Svoboda | Graniru | BBC Russia | Golosameriki | Facebook
Royaume de Norv�ge

Norv�ge

Kongeriket Norge (en bokm�l)
Kongeriket Noreg (en nynorsk)

Le mot bokm�l se prononce [bouk-m�l] en fran�ais, comme dans bouc et ple. Dans les langues scandinaves, la lettre correspond au son [] en fran�ais comme dans htel et non [a] comme dans patte. Quant au mot nynorsk, la lettre y renvoie approximativement � la voyelle fran�aise [u] comme dans flte; le mot nynorsk se prononce donc comme [nu-norsk] et non comme [ni-norsk].


1) La situation g�n�rale

Situation g�ographique 
Donn�es d�molinguistiques
 


2) Donn�es historiques


La Norv�ge sous domination �trang�re
La norv�gianisation du pays
La politique du dualisme linguistique

 


3) La politique de bilinguisme institutionnel

Le statut des langues
Les langues en mati�re de justice
Les services publics
Les langues en �ducation
Les langues des m�dias
  


4) La politique linguistique � l'�gard des minorit�s

La minorit� same
Les autres minorit�s nationales
Les minorit�s immigrantes
  


5) Bibliographie

 

L'Europe

Accueil: am�nagement linguistique
dans le monde