<nowiki>Arborófila oriental; fehérarcú hegyifogoly; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; perdiu forestal de Horsfield; Petrisen fynydd Swmatra; patraisc bhroinnliath; کبک سینهخاکستری; Сивогръда горска яребица; Sumatraskovhøne; Arborophila orientalis; ハイムネミヤマテッケイ; Arborophila orientalis; vitmaskad sånghöna; куріпка суматранська; Arborophila orientalis; 灰胸山鷓鴣〔白臉山鷓鴣〕; 灰胸山鹧鸪; vuoriviidakkopyy; Blankavizaĝa perdriko; koroptev sumaterská; சாம்பல் மார்புக் கௌதாரி; Pernice pettogrigio; হভমটফুক ফাতািআ; Torquéole de Horsfield; 灰胸山鹧鸪; mustkiird-künkakana; حجل رمادى الصدر; นกกระทาดงอกเทา; crnokapa trčka; Weißgesicht-Buschwachtel; Восточная кустарниковая куропатка; kurička jávska; Gà so ngực xám; perniċi tas-sider griż; perdiz-oriental; Grijsborstbospatrijs; Sivogruda jarebica; Arborophila orientalis; pstropiór białouchy; perdiz-de-peito-cinzento; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; maskehøne; maskehøne; 灰胸山鷓鴣; puyuh-gonggong biasa; pilkakrūtė krūmyninė kurapka; Grey-breasted partridge; Grey-breasted partridge; Grey-breasted partridge; حجل رمادي الصدر; Grey-breasted partridge; Oriyental dağ kekliği; especie de aves; madárfaj; especie de páxaru; spesies burung; rhywogaeth o adar; species of bird; вид птица; spesies manok; hönsfågel i Indonesien; вид птахів; spesies cicém; lintulaji; species of bird; druh ptáka rodu Arborophila; specie di uccelli; পাখি প্রজাতি; espèces d'oiseaux; sepésiyes manuk; نوع من الطيور; fugleart; 雉科山鹧鸪属鸟类; spesies burung; fugleart; fugleart; vogelsoorten; spésiés manuk; spésiés kedis; Vogelarten; speiceas éan; species of bird; فصيلة من الطيور; species of bird; druh vtáka rodu Arborophila; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; スマトラミヤマテッケイ; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; Sumatrawaldrebhuhn; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; perdiu boscana carablanca; 蘇門答臘山鷓鴣; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; Sumatraanse bospatrijs; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; White-faced partridge; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; Arborophila orientalis; perdiz-montesa-de-peito-cinzento</nowiki>