Principado da Catalunha
O Principado da Catalunha (em catalão, Principat de Catalunya) é um estado[1] medieval e moderno é o nome histórico e tradicional da Catalunha. É um termo jurídico (em latim principatus) que apareceu no século XIV para designar a entidade política sob jurisdição das Cortes Catalãs,[2] que foram o órgão normativo da Catalunha desde o século XIII até o XVIII e cujo soberano (em latim, princeps) era o conde de Barcelona, que também foi rei de Aragão desde 1164. Durante a maior parte da sua história, esteve em união dinástica com o Reino de Aragão, constituindo conjuntamente a monarquia composta conhecida como Coroa de Aragão.
Principat de Catalunya Principado da Catalunha | |||||||||||||||||||
Principado | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
![]() | |||||||||||||||||||
Continente | Europa | ||||||||||||||||||
Região | Europa mediterrânea | ||||||||||||||||||
Capital | Barcelona | ||||||||||||||||||
Língua oficial | Catalão Latim (documentos oficiais) | ||||||||||||||||||
Religião | Catolicismo | ||||||||||||||||||
Governo | Monarquia constitucional | ||||||||||||||||||
Príncipe | |||||||||||||||||||
• 1162-1196 | Afonso I | ||||||||||||||||||
• 1705-1714 | Carlos III | ||||||||||||||||||
Legislatura | Cortes Catalãs | ||||||||||||||||||
História | |||||||||||||||||||
• 1162 | União dinástica com o Reino de Aragão | ||||||||||||||||||
• 1283 de | Constituições Catalãs | ||||||||||||||||||
• 16 de janeiro de 1716 | Decretos do Novo Plano | ||||||||||||||||||
|
A primeira referência ao termo Principat de Cathalunya é encontrada na disputa entre Pedro o Cerimonioso e o Reino de Maiorca em 1343, embora no Usatge 65 das Cortes barcelonesas de 1064, nos tempos do conde Raimundo Berengário I, ja se denomina principatus ao conjunto formado pelos condados de Barcelona, Girona e Osona.[3] A primeira definição de limites entre os dois territórios integrantes da Coroa de Aragão data de 1173: ao se declarar uma trégua geral em toda a Catalunha, considera-se que esta é a terra que vai de Salses a Tortosa e Lleida, mas essa fronteira ainda sofrerá várias modificações ao longo do século XIII.[4]
Sem possuir formalmente o título de reino, o Principado estava legal e institucionalmente em pé de igualdade com os demais estados que compunham a Coroa de Aragão (particularmente com os reinos de Aragão e Valência), cujo único elo comum era o figura do rei. Tampouco era um condado, já que o condado de Barcelona não abarcava toda a Catalunha (historiograficamente também se usando a expressão "condados catalães"). Os Usatges ('usos e costumes') fazem coincidir o título de Princeps com o de Conde de Barcelona. Frequentemente se utilizou o título de príncipe para o herdeiro da coroa. No caso da caso da Coroa de Aragão, o herdeiro usava o título de Duque de Girona, mais tarde mudado para Príncipe de Girona. Não se deve confundir, portanto, o Principado da Catalunha com um título nobiliárquico.
História
editarOrigem
editarComo grande parte da costa mediterrânica da Península Ibérica, ela foi colonizada pelos antigos gregos, que escolheu Roses e Ampúrias para estabelecer-se. Gregos e cartagineses interagiram com a população Ibérica. Após a derrota cartaginesa, a Catalunha se tornou, juntamente com o resto da Hispânia, uma parte do Império Romano, Tarraco, sendo um dos principais postos de Roma na Península Ibérica.
Os visigodos governaram brevemente após o colapso do Império Romano, mas os Mouros Alandalus ganharam o controle no século VIII. Após a derrota das tropas do Emir Abderramão ibne Abdalá Algafequi em Tours, em 732, os francos conquistaram os antigos Estados visigodos que tinham sido capturados pelos muçulmanos ou tinham-se aliado com eles, no que hoje é a parte mais setentrional da Catalunha. Em 795, Carlos Magno criou o que veio a ser conhecida historiograficamente como a Marca Hispânica, uma zona tampão, além da Província de Septimânia administrada localmente e separada em pequenos condados que serviram como uma barreira defensiva entre os omíadas de Alandalus e do Reino Franco.[5]
A cultura catalã distintiva começou a desenvolver na Idade Média decorrente de uma série desses pequenos condados em toda a parte norte da Catalunha. Os Condes de Barcelona foram vassalos dos Francos, nomeados pelo imperador e, em seguida, do Rei da França, de quem eles eram feudatários (801-987). Durante o século IX, o Conde de Barcelona Vifredo o Cabeludo tornou seu título hereditário e fundou a dinastia da Casa de Barcelona, que governou a Catalunha até a morte de Martin I, seu último membro, em 1410.
Em 988 o Condado de Barcelona não reconheceu o Rei francês Hugo Capeto e sua nova Dinastia, o que acabou por colocá-la efetivamente fora da sujeição aos francos. No século XI desenvolveu-se uma Catalunha feudal. Durante a regência da condessa Ermesinda de Carcassona (1017-1057), que recebeu o governo de Barcelona após a morte de seu marido, o conde Ramon Borrell, a desintegração do poder central era evidente. O neto de Ermesinda, o conde Ramon Berenguer I, iniciou a codificação da lei catalã nos Usatges de Barcelona, que se tornaria a primeira compilação completa da lei feudal na Europa Ocidental. Isso foi parte dos esforços do conde para de alguma forma controlar o processo de feudalização. O mesmo conde Raimundo Berengário I é chamado "príncipe de Barcelona, conde de Girona e marquês de Osona" (princeps Barchinonensis, comes Gerundensis, marchio Ausonensis) nas Atas de consagração da catedral de Barcelona, em 1058.[6]
Então, em 1137 Raimundo Berengário IV de Barcelona, casou com Petronila de Aragão, que institui a União dinástica do Condado de Barcelona com o Reino de Aragão, que criou desta forma a monarquia composta mais tarde conhecida como Coroa de Aragão. O filho deles, Alfonso, foi o primeiro rei de Aragão que, por sua vez, era o conde de Barcelona, títulos que todos os reis da Coroa de Aragão herdaram a partir de então.[7]
Só em 1258, pelo Tratado de Corbeil, é que o Rei de França Luís IX renunciou formalmente a suas reivindicações de senhorio feudal sobre os condados do Principado da Catalunha,[8] e o Rei de Aragão Jaime I de Aragão, descendente de Raimundo Berengário IV, renunciou a seus direitos e domínios familiares no Languedoc. Este tratado confirmou, do ponto de vista francês, a independência dos condados catalães estabelecida e exercida durante os três séculos anteriores. Como parte da Coroa de Aragão, a Catalunha se tornou uma grande potência marítima, o que ajudou a expandir a Coroa, a sua influência e poder, pelo comércio e conquista de Valência, Ilhas Baleares e até mesmo Sardenha ou Sicília.
Constituições catalãs (1283-1716) e o século XV
editarAo mesmo tempo, o Principado da Catalunha desenvolveu um complexo sistema institucional e político baseado no conceito de pacto entre os estamentos do reino e o rei. As leis tinham que ser aprovadas nas Cortes Catalãs (Corts Catalanes), um dos primeiros órgãos parlamentares da Europa que proibiu o poder real de criar legislação unilateralmente (desde 1283).[9] A primeira das Constituições Catalãs são aquelas das Cortes de Barcelona de 1283. As últimas foram promulgadas pelas Cortes Catalãs de 1705-1706. Compilações de Constituições e outros direitos da Catalunha seguiam a tradição romana do Codex. Estas constituições desenvolveram uma compilação avançada de direitos para os cidadãos do Principado e limitaram o poder dos reis. Em 1359, as Cortes estabeleceram a Generalidade (Generalitat), consolidando assim o sistema constitucional catalão.
O Principado viu um período próspero durante o século XIII e o início do século XIV. A população aumentou; a língua e a cultura catalãs expandiram-se para as ilhas do Mediterrâneo Ocidental. O reinado de Pedro III de Aragão ("o Grande") incluiu a conquista da Sicília e a defesa bem-sucedida contra uma cruzada francesa; seu filho e sucessor Afonso III ("o Generoso") conquistou Menorca; e o segundo filho de Pedro, Jaime II, conquistou a Sardenha; Catalunha era o centro do império, expandindo-o e organizando-o, estabelecendo sistemas institucionais semelhantes aos seus. Barcelona, então a residência real mais frequente, foi consolidada como o centro administrativo dos domínios com a criação dos Arquivos Reais em 1318.[10] A Companhia Catalã, mercenários liderados por Roger de Flor e formados por almogávares veteranos da Guerra das Vésperas da Sicília, foram contratados pelo Império Bizantino para combater os turcos, derrotando-os em várias batalhas. Após o assassinato de Roger de Flor por ordens do filho do imperador Miguel Paleólogo (1305), a Companhia se vingou demitindo o território bizantino e fundou os ducados de Atenas e Neopatras em nome do rei de Aragão. O domínio catalão sobre as terras gregas durou até 1390.
O segundo terço do século XIV viu mudanças cruciais para a Catalunha, marcadas por uma sucessão de catástrofes naturais, crises demográficas, estagnação e declínio na economia catalã, e o aumento das tensões sociais. O ano de 1333 foi conhecido como Lo mal any primer (catalão: "O primeiro ano ruim") devido à má colheita de trigo. Os domínios da Coroa Aragonesa foram severamente afectados pela pandemia da Peste negra e por surtos posteriores da peste. Entre 1347 e 1497 Catalunha perdeu 37 por cento de sua população.[11]
Em 1410, o Rei Martin I morreu sem descendentes sobreviventes. Sob o Compromisso de Caspe (1412), Fernando da casa castelhana de Trastámara recebeu a Coroa de Aragão como Fernando I de Aragão. O sucessor de Fernando, Alfonso V ("o Magnânimo"), promoveu uma nova etapa da expansão catalão-aragonesa, desta vez sobre o Reino de Nápoles, o qual acabou conquistando em 1443. No entanto, ele agravou a crise social no Principado de Catalunha, tanto no campo como nas cidades. Durante o reinado de João II, as tensões sociais e políticas causaram a Guerra Civil Catalã (1462-1472). Sob seu filho, Fernando II, foi aprovada a Constituição de l'Observança (1481), que estabeleceu a submissão do poder real às leis aprovadas nas Cortes Catalãs. Após décadas de conflito, os camponeses da remença (um modo de servidão) foram libertados da maioria dos abusos feudais pela Sentencia Arbitral de Guadalupe (1486).[12]
Catalunha na Idade Moderna
editarO casamento de Isabel I de Castela com Fernando II de Aragão (em 1469) unificou todos os Reinos Cristãos na Espanha (exceto o Reino de Navarra, que foi anexada à Coroa castelhana em 1513). Isto resultou no alvorecer do Reino de Espanha, composta pelas antigas Coroa de Aragão, Coroa de Castela e Navarra. Em 1492 o último remanescente do Alandalus em torno de Granada foi conquistada e a descoberta espanhola das Américas. O poder político começou a afastar de Aragão em direção a Castela e, posteriormente, de Castela para o Império espanhol, que engajado na guerra frequente na Europa se esforçando para dominar o mundo.
Por um longo período, o Principado da Catalunha, como parte da Coroa de Aragão na Monarquia Espanhola, foi capaz de manter o seu próprio sistema institucional e legislativo contra a tendência observada no sul e centro da Europa desde o início da idade moderna, que reduziu a importância das instituições representativas,[13] até que foram finalmente suprimidos como resultado da derrota na Guerra de Sucessão Espanhola no início do século XVIII. Nos próximos séculos, a Catalunha ficou geralmente no lado perdedor de uma série de guerras que levou progressivamente mais centralização do poder em Espanha, como a Guerra dos Segadores (1640-1652), no contexto da Guerra Franco-Espanhola, na qual a Catalunha, liderada pelo Presidente da Generalidade, Pau Claris, declarou-se brevemente uma república independente sob a proteção francesa em 1641, e mais tarde novamente como um principado da Monarquia da França,[14] mas os catalães foram finalmente derrotados em 1652.
Em 1659, após o Tratado dos Pirenéus, assinado por Filipe IV de Espanha, comarcas (condados) de Rossilhão, Conflent, Vallespir e parte da Cerdanha, agora conhecido como Pirenéus Orientais foram cedidos à França. Nos últimos tempos, esta área tem vindo a ser conhecido na Catalunha, como no norte da Catalunha (Roussillon em francês).[15] As instituições catalães foram suprimidas nesta parte do território e uso público da língua catalã foi proibido. Atualmente, esta região é administrativamente parte do departamento francês dos Pirenéus Orientais.
No final da Guerra da Sucessão Espanhola (em que os catalães suportaram a reivindicação mal-sucedida do Arquiduque Carlos da Áustria) pois o vitorioso foi o Bourbon Duque de Anjou, agora Filipe V, assinou os Decretos do Novo Plano, que aboliu as instituições e o direito público dos estados da Coroa de Aragão e os anexou politicamente à Coroa de Castela, acabando com Principado da Catalunha como estado separado, e proibiu o uso administrativo da língua catalã.
Após o Novo Plano
editarDurante os séculos XVIII e XIX, apesar da ocupação militar, a imposição de novos impostos elevados e a economia política da Casa de Bourbon, a Catalunha sob a administração espanhola (agora como província) continuou o processo de pro-industrialização, relativamente auxiliada desde o fim do século pelo início do comércio aberto com a América e das políticas protecionistas decretadas pelo governo espanhol, tornando-se em um centro de industrialização espanhol; até hoje permanece uma das partes mais industrializadas de Espanha, juntamente com Madri e País Basco. Em várias ocasiões durante o primeiro terço do século XX, Catalunha espanhola ganhou e perdeu vários graus de autonomia, mas como na maioria das regiões da Espanha, cultura e autonomia catalã foram esmagados em um grau sem precedentes após a derrota da Segunda República Espanhola (fundado em 1931) na Guerra Civil espanhola (1936) que levou Francisco Franco ao poder. O uso público da língua catalã foi proibida novamente após um breve período de recuperação geral.
A época de Franco terminou com a morte de Franco em 1975; a subseqüente transição espanhola à democracia, a Catalunha recuperou a autonomia cultural e política. Tornou-se uma das comunidades autónomas de Espanha. Em comparação, o "Norte da Catalunha" tem um grau muito maior e limitado de autonomia.
O termo Principado
editarOs Condes de Barcelona foram considerados comumente princeps ou primus inter pares ("o primeiro entre iguais") por outros Condes da Marca hispanica, tanto por causa de seu poder militar e econômico quanto pela sua supremacia ao longo de outras cidades.
Assim, o Conde de Barcelona, Raimundo Berengário I, é chamado de "Príncipe de Barcelona", Conde de Girona e marquês de Osona (princeps Barchinonensis, vem Gerundensis, marchio Ausonensis) no ato da consagração da Catedral de Barcelona (1058). Há também várias referências ao Príncipe nas diferentes seções dos Usatges de Barcelona (usos e costumes de Barcelona), uma coleção de leis que governou o Condado desde o início do século XI. Uso #64 chama principatus, grupo de condados de Barcelona, Girona e Ausona, todos eles sob a autoridade do Conde de Barcelona.[16]
A primeira referência ao termo Principat de Cathalunya é encontrada na disputa entre Pedro IV de Aragão e III de Barcelona e o Reino de Maiorca em 1343,[17] e foi usado novamente na convocação das Cortes Catalãs em Perpignan em 1350, presididas por Pedro IV. Foi destinado a indicar que o território sob a legislação produzida por essas Cortes que ele não era um Reino, mas o alargamento do território sob a autoridade do Conde de Barcelona, que também era o Rei de Aragão, como visto na "Actas de las cortes generales de la Corona de Aragón 1362-1363".[18] No entanto, parece haver uma referência mais antiga, em um contexto mais informal, nas crônicas de Bernat Desclot.
Como o Conde de Barcelona e as Cortes adicionaram mais condados sob sua jurisdição, tais como o Condado de Urgel, o nome de "Catalunha", que incluía vários condados de nomes diferentes, incluindo o Condado de Barcelona, é que foi utilizado para o seu conjunto. Os termos "Catalunha" e "catalães" foram comumente utilizados para se referir ao território no nordeste da Espanha, bem como seus habitantes e não apenas o Condado de Barcelona, pelo menos desde os começos do século XII, conforme as primeiras gravações destes nomes no Liber Maiolichinus (ao redor 1117-1125).
O nome "Principado da Catalunha" é abundante na documentação histórica que se refere à Catalunha entre meados do século XIV e início do século XIX. De acordo com pesquisas realizadas nas últimas décadas, é considerado na segunda metade do século XII, quando os condados catalães formam uma entidade política unificada e coesa, embora dividida jurisdicionalmente, denominada "Catalunha", o mesmo Filipe V de Espanha usada para descrever os territórios catalãs nos Decretos do Novo Plano. Em 1931, movimentos republicanos favoreceram seu abandono, porque ele é historicamente relacionado com a Monarquia.
Nem o Estatuto de Autonomia da Catalunha, nem a Constituição espanhola, nem a Constituição francesa mencionam esta denominação, mas, apesar da maioria ser republicana, é moderadamente popular entre os nacionalistas catalães e independentistas.
Língua Catalã
editarCatalunha constitui o núcleo original onde o Catalão é falado. Língua catalã tem características comuns com as línguas românicas da Península Ibérica e Galo-Romana das línguas do Sul da França. É considerada por alguns linguistas como sendo uma língua Ibero-românico (o grupo que inclui o espanhol) e por outros como línguas galo-românicas, como o francês ou do occitano.
A língua catalã viveu uma idade de ouro durante o final da Idade Média, atingindo um pico de maturidade e plenitude cultural, e expandiu-se territorialmente à medida que mais terras foram adicionadas aos domínios da Coroa de Aragão. Exemplos disso podem ser vistos nas obras de Ramon Llull (1232–1315), As Quatro Grandes Crônicas Catalãs (séculos XIII-XIV) e na escola de poesia valenciana que culminou em março de Ausiàs March (1397-1459). O catalão tornou-se a língua do Reino de Maiorca e a principal língua do Reino de Valência, principalmente nas áreas costeiras. Também foi estendido à Sardenha e foi usado como idioma administrativo na Sicília e Atenas. Entre os séculos XIII e XV esta língua esteve presente em o mundo mediterrâneo, sendo uma das primeiras bases da língua franca.[19]
O catalão é uma das três línguas oficiais da comunidade autónoma da Catalunha, como consta do Estatuto de autonomia da Catalunha; os outros dois são o castelhano e o occitano na sua variedade aranese. O catalão não é língua oficial no Rossilhão, apesar de ser chamado "Norte da Catalunha" pelos indepedentistas catalães.
Ver também
editarReferências
- ↑ Ferro, Víctor: El Dret Públic Català. Les Institucions a Catalunya fins al Decret de Nova Planta; Eumo Editorial, p. 442 ISBN 84-7602-203-4
- ↑ «As Cortes de Barcelona de 1454, que estabelecem a festa de São Jorge no Principado» 🔗. mcu.es. Consultado em 12 de outubro de 2011. Arquivado do original em 16 de abril de 2008
- ↑ Fita Colomé, Fidel, «El principado de Cataluña. Razón de este nombre.». cervantesvirtual.com, Boletín de la Real Academia de la Historia, tomo 40 (1902), pág. 261.
- ↑ Gran Enciclopedia Aragonesa (ed.). «Corona de Aragón»
- ↑ Ramos, Luis G-G (2002). Las Invasiones Barbaras en Hispania y la Creación del Reino Visigodo. Barcelona: Ariel. pp. 3–30. ISBN 978-84-344-6668-5
- ↑ Fita Colomé, Íbid., pág. 263.
- ↑ Busch, Silvia Orvietani (2001). Medieval Mediterranean Ports: The Catalan and Tuscan Coasts, 1100 To 1235. The Medieval Mediterranean. Leiden: Brill. 2. ISSN 0928-5520.
- ↑ C. Petit-Dutaillis (5 November 2013). The Feudal Monarchy in France and England. Routledge. p. 324. ISBN 978-1-136-20350-3
- ↑ «Las Cortes Catalanas y la primera Generalidad medieval (s. XIII–XIV)». Consultado em 21 de janeiro de 2013. Arquivado do original em 19 de outubro de 2010
- ↑ Carlos López Rodríguez (Abril 2007). Mira Editores (ed.). Qué es el Archivo de la Corona de Aragón? p. 32-33,35-38,41. ISBN 978-84-8465-220-5
- ↑ De acordo com John Huxtable Elliott, "Between 1347 and 1497 the Principality [Catalonia] had lost 37% of its inhabitants, and was reduced to a population of something like 300,000." Elliott, John H. (1984). The revolt of the Catalans: a study in the decline of Spain (1598–1640). [S.l.]: Cambridge University Press. p. 26. ISBN 0-521-27890-2
- ↑ César, Alcalá (2010), Les guerres remences, Editorial UOC, p. 86, ISBN 8497889266
- ↑ J. L. Van Zanden, E. Buringh & M. Bosker, The rise and decline of European parliaments, 1188-1789. Economic History Review, vol. 65 num. 3, Oxford, Blackwell Publishing, August 2012, p. 836
- ↑ Gelderen, Martin van; Skinner, Quentin (2002). Republicanism: Volume 1, Republicanism and Constitutionalism in Early Modern Europe: A Shared European Heritage. Cambridge University Press. p. 284. ISBN 9781139439619
- ↑ Maland M.A., David (1991). Europe in the Seventeenth Century (Second ed.). Macmillan. p. 227. ISBN 0-333-33574-0
- ↑ See Fita Colomé, Fidel, «El principado de Cataluña. Razón de este nombre.». cervantesvirtual.com, Boletín de la Real Academia de la Historia, Vol. 40 (1902), p. 261. (em espanhol)
- ↑ Bofarull, Manuel de (ed.) (1866). Colección de documentos inéditos del Archivo General de la Corona de Aragón, vol. 30. Barcelona: Imprenta del Archivo. pp. 303–308.
- ↑ «BITECA Manid 2045: Barcelona: Arxiu Corona Aragó, vol. 948». sunsite.berkeley.edu
- ↑ «La "lingua franca", una revolució lingüística mediterrània amb empremta catalana, Carles Castellanos i Llorenç» (PDF)