BBC Russian

ب و د وەرگرانی خەڵاتی نۆبێل لە کیمیا
١٩٠١–١٩٢٥	Jacobus van 't Hoff (١٩٠١) Emil Fischer (١٩٠٢) Svante Arrhenius (١٩٠٣) William Ramsay (١٩٠٤) ئەدۆڵف ڤان بایەر (١٩٠٥) Henri Moissan (١٩٠٦) Eduard Buchner (١٩٠٧) ئێرنست ڕەدەرفۆرد (١٩٠٨) Wilhelm Ostwald (١٩٠٩) Otto Wallach (١٩١٠) ماری کوری (١٩١١) Victor Grignard / Paul Sabatier (١٩١٢) ئەلفرێد ڤێرنەر (١٩١٣) Theodore Richards (١٩١٤) Richard Willstätter (١٩١٥) Fritz Haber (١٩١٨) Walther Nernst (١٩٢٠) Frederick Soddy (١٩٢١) Francis Aston (١٩٢٢) Fritz Pregl (١٩٢٣) Richard Zsigmondy (١٩٢٥)
١٩٢٦–١٩٥٠	Theodor Svedberg (١٩٢٦) Heinrich Wieland (١٩٢٧) Adolf Windaus (١٩٢٨) Arthur Harden / Hans von Euler-Chelpin (١٩٢٩) Hans Fischer (١٩٣٠) کارل بۆش / Friedrich Bergius (١٩٣١) Irving Langmuir (١٩٣٢) Harold Urey (١٩٣٤) Frédéric Joliot-Curie / Irène Joliot-Curie (١٩٣٥) Peter Debye (١٩٣٦) Norman Haworth / Paul Karrer (١٩٣٧) Richard Kuhn (١٩٣٨) Adolf Butenandt / Leopold Ružička (١٩٣٩) George de Hevesy (١٩٤٣) ئۆتۆ هان (١٩٤٤) Artturi Virtanen (١٩٤٥) James B. Sumner / John Northrop / Wendell Meredith Stanley (١٩٤٦) Robert Robinson (١٩٤٧) Arne Tiselius (١٩٤٨) William Giauque (١٩٤٩) Otto Diels / Kurt Alder (١٩٥٠)
١٩٥١–١٩٧٥	Edwin McMillan / Glenn T. Seaborg (١٩٥١) Archer Martin / Richard Synge (١٩٥٢) Hermann Staudinger (١٩٥٣) Linus Pauling (١٩٥٤) Vincent du Vigneaud (١٩٥٥) Cyril Hinshelwood / Nikolay Semyonov (١٩٥٦) Alexander Todd (١٩٥٧) Frederick Sanger (١٩٥٨) Jaroslav Heyrovský (١٩٥٩) Willard Libby (١٩٦٠) Melvin Calvin (١٩٦١) Max Perutz / John Kendrew (١٩٦٢) Karl Ziegler / Giulio Natta (١٩٦٣) Dorothy Hodgkin (١٩٦٤) Robert Woodward (١٩٦٥) Robert S. Mulliken (١٩٦٦) Manfred Eigen / Ronald Norrish / George Porter (١٩٦٧) Lars Onsager (١٩٦٨) Derek Barton / Odd Hassel (١٩٦٩) Luis Federico Leloir (١٩٧٠) Gerhard Herzberg (١٩٧١) Christian B. Anfinsen / ستانفۆرد موور / William Stein (١٩٧٢) Ernst Otto Fischer / Geoffrey Wilkinson (١٩٧٣) Paul Flory (١٩٧٤) John Cornforth / Vladimir Prelog (١٩٧٥)
١٩٧٦–٢٠٠٠	William Lipscomb (١٩٧٦) Ilya Prigogine (١٩٧٧) Peter D. Mitchell (١٩٧٨) Herbert C. Brown / Georg Wittig (١٩٧٩) پۆل بێرگ / Walter Gilbert / Frederick Sanger (١٩٨٠) Kenichi Fukui / Roald Hoffmann (١٩٨١) Aaron Klug (١٩٨٢) Henry Taube (١٩٨٣) Robert Merrifield (١٩٨٤) Herbert A. Hauptman / Jerome Karle (١٩٨٥) Dudley R. Herschbach / Yuan T. Lee / John Polanyi (١٩٨٦) Donald J. Cram / Jean-Marie Lehn / Charles J. Pedersen (١٩٨٧) Johann Deisenhofer / Robert Huber / Hartmut Michel (١٩٨٨) سیدنی ئالتمان / Thomas Cech (١٩٨٩) Elias Corey (١٩٩٠) Richard R. Ernst (١٩٩١) Rudolph A. Marcus (١٩٩٢) Kary Mullis / Michael Smith (١٩٩٣) George Olah (١٩٩٤) Paul J. Crutzen / Mario J. Molina / Frank Rowland (١٩٩٥) Robert Curl / Harold Kroto / Richard Smalley (١٩٩٦) Paul D. Boyer / John E. Walker / Jens Christian Skou (١٩٩٧) Walter Kohn / John Pople (١٩٩٨) ئەحمەد زوەیل (١٩٩٩) Alan J. Heeger / Alan MacDiarmid / Hideki Shirakawa (٢٠٠٠)
٢٠٠١–ئێستا	William Knowles / Ryoji Noyori / K. Barry Sharpless (٢٠٠١) John B. Fenn / Koichi Tanaka / Kurt Wüthrich (٢٠٠٢) پیتەر ئەگری / Roderick MacKinnon (٢٠٠٣) Aaron Ciechanover / Avram Hershko / Irwin Rose (٢٠٠٤) Robert H. Grubbs / Richard R. Schrock / Yves Chauvin (٢٠٠٥) Roger D. Kornberg (٢٠٠٦) Gerhard Ertl (٢٠٠٧) Osamu Shimomura / Martin Chalfie / Roger Y. Tsien (٢٠٠٨) Venkatraman Ramakrishnan / Thomas A. Steitz / Ada E. Yonath (٢٠٠٩) Richard F. Heck / Akira Suzuki / Ei-ichi Negishi (٢٠١٠) Dan Shechtman (٢٠١١) Robert Lefkowitz / Brian Kobilka (٢٠١٢) Martin Karplus / Michael Levitt / Arieh Warshel (٢٠١٣)