mesafe

Türkçe

[me·sa:·fe]

Söyleniş

IPA^(anahtar): mesa:ˈfe, mesa:feˈleɾ

Köken

Arapça مَسَافَةٌ‎ (mesa:fe(tun), “f”)

Ad

mesafe (belirtme hâli mesafeyi, çoğulu mesafeler)

Vikipedi

mesafe hakkında Türkçe Vikipedi'de ansiklopedik bilgi bulabilirsiniz.

1. ara, aralık, uzaklık

   Etrafı görememek, belki gözleri oyalayacak şeyleri bulamamak bu mesafeye sabır tüketen bir uzayış verdi. - H. S. Tanrıöver

2. ilişkilerde çok içten olmama durumu, resmiyet

   O tartışmadan sonra aralarındaki mesafe arttı.

3. (matematik) uzaklık

Buradan Ay'a olan mesafe, takriben bir ışık saniyesidir.

Deyimler

mesafe bırakmak, mesafe katetmek

Türetilmiş kavramlar

• mesafece, mesafeci, mesafecik, mesafeli, mesafesiz, mesafeyken, mesafeyle, mesafeyse

Çeviriler

çeviriler

• Almanca: Abstand (de) e, Entfernung (de) d, Distanz (de) d, Nähe (de) d
• Arapça: مسافة‎ (ar) d [mesa:fe], مسافة‎ (ar) d [mesa:fe]
• Arnavutça: largësi (sq)
• Azerice: məsafə (az)
• Bretonca: pellder (br)
• Çekçe: vzdálenost (cs)
• Danca: afstand (da)
• Esperanto dili: distanco (eo)
• Farsça: مسافت‎ (fa)
• Felemenkçe: afstand (nl)
• Fince: välimatka (fi), etäisyys (fi)
• Fransızca: distance (fr)
• Galce: pellter (cy)
• Galiçyaca: lonxanía (gl)
• Gucaratça: દૂરતા (gu) (dūrtā)
• Hintçe: दूरी (hi) (dūrī)
• İngilizce: distance (en)
• İspanyolca: distancia (es)
• İsveççe: avstånd (sv)
• İtalyanca: distanza (it) d
• Katalanca: distància (ca)
• Latince: distantia (la), intervallum (la), discrimen (la)
• Macarca: távolság (hu)
• Marathi dili: दूरी (mr) (dūrī)
• Norveççe: avstand (no) e
• Pencapça: ਦੂਰੀ (pa) (dūrī)
• Portekizce: distância (pt)
• Sanskritçe: अंतरं (sa) (aṃtaraṃ)
• Sırp-Hırvatça: раздаљина (sh)
• Slovakça: vzdialenosť (sk)

Kaynakça

• Türk Dil Kurumuna göre "mesafe" maddesi