Svoboda | Graniru | BBC Russia | Golosameriki | Facebook
Transfiguration pending
Ir al contenido

Teseu

De Biquipedia
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Teseu

Teseu (en griego antigo Θησεύς, "o fundador") estió un mitico rei d'Atenas, fillo d'Etra y Echeu, encara que seguntes un atra tradición su pai estió Poseidón, o dios d'a mar, qui habría forzau a Etra en o templo d'Atena.

Teseu estió un heroi fundador, como Perseu u Cadmo.

Viache enta Atenas

[editar | modificar o codigo]

Teseu, que dende muit choven heba destacau por a suya fuerza y a suya valentor, decidió endrezar-se enta Atenas, solenco, ta conoixer a su pai sin temer os periglos que podeba tener o viache. Cuan plegó en Atenas, se trobó con un inconvenient: su pai s'heba casau con Medea, qui heba estau esposa de Chasón. D'ista unión heba naixiu un fillo a qui clamoron Medo.

Mencions en fuents aragonesas

[editar | modificar o codigo]

Teseu ye mencionau en a traducción aragonesa de "Vidas Semblants":

puso deua(n)t d(e)l dios un ramo d(e)la oliuera sagrada encoronado d(e) lana blanca / & dios le coma(n)do q(ue) p(re)gas ala dea uenus Epitraguia / & qua(n)do el passo en cret ariatne segu(n)t q(ue) muchos sc(r)iuen se enamoro de Theseo / & le dio vn filo / & le ensenyo como [^el] deuies exir d(e)las bueltas de lambarinto / & en esta manera el mato al Minotauro / & passo de Cret / & leuo con el ensemble los fillos d(e)los de Athenas