Svoboda | Graniru | BBC Russia | Golosameriki | Facebook
Transfiguration pending
Ir al contenido

Sayón

De Biquipedia
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

O sayón yera un oficial subalterno de l'administración de chusticia que yera a lo servicio d'o zalmedina. En os actos solemnes precedeban a lo zalmedina portiando dos tochos de dos palmos y meyo de longaria con as armas reals pintadas en éls.

Seguntes as ordinazions de Zaragoza de 1414 yeran cinco y s'encargaban de citar a las partis a chudicio, de notificar mandamientos y de fer execucions que no estasen sentencias corporals ya que d'istas s'encargaba o clamau executor de penas.[1]

Etimolochía

[editar | modificar o codigo]

A parola sayón procede d'o latín "sagio" y este a la suya vegada d'o verbo chermanico "sagjan" (notificar).

Referencias

[editar | modificar o codigo]
  1. (es) María Isabel Falcón Pérez: Ordinaciones reales otorgadas a la ciudad de Zaragoza en el siglo XV: De Fernando I a Fernando II, Institución Fernando el Católico, 2010, ISBN 978-84-9911-077-6 p.29