Belau rekid
![]() ![]() | |
Títol original | Belau rekid (pau) ![]() |
---|---|
Forma musical | himne nacional ![]() |
Tonalitat | mi bemoll major ![]() |
Belau rekid; també escrit Belau Er Kid;[1] (en català: «El Nostre Palau»)[2][3] és l'himne nacional de Palau. Adoptada oficialment l'any 1981, la música va ser composta per Ymesei O. Ezekiel, a la qual es van establir les paraules combinades de diversos autors.
Història
[modifica]L'himne va ser compost per Ymesei Ezekiel (9 de gener de 1921 - 20 de maig de 1984), un compositor, músic i professor de música, durant l'època de la transició del Territori en Fideïcomís de les Illes del Pacífic, que en aquell moment utilitzava l'himne de Micronèsia, a l'establiment de la República de Palau sota el territori de la confiança. Es va establir un comitè encapçalat pel membre de la Cambra dels Delegats Demei Otobed per adoptar un himne nacional d'acord amb la nova constitució. Juntament amb Otobed i Ezekiel, altres membres del comitè incloïen els historiadors i músics Riosang Salvador, Kebekol Alfonso i Hermana Umetaro. Els membres del comitè van escriure col·lectivament la lletra de l'himne. L'himne va ser adoptat oficialment el 1r de gener de 1981, quan va entrar en vigor la constitució de Palau.[1][4]
Lletra
[modifica]Palauès original[2][3] | Transcripció AFI[a][5][6] | Traducció en català[2][7] |
---|---|---|
I |
1 |
I |
Notes
[modifica]Referències
[modifica]- ↑ 1,0 1,1 «Title 1 – General Provisions» (en anglès). Palau Legal, 08-10-2014.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 «National Anthem – PalauGov.pw» (en anglès).
- ↑ 3,0 3,1 «Senate directory: sixth Olbiil era Kelulau» (en anglès). Pacific Digital Library.
- ↑ «YMESEI EZEKIEL -- First inductee into Palau's Hall of Fame – January 9,1921 to May 20, 1984 – Brief Bio» (en anglès). Ministry of Community and Cultural Affairs, 03-10-2019.
- ↑ Katie Childs. «Xavier Day 2008 Palauan National Anthem» (en anglès). YouTube, 11-01-2010. Arxivat de l'original el 2022-04-07. [Consulta: 4 setembre 2024].
- ↑ Pasifika Uprising. «Miss Palau 2001 - National Anthem» (en anglès). YouTube, 08-07-2008. Arxivat de l'original el 2022-04-07. [Consulta: 4 setembre 2024].
- ↑ Minahan, James B. The Complete Guide to National Symbols and Emblems [2 volums] (en anglès). ABC-CLIO, 2009. ISBN 978-0-313-34497-8.