Хичтум, Нинке ван
Нинке ван Хичтум (настоящие имя и фамилия — Сьюке Мария Дидерика Бокма де Бур) (нидерл. Nienke van Hichtum; 13 февраля 1860 — 9 января 1939, Хилверсюм) — нидерландская детская писательница. Жена Питера Йеллеса Трульстра, нидерландского политического деятеля, юриста, писателя.
Нинке ван Хичтум | |
---|---|
![]() | |
Имя при рождении | нидерл. Sjoukje Maria Diderika Troelstra-Bokma de Boer |
Псевдонимы | Sjoukje Maria Diederika van Troelstra-Bokma de Boer[3] |
Дата рождения | 13 февраля 1860[1][2] |
Место рождения | Фрисландия (Нидерланды) |
Дата смерти | 9 января 1939[1][2] (78 лет) |
Место смерти | |
Гражданство (подданство) | |
Род деятельности | переводчица, детская писательница, писательница |
![]() |
Биография
правитьФризка по национальности. Родилась в многодетной семье пастора. Воспитывалась в интернате для девочек. В 1885 году вышла замуж.
Вместе с мужем была соучредителем литературного детского журнала «Frieze», который они издавали за счёт своих средств.
Дебютировала в 1887 году. Писала на голландском и родных фризских языках. Автор многих книг для детей и юношества, сказок, которые были переведены и издавались в Англии, СССР, США, Швеции, Чехии, Японии и др.
Ныне в Нидерландах учреждена литературная премия имени Нинке ван Хичтум. В 2001 году о жизни Нинке ван Хичтум был снят фильм.
Избранные произведения
править- 1887 — Teltsjes yn skimerjoun
- 1897 — Sip-su, «de knappe jongen»
- 1898 — Uit verre landen
- 1898 — De geschiedenis van den kleinen Eskimo Kudlago
- 1899 — Hoe een kleine Kafferjongen page bij de koning werd
- 1900 — Oehoehoe in de wildernis
- 1901 — Een Kafferse heldin
- 1903 — Afke’s Tiental
- 1905 — Friesche schetsen
- 1905 — Het apenboek
- 1908 — Der wier ris in âld wyfke
- 1908 — Er was eens een oud vrouwtje
- 1911 — Moeders vertellingen
- 1911 — Kajakmannen, Groenlandsche avonturen
- 1913 — Oude en nieuwe verhalen
- 1918 — De tooverhoed
- 1920 — Gouden sprookjes van gebrs. Grimm
- 1921 — Vertellingen uit de Duizend en één nacht
- 1922 — Het groot vertelselboek
- 1923 — Het leven en de wonderbare lotgevallen van Robinson Crusoë
- 1924 — Jetse, een Friesche vertelling
- 1924 — De verstandige poedel
- 1929 — Winnie de Poeh, voor Nederlandse kinderen naverteld door Nienke van Hichtum
- 1930 — De prinses op de erwt
- 1932 — Jelle van Sipke-Froukjes
- 1932 — Oom Remus vertelt sprookjes van de oude plantage aan den kleinen jongen.
- 1933 — Russische sprookjes
- 1936 — Schimmels voor de koets of … vlooien voor de koekepan?
- 1937 — Drie van de oude plaats
- 1937 — Oude bekenden
- 1939 — Nienke van Hichtum vertelt weer
- 1939 — De jonge priiskeatser. Friese versie van Jelle van Sipke-Froukjes
- 1948 — Geplukte bloemetjes, een bundel heel kleine verhaaltjes
- 1950 — Bewerkt als Jonge Jaike fan it Aldhiem
- 1957 — Heruitgegeven als De tsien fan Martens Afke
- 2003 — Heruitgegeven als Alde kunde, in mearkeboek