Agra

Voir aussi : Ágra, agra, -agra

Français

Étymologie

(Commune lombarde) De l’italien Agra.

(Ville de l’Inde) De l’hindi आगरा, Āgrā, en ourdou آگرا, Āgrā.

Nom propre 1

Agra \a.ɡʁa\

1. (Géographie) Commune d’Italie de la province de Varèse dans la région de la Lombardie.

Traductions

commune de la Lombardie en Italie

• Anglais : Agra (en)
• Italien : Agra (it)

Nom propre 2

Agra \a.ɡʁa\

1. (Géographie) ville de l’État d’Uttar Pradesh en Inde, chef-lieu du district du même nom

Traductions

ville d’Uttar Pradesh en Inde

• Anglais : Agra (en)
• Arabe : آغِرَةُ (ar) féminin
• Hindi : आगरा (hi)
• Ourdou : آگرا (ur)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Agar, agar
• Arga
• gara
• raag
• raga

Voir aussi

• Agra (homonymie) sur l’encyclopédie Wikipédia
• Agra sur l’encyclopédie Wikipédia
• Agra sur l’encyclopédie Vikidia

Anglais

Étymologie

De l’hindi आगरा, Āgrā.

Nom propre

Agra \Prononciation ?\

1. (Géographie) Agra, ville indienne.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Voir aussi

• Agra sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Italien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Agra \Prononciation ?\

1. (Géographie) Agra, commune lombarde.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• Italie (Busto Arsizio) : écouter « Agra [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• gara
• raga

Voir aussi

• Agra (Italia) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Latin

Étymologie

De l’arabe. Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Cas	Singulier
Nominatif	Agră
Vocatif	Agră
Accusatif	Agrăm
Génitif	Agrae
Datif	Agrae
Ablatif	Agrā

Agra \Prononciation ?\ féminin

1. (Géographie) Ville d’Arabie.
   • sinus intimus, in quo Laeanitae, qui nomen ei dedere ; regia eorum Agra et in sinu Laeana vel, ut alii, Aelana: nam et ipsum sinum nostri Laeaniticum scripsere, alii Aelaniticum, Artemidorus Alaeniticum, Iuba Leaniticum. — (Pline le Jeune, Naturalis Historia, VI)

     Un golfe profond où sont les Léanites, qui lui ont donné leur nom ; leur capitale est Agra, et dans le golfe Laeana, ou, suivant d'autres, Aelana ; car le golfe lui-même a été appelé par les auteurs latins Aelanitique, par d'autres Aelénatique, par Artémidore Aelénitique, par Juba Laenitique. — (traduction)

Gentilés et adjectifs correspondants

• Agraei

Anagrammes

• Arga
• Agar

Voir aussi

• Agrae

Références

• « Agra », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Portugais

Étymologie

De l’hindi आगरा, Āgrā.

Nom propre

Agra \Prononciation ?\

1. (Géographie) Agra, ville indienne.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Voir aussi

• Agra (Índia) sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)