Svoboda | Graniru | BBC Russia | Golosameriki | Facebook
Ir al contenido

Patio

De Biquipedia
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Iste articlo tracta sobre o concepto de patio mas común en l'Alto Aragón. Ta atros usos d'a parola patio se veiga Patio (desambigación).
O patio de casa Bara de Guaso (l'Aínsa-Sobrarbe, Uesca).

En l'Alto Aragón, o patio ye a planta baixa d'a casa que queda, de regular, a ran d'a carrera y ye por ixo por aon que s'accede enta la vivienda. En cheso y en ansotano recibe o nombre de solero.[1][2] En as casas antigas, o patio se construiba con una vuelta de mampostería a modo de teito que feba mas firme a estructura d'a vivienda que se troba alto.

O patio teneba tradicionalment as funcions d'almagazén y de distribuidor entre a puerta principal y as diferents cambras de fayena d'a casa que, por condicions climaticas u creyencias, no se podeba meter en o mesmo espacio aon que habitaban as personas, pero tampoco guaire leixos. Como eixemplo, a traviés d'o patio se puede pasar ta la bodega u ta o reposte, que amenistan estar mas frescos que a resta d'a casa, pero tamién ta la cuadra u ta las zolles aon que se meteba os animals, pos a tradición consellaba tener a cualques animals (notablement as vacas) guardatos contra a fredor y por tanto adintro de l'edificio, y a la vegada s'aprofitaba o vafo y a calor que dimana d'os suyos cuerpos pa, de conchuntas con o calivo d'a cocina, contrubuir a calentar a casa que ye alto.

Referencias

[editar | modificar o codigo]
  1. DÍAZ ROZAS, Manuel, Apuntes de Lengua Chesa. Aladrada ediciones, 2013. ISBN 978-84-940886-1-2
  2. BARCOS, Miguel Ánchel, El Aragonés Ansotano: estudio lingüístico de Ansó y Fago; Institución «Fernando el Católico» + Gara d'Edizions, 2007. ISBN 978-84-8094-058-0

Se veiga tamién

[editar | modificar o codigo]