Так говорила Пиаф |
Дневник |
«Публика втягивает тебя в свои объятия, открывает своё сердце и поглощает тебя целиком. Ты переполняешься её любовью, а она — твоей. Потом в гаснущем свете зала ты слышишь шум уходящих шагов. Они ещё твои. Ты уже больше не содрогаешься от восторга, но тебе хорошо. А потом улицы, мрак, сердцу становится холодно, ты одна».
«За счастье нужно расплачиваться слезами!»
«Я умираю от любви пятьсот раз за вечер.»
Совет от Эдит Пиаф тем, кто собирается на концерты «Артисты и публика не должны встречаться. После того как занавес падает, актер должен исчезнуть, как по мановению волшебной палочки.»
Когда я не умираю от любви, когда мне не от чего умирать, - вот тогда я готова издохнуть!
«От любовного пожара не застрахуешься»
«Жизнь - это лучшее орудие самоубийства»
(из книги "Эдит Пиаф" Симона Берто)
Ее голос и песни до сих пор воплощают Францию, хоть сама Пиаф ушла из этого мира более полувека назад.
Эдит Джованна Гассион родилась 19 декабря 1915. Псевдонимом Пиаф (что на парижском арго означает «воробушек») наградил Эдит Луи Лепле, первый человек поверивший в ее талант. Чарли Чаплин как-то сказал, что Эдит Пиаф делает на сцене то же, что и он — в кино. А сама Эдит? Она была одинока... Было величие на сцене, счастье петь, тысячи и миллионы восторженных глаз вокруг, и полный крах в личной жизни. У ее известности была слишком дорогая цена.
Брошенная в детстве матерью она сама бросила своего единственного ребенка на произвол судьбы. Дочка Эдит Пиаф умерла в три года.
Были чувства, сложенные ею в «Гимн любви» (Hymne de l'amour), но они были разбиты вдребезги.
Были катастрофы, была боль, которую хотелось убить морфином, алкоголем. Но боль лишь становилась сильнее.
Боль была с ней до тех пор пока однажды сердце Эдит не остановилось все... и тогда вся Франция залилась слезами от невосполнимой потери своей самой великой певицы.
И все же, если сможешь жить так как жила Пиаф, отдавая себя целиком тому, что делаешь (пусть никто так не сможет), тогда пусть под занавес вспыхивают строки:
«Non, Je ne Regrette Rien»: Нет, ни о чем я не жалею. Воистину, все то осмысленно, что прожито до конца.
---
Об Эдит Пиаф написано множество книг и существует прекрасная визуализация ее жизненного пути - Жизнь в розовом цвете (LA MOME («Малышка», - в дословном переводе) Оливье Даана. Виртуозно воплотила образ дивы актриса Марион Котийяр, а Луи Лепле сыграл мой любимый Жерар Депардье. Если не смотрели фильм, посмотрите обязательно. Это, пожалуй, один из лучших фильмов, который мне довелось увидеть.
Читать далее
Sarah Maclachlan: In the arms of the angel... Fly away from here |
Дневник |
Метки: музыка канада ангелы переводы песен авторская песня певицы зима вегетарианство феминизм sarah sara дивы mclachlan англоязычные музыканты сара маклакхлан maclachlan канадская эстрада |
Оскар Уайльд: «Никто не достоин любви» |
Дневник |
Не знаю, что планировалось, но получилось как обычно фиг знает что и сбоку бантик… Краткая биографическая справка + небольшое сочинение на эмоциях + масса цитат… И это все о нем)).
«И все же от всего созданного им остается ощущение счастья».
Хосе Луис Борхес об Уайльде.
Жизнь Уайльда (1854-1900) – это, прежде всего жизнь гениального человека, художника, во многом опередившего свое время. Это и головокружительный фатальный успех и не менее судьбоносное падение.
Молодость блистательного поэта, денди, эпатировавшего внешне предельно сдержанное английское общество, испробовавшего все виды удовольствий. Приговор «за безнравственность», несколько лет в тюремных застенках, отнятая возможность творить и смерть, слишком ранняя (всего в 46 лет), в разлуке с семьей, с любимым сыном – Сирилом. Где-то во Франции, на съемной квартире, обои которой его страшно раздражали. Говорят, последней фразой этого «гения парадоксов» стало обращение к той самой ненавистной стенной отделке: «Кто-то должен уйти. Либо – вы, либо – я». И он ушел. Оставив после себя вечность – в своих книгах.
Этот дневник начинается с его цитат. Оскар Уайльд для меня - гений, гений - каких мало. То есть рядом с ним в моем сознании с ним мало кого можно сопоставить. Есть некоторые его сказки, читая которые племяннице по пятому-шестому разу, я с трудом сдерживаю слезы. Это восхитительно… Потрясающе красиво… То как и о чем Уайльд пишет.
Жил Уайльд не менее гениально, чем творил… Думается, его яркая биография – определенный урок, для тех, кто захочет этот урок получить. И гениальная пощечина человечеству. Если бы всех сажали «за безнравственность» не хватило бы тюрем… Да что там, вся наша планета стала бы одной большой тюрьмой.
Знакомлюсь потихоньку с разными сторонами творчества Уайльда, не переставая ими восхищаться (кто еще не заметил). Привожу цитаты из последнего прочитанного «Тюремная исповедь» (De profundis(с лат. Из глубины). Эээ… Восторгалась точности: не фразы – стрелы, летящие в сердце. Плакала, заглядывая в прекрасные сады чужой души.
Итак, «Тюремная исповедь» - открытое письмо О. Уайльду своему оксфордскому приятелю (в больших голубых кавычках), посредственному литератору - Лорду Альфреду Дугласу, который не только стал причиной проблем Уайльда с законом, но и не поддержал его в трудную минуту((. Поучительная книга о том, как важно быть разборчивым в связях. Всем, кто, так или иначе, заблуждался в людях и испытывал горькое разочарование определенно стоит почитать.
То, что меня поразило и то, что мне близко в этой книге, это и отчаянный индивидуализм (очень по-британски), и рассуждения о Новом завете, и целый ряд интересных, порой парадоксальных сентенций… «Только то истинно, что прожито до конца»; «Все – что происходит с другими, происходит – с тобой»; «Воображение позволяет нам видеть людей и в реальном, и в идеальном плане».
Самое близкое лично мне, это суждение об унынии… Как известно существует такая вещь, как страсть к мученичеству. Когда страдаешь, есть бесконечное искушение – надеть на себя маску вселенской скорби и ходить в ней, наводя тоску на окружающих. Тем не менее, большинство людей, которые действительно переживали сильные страдания, жизнерадостны. Это чувство Уайльд описывает пронзительно. После судебного процесса ему хотелось лишь страдать, но, - пишет Уайльд, - когда в тюрьму к нему стали приходить друзья, то постепенно все стало меняться. Светлое лучше заметно на темном фоне. Перед теми, кто его поддерживал, когда большинство отвернулось он не мог показаться несчастным, он искренне радовался… Возможно так, как не радовался в лучшие свои годы. Уныние уступило место смирению.
Наконец, мысль о том, что если бы ему Уайльду, пришлось бы прожить жизнь заново, он бы окружил себя только двумя типами людей – художниками и теми, кто страдал. Потому что только они способны на понимание: настоящие художники, в силу своего живого воображения… люди, по-настоящему страдавшие в силу того, что они не будут равнодушно проходить мимо чужого горя и «нет порока страшнее, чем душевная пустота». С чем-то я бы еще может и поспорила, а с последним - абсолютно ППКС)).
(читайте цитаты-выдержки… но если не читали книгу, лучше их не читать, а найти книгу – потому что их мноооооооооооого)
Серия сообщений "Отзывы о прочитанном":
Часть 1 - Ensemble, c'est tout (Счастье... штрихами и мазками)
Часть 2 - Чудовище и...
...
Часть 4 - Страсти по Цвейгу
Часть 5 - ГАЛЬЕГО. БЕЛОЕ НА ЧЕРНОМ
Часть 6 - Оскар Уайльд: «Никто не достоин любви»
Часть 7 - Паоло Джордано. ОДИНОЧЕСТВО ПРОСТЫХ ЧИСЕЛ
Часть 8 - ПЕРЕСКАЗАННЫЙ МИФ: К.С. Льюис "Пока мы лиц не обрели..."
...
Часть 38 - Анна Ахматова. "И вот одна осталась я..."
Часть 39 - Зов Кукушки. Джоан Роулинг аки Роберт Гэлбрейт. Поттеротолчок во мне и я в...
Часть 40 - Лея Гольдберг. Сдается квартира!
Метки: книги жизнь философия цитаты биография размышлизмы гений гомосексуалисты оскар уайльд англичане великие английская литература тюремная исповедь |
АХИНОАМ НИНИ - "СЕСТРА МИРА" |
Дневник |
О Ноа писала не раз. Этот раз - самый обстоятельный)))
В этом году на Евровидение вы могли видеть арабо-израильский дуэт: Ноа – «гражданка мира», иудейка, выступавшая перед папой Римским, примадонна израильской эстрады с 20-летним сценическим стажем, первая исполнительница партий Эсмеральды в знаменитом французском мьюзикле Нотр-Дам де Пари, исполнительница саундтрека к фильмам Жанна Д’Арк Люка Бессонна и «Жизнь прекрасна Роберто Бенини. и Мира Авад арабка-христианка, родом из Палестины. Этот пост я посвящаю первой.
Кстати о дуэте. . Ноа и Мира начали выступать вместе еще лет 8 назад и впоследствии записали замечательный танцевальный трек – кавер-версию песни легенадрных Биттлз We can work it out. Их выступление на Евро, таким образом, не было ни скандальным, ни особо интересным. Так просто банальный призыв к миру во всем мире. Как бы это не было наивно, как бы не раздражало воинственно настроенных мужчин, а женщины имеют право хотя бы мечтать о мире и петь о том, что «Должен же быть другой путь» (The must be another way).
Ноа я слушаю давно без привязки к Евровидению. То как и о чем поет эта женщина трогает меня. Ее песни, ее стихи полны простых, но важных слов, способных заронить в сердце надежду и веру. Это важно. Говорить, петь, так просто о главном. Обо всем, что на душе. Послушайте хотя бы Long Coat Winter в моем плэйлисте - пронзительнейшая баллада http://www.liveinternet.ru/users/delgita/post90452471/. Музыка вне политики. Музыка выше политики.
«СЕСТРА МИРА»
Настоящее имя Ноа - Ахиноам Нини переводится с иврита, как “сестра мира “. Она родилась в Израиле 23 июня 1969 года, но очень скоро ее родители – отец инженер-химик и мать – детский психолог, отправились в долгий путь за океан, чтобы продолжить там свое обучение. Семья обосновалась в Нью-Йоркском Бронксе. В восемь лет будущая певица начинает сочинять свои первые песни, а в 17 решает оставить Америку и Нью-Йоркскую академию художеств, ради родного Израиля, точнее, ради любви. Несколько месяцев назад, Ноа познакомилась с Ашер Бараком, своим будущим мужем. Биография Noa
http://vkontakte.ru/club7698797 - группа Вконтакте об Ахиноам Нини (с переводами песен)
Серия сообщений "Любимые исполнители":
Часть 1 - АХИНОАМ НИНИ - "СЕСТРА МИРА"
Часть 2 - Лучшие любительские кавер-версии песен Лары Фабиан
Часть 3 - Malu... Голос Испании и уходящего лета
...
Часть 12 - Lola Dargenti - Bon Anniversaire (Official Music Video)
Часть 13 - Белая гвардия. Песня рядового (День победы)
Часть 14 - "ОДИН В КАНОЕ". "НЕБО" И ДРУГИЕ ПЕСНИ
Метки: музыка beatles биография евровидение нотр дам esmeralda эсмеральда восточная музыка achinoam nini ахиноам нини ноа израильская музыка notre dame noa примадонны mira awad |
О ДЖЕКЕ ЛОНДОНЕ И МАРТИНЕ ИДЕНЕ |
Дневник |
Серия сообщений "Отзывы о прочитанном":
Часть 1 - Ensemble, c'est tout (Счастье... штрихами и мазками)
Часть 2 - Чудовище и...
Часть 3 - О ДЖЕКЕ ЛОНДОНЕ И МАРТИНЕ ИДЕНЕ
Часть 4 - Страсти по Цвейгу
Часть 5 - ГАЛЬЕГО. БЕЛОЕ НА ЧЕРНОМ
...
Часть 38 - Анна Ахматова. "И вот одна осталась я..."
Часть 39 - Зов Кукушки. Джоан Роулинг аки Роберт Гэлбрейт. Поттеротолчок во мне и я в...
Часть 40 - Лея Гольдберг. Сдается квартира!
Метки: жизнь любовь соционика самосовершенствование биография самоубийство настоящие мужчины джек лондон американская мечта богатые тоже плачут je suis malade мартин иден марти-стью |
О РОНАЛЬДЕ ТОЛКИНЕ |
Дневник |
Метки: хоббиты эльфы детская литература католики настоящие мужчины хоббит сказочники мозгошмыги мифомания английские писатели биография толкиена джон толкин бревно с глазами предания о любви |
О MYLENE FARMER |
Дневник |
Метки: певицы Mylene Farmer эмансипация французская эстрада примадонны милен фармер лорен бутонна inamoramento |
Страницы: | [1] |