Ciao a tutte! Sono Maria, di Ekaterinburg, Russia.

Parlo italiano, ma non molto bene (studio solo per 2 mesi). Per questo oggi scrivo in inglese, but next time promise to do it in italian)))

I'd like to present one of my pages in the album about ROMA. This page was inspired by Sketch LO #29 at Sketchalicious.


More pixs:


1.


2.


3.


4.


5.


This pix was taken this summer in ROMA when we were having a 3-weeks trip in Italy with my husband. I'e got 3 more pages in this album which are almost ready (posts are in russian))):
Colazione,
Vespa,
Che ore sono?.

Hope you enjoy!!!

Ciao e a presto!

Традиционный итальянский завтрак - это кофе и булочка. Многие итальянцы не завтракают дома, а заходят в любимые бары по дороге на работу, чтобы почитать газету или потрепаться с друзьями за чашечкой кофе...
Вдохновившись воспоминаниями о таких завтраках во время поездки в Италию этим летом, а также двумя заданиями, я решила создать очередную страничку в римский альбом. Вот она:


Вот еще несколько фото:

1.


2.


3.


4.


Со страничкой участвую в заданиях:
1. Скетч для странички №6 от Studio Scrapbooking.

2. Задание №20 - Интерьерное! от Скрапбукинг в Уфе, ведь чем столик и стул в кафе не предметы интерьера? )))

Продолжаю делать альбом про Париж - сегодня сделала первую страницу (обложка уже готова).
Жили мы в Париже на чудесной станции Malakoff (Малаховка по-русски))) Ей и вообще метро Парижа посвящена страничка.
В качестве бумаги использовала настоящую карту метро, которой мы пользовались и на которой черкались. Также использовала настоящие билетики метро из этой поездки.



Фото всей странички:




Еще фото:











С работой хочу поучаствовать в задании Меморабилия от Скрап-инфо.

Дело продвигается.... вот вторая страничка в альбом про Рим (первая тут):

Фото опять же с прогулки по вилле Боргезе, где было много занятных инсталляций. На этой огромная рука держит самый знаменитый мотороллер Италии - Vespa. Рим кишит разноцветными Веспами, от классических черных до розовых с котятами )))




Вот еще фото странички:

1.


2.


3.


4.


5.


6.


Работа участвует в двух заданиях:
1. Скетч № 10 от Sasya-Sketches (скетч перевернула):

2. Задание №11 "Миллиметровка" от Challenge-km-shop:

Воскресное творчество продолжилось обложкой для альбома про наш медовый месяц в Греции. А какой же мёд без пчел? И какая обложка про медовый месяц без влюбленных пчел?)))

Вот что вышло:



Работа участвует в задании от Штампомании "Жизнь букашек
".

Вот еще фото и фото оборотной стороны обложки (на ней я разместила наши воспоминания о поездке, которые придерживают стрекозки))):



1.


2.


3.


4.

Выходные были очень плодотворными – и вот вторая работа (первая здесь ) – обложка для альбома про путешествие в Париж на новый 2011 год.



Немного о фото: на Марсовом поле стоит инсталляция из стекла, на стекле на нескольких языках мира написано слово “Мир”. Я сфотографировала сквозь это стекло Эйфелеву башню с надписью на русском )))

Немного о самой работе: использовала заготовку для альбома, которую подарили мне коллеги Катя и Ирина , бумага ММЕ (коллекция Lost&found), недавно прилетевшие из Америки штампы на парижскую тематику, ну и прочие мелочи… Всё в конце залакировала серебристым глиттером )))


Работа участвует в Головоломке «Город» от Scrapfactory.



Надеюсь, вам понравится )))

---

Вот еще одно фото, более светлое:

Выходные удались на славу. Забросив домашние дела, я села скрапить, и гори всё синем пламенем )))
Представляю работу - страничку для нового альбома про путешествие в Италию, а именно про первые 4 дня в Риме.




Работа участвует в конкурсе от Скрап-Клуба Екатеринбурга “Страничка по скетчу ЦИФРЫ”.
.


Цифры? Почему это не может быть время? ))) И фотки подходящие с прогулки в Риме по вилле Боргезе нашлись. На первой фотографии водяные часы, на второй – часы в стиле Сальвадора Дали, ну и муж ))) В качестве основных цифр использовала время, которое показывают часы на фото. В качестве дополнительных – вырезки с цифрами из реальной итальянской газеты, привезенной из этой поездки. Обрывки этой же газеты под фото ))) Надпись, конечно, на итальянском языке (означает “Сколько времени?”), так как изучаю этот красивейший язык. Штампы-уголки решила сделать немного нетрадиционно под стать Дали, что-ли, не знаю )))



Вот еще несколько фото странички.



1.


2.


3.