaroff про Ричи: Плата за постой (Детективы) в 19:04 (+02:00) / 31-03-2022
Забавно, но этот рассказ даже экранизировали в одной из серий сериала "Блюстители порока"( Одесская киностудия совместно с Принтис снимала к 100летию Хичкока). Экранизация, субъективно, понравилась даже больше самого рассказа - более раскрыты персонажи. Если кому интересно, то данный рассказ - это 3 серия "Обитель в поднебесье".

AlexMacaroff про Ричи: Так хочет Тони Вандо (Детективы) в 14:53 (+02:00) / 27-03-2022
Худшая вещь, что я читал у Ричи.

l1l1l1l про Андерсон: Собрание сочинений. Дом ужасов (Мистика, Ужасы) в 02:39 (+01:00) / 13-02-2021
Сомнительных достоинств чтиво. Литературный вариант «баек из склепа». Сюжеты местами, правда, пожёстче. В общем, только для желающих быть шокированным больной фантазией авторов.
3/5

viktol97 про Ричи: Сколько вам лет? (Детективы) в 20:01 (+01:00) / 10-02-2021
Давным-давно, когда книги были дефицитом, а переводные детективы очень редки, старший коллега дал мне почитать самодельный сборник - переплетенные выдирки из старых журналов. И там был этот рассказ, назывался Предупреждение хамам (здесь из него выскочил кусочек между аптекарем и официанткой, но на смысл это не повлияло). Рассказ был с картинкой, изображавшей дядю в шляпе, который направил пистолет на читателя. Коллега подправил рисунок: подрисовал усы, мушкетерскую бородку, квадратные очки и дядя стал похож на него. Видимо, идея рассказа затронула его сердце и захотелось того же.
Прочла все рассказы, некоторые оказались знакомыми по сборникам.
Итого - это короткие рассказы-анекдоты в духе Даля, но на криминальные или околокриминальные темы. Все очень динамичные, одни цельные и прозрачные как кристалл, другие мутноваты (м.б. я их недопоняла или не знаю реалий), а в Арестованном/Задержанном письме имхо слита концовка.
Получила большое удовольствие.

igor14 про Ричи: Завязал (Детективы) в 02:12 (+02:00) / 07-10-2020
Коротенький, но невероятно «вкусный» криминально-юмористический рассказ. Существует как минимум в трёх русскоязычных переводах, два из которых великолепны каждый по-своему… (у В.Бернацкой - субъективно наилучший)

Завязка сюжета: в захолустном американском городишке среди ночи предпринята попытка взлома сейфа универсального магазина. Хозяину удалось подстрелить убегающего грабителя в ногу, после чего тот был передан в полицию. Местный шериф, хотя и малоопытный, но довольно здравомыслящий и предусмотрительный человек наутро приглашает к арестованному адвоката (согласно действующей процедуре!). Парочка местных юристов, как на грех, убыла в другой город на сессию окружного суда, но в гостинице проездом остановился солидный, чуть ли не столичный, адвокат…

Главная интрига, при всей кажущейся простоте, многослойна, необычайно забавна и увлекательна. Давненько мне не попадалось историй, блестяще описывающих хитроумные адвокатские уловки... Здешний главный герой – далеко не Перри Мейсон, но - тот ещё крючкотвор, да к тому же… (Ну, здесь пора остановиться, дабы невзначай не выболтать тайну финального сюжетного «выверта» (ха-ха-ха!))

Кроманион про Артур: Коллекция детективов газеты «Совершенно СЕКРЕТНО» 2012 (Детективы) в 17:26 (+02:00) / 11-09-2020
> swin
Послушай, если ты от 30% рассказов очень заболел, то страшно думать, как ты всю книгу выдержишь. Так что лучше не читай. Мы как-нибудь обойдемся без твоей оценки, перекантуемся, что делать. Здоровье дороже.
Кстати, успокойся. Авторам, надеюсь, заплатила газета Совершенно секретно. Больше им никто ничего не даст, хоть обплатись за сборник.
Твоя оплата пойдет лишь любому первому встречному проходимцу, а никоим образом не авторам или хотя бы сканировщикам.
А если уж очень чешется заплатить, найди достойный доверия сайт, где собирают тяжело больным детям на лечение, и заплати туда.

swin про Артур: Коллекция детективов газеты «Совершенно СЕКРЕТНО» 2012 (Детективы) в 11:20 (+02:00) / 10-09-2020
МНОГИЕ РАССКАЗЫ ВЕЛИКОЛЕПНЫ НА БУМАГЕ. БЕРЕГИТЕ СВОЁ ЗРЕНИЕ, КОТОРОЕ ТРАТИТСЯ ПРИ ПРОСМОТРЕ ФИЛЬМОВ, ИГРАХ, ЧТЕНИИ В ЭЛЕКТРОННОЙ ФОРМЕ. ПЕСНИ, АУДИОКНИГИ - ОТЛИЧНАЯ АЛЬТЕРНАТИВА, ЕСЛИ НЕТ ПРОБЛЕМ СО СЛУХОМ. НА НАХОЖДЕНИЕ И СЧАЧИВАНИЕ ПЕСЕН, АУДИОКНИГ НЕОБХОДИМО ПОТРАТИТЬ ЧАСТЬ ЗРЕНИЯ НА РАБОТУ С МОНИТОРОМ КОМПЬЮТЕРА, СМАРТФОНА.

Чтение любого отзыва в электронной форме - уже трата зрения. Если есть желание, но нет возможности купить этот вариант книги, лучше её распечатать, если есть такая возможность. При чтении бумажных книг нет яркости, поэтому читать их безопаснее, потому что нет такой нагрузки на зрение.

Мне очень жаль, что негде заплатить за этот отличный сборник детективных рассказов от многих гениальных Авторов. Среди них иногда встречаются и рассказы, которые относятся к другим - родственным детективу жанрам, но читать очень интересно. Есть элемент непредсказуемости.

Не помню точно, но прочёл около 30% рассказов. Возможно, когда прочту весь сборник, и появится сайт, на котором можно будет заплатить по отдельности за каждый рассказ из этого чудесного сбоорника. Тогда и оценку поставлю. Ведь оценка - серьёзная вещь. Не для себя. Для других.

А вообще-то, если бы оценку любой книге позволительно было ставить лишь тем, кто написал отзыв о книге - любой (хотя бы из одного слова), чтобы каждому можно было посмотреть на другие, прочитанные и оценённые этим пользователем книги, то было бы понятно - этот пользователь прочёл много, например, детективов, интересных пьес драматургов или мало, и какИе из них он оценил высоко. Интересно же.

igor14 про Артур: От убийства на волосок (Детективы, Триллер, Ужасы) в 11:13 (+02:00) / 26-08-2020
Пожалуй, только рассказы Ритчи и Р.Артура по-настоящему хороши. Наихудший - твАрение Бреннана...

"Смертницы" (1938: Р.Артур): очень пожилые и немощные сёстры Холсей поддаются на уговоры своей племянницы и её мужа-фармацевта, и переезжают к ним жить из большого и хлопотного, построенного ещё отцом-судьёй, особняка. Права на владение недвижимостью передают тем же заботливым родственникам, которые отныне обеспечивают обеим старушкам покой и уют. Спустя некоторое время любимицу старых дев, кошку Куинни, находят отравленной. Затем пропадает и второй питомец, кот. Одну из сестёр в последний месяц беспокоит внезапная череда приступов слабости и недомогания. Вызывать врача самостоятельно им сложно – телефонный аппарат муж племянницы недавно демонтировал. Якобы, дОрого! А друзья и знакомые как-то вдруг перестали их навещать. Сёстры начинают анализировать ситуацию, припоминают разные странности в поведении родственничков. Последний штрих – газетное объявление о продаже отцовского особняка. Выводы однозначны – племянница с мужем задумали их уморить и завладеть оставшимся достоянием, акциями & другими ценными бумагами. Старушки решаются на побег...

"Под гипнозом" (1958; Д.П.Бреннан): передвижной цирк даёт очередное представление в совсем уж провинциальной глубинке. Пришло время выступать гипнотизёру. В качестве «подопытного кролика» к нему долго никто не хочет идти. Но как только с трудом найденный смельчак взбирается на сцену, кто-то из толпы бросает в него комок сахарной ваты (или попкорна — у разных переводчиков по-разному) и попадает бедолаге прямиком в лоб. Гипнотизёр приходит в ярость...

Лунный Жнец про Артур: Коллекция детективов газеты «Совершенно СЕКРЕТНО» 2012 (Детективы) в 10:48 (+02:00) / 12-07-2020
Многие детективные рассказы хороши, так что в целом и будет "хорошо". Но заодно и порекомендую. =В)