Svoboda | Graniru | BBC Russia | Golosameriki | Facebook
Направо към съдържанието

Челси Манинг

от Уикипедия, свободната енциклопедия
(пренасочване от Брадли Манинг)
Челси Манинг
Chelsea Manning
бивша военнослужеща на САЩ

Родена

Религияатеизъм
ПартияДемократическа партия
Семейство

Подпис
Уебсайт
Челси Манинг в Общомедия

Челси Елизабет Манинг (на английски: Chelsea Elizabeth Manning), родена като Брадли Манинг, е бивша военнослужеща от Армията на САЩ, после разобличителка.

Челси е трансджендър. Смяната на пола ѝ става официално през 2014 г.

Челси Манинг е дете на Брайън Манинг и Сюзън Фокс. Баща ѝ е американски специалист по военно разузнаване, а майка ѝ е родена в Уелс. Семейството има и по-голяма дъщеря Кейси, която в интервю казва, че родителите им са били алкохолици и че майка им е пиела по време на бремеността с Челси. По-късно военният психолог капитан Дейвид Молтън казва пред съда, че лицевите характеристики на Челси показват наличие на фетален алкохолен синдром. В допълнение не е била хранена правилно като бебе и като възрастна достига тегло само 48 кг и височина 1,57 м.

През 2009 Манинг вече работи като специалистка по военно разузнаване като баща си. По-късно е обвинена в разкриване на 750 000 секретни файла на дипломацията на САЩ и предаването им на WikiLeaks, и е осъдена на 35 години затвор.[1][2]

До ареста ѝ през 2010 г. е специалистка по анализ на разузнавателна информация в батальона за поддръжка на 2-ра бригада, 10-а планинско-стрелкова дивизия за бързо реагиране към американския контингент в Ирак.

Арестувана е по донос на американския журналист Адриан Ламо, на когото Манинг се е доверявала като на постоянен партньор по чат, споделяйки планове и мисли. По доноса Манинг е обвинена в предаване на оперативен видеозапис от борда на вертолет, стрелял на 12 юли 2007 г. по група мирни иракчани с деца (загиват 12 души), и предаване още на около 260 000 дипломатически документа на уебсървъра на Wikileaks, занимаващ се с разобличаване на държавни престъпления.

В интервюто след ареста Манинг разказва, че е направила това, надявайки се чрез даването на публичност на документите да предизвика обсъждания, дебати и реформи.[3]

След ареста почти 2 месеца Манинг е задържана във военен затвор без предявяване на обвинение. Едва на 5 юли 2010 г. ѝ е предявено обвинение в престъпление по членове 92 и 134 от военния кодекс на САЩ. Максималната присъда по това обвинение е 52 години. На 21 август 2013 г. е осъдена на 35 години затвор, в които се включват излежаните вече 1293 дни.[4] През януари 2017 г. президентът Обама намалява присъдата ѝ до 7 години.

През февруари 2019 г. Челси Манинг отказва да даде показания срещу Джулиан Асандж във Вирджиния, казваѝки „Виждали сме злоупотреба с власт с политическа цел безброй пъти. Нямам нищо да добавя към този случай и отказвам да бъда насилвана и да застраша личния си живот с такава хищническа тактика“. Съдът я обвинява в неуважение и я праща в затвора. След около месец е освободена, но получава отново призовка за показания, която отново отказва, казвайки, че „Върховният съд се опитва да подценява почтеността на публичното мнение и наказва тези, които правят обществено достояние и разкриват сериозни, систематични злоупотреби с власт в това правителство“. Съдът я връща в затвора и ѝ налага глоба от 256 000 долара. На 11 март 2019 Челси прави опит за самоубийство. На следващия ден съдът решава да приключи случая. Освобождават я от затвора, но глобата си остава. Същия ден е създадена онлайн сметка за дарения, която събира сумата за 2 дни. Отделна сметка за дарения осигурява 50 000 долара за Челси, с които да осигури живота си след затвора.

  1. Bradley Manning’s official charge sheet, архив на оригинала от 14 декември 2010, https://web.archive.org/web/20101214041023/http://www.bradleymanning.org/wp-content/uploads/2010/07/Charge-Sheet-redacted-Manning.pdf, посетен на 9 януари 2011 
  2. Official preferral of charges on Bradley Manning, архив на оригинала от 17 август 2011, https://web.archive.org/web/20110817034937/http://www.bradleymanning.org/wp-content/uploads/2010/07/Pfc-Manning-Preferral-of-Charges.doc, посетен на 9 януари 2011 
  3. Poulsen, Kevin; Zetter, Kim. 'I Can’t Believe What I’m Confessing to You': The Wikileaks Chats. Wired. 10 юни 2010. Посетен на 15 юни 2010 г
  4. Julie Tate. Judge sentences Bradley Manning to 35 years // washingtonpost.com, 21 август 2013 г. Посетен на 23 август 2013. (на английски)