<nowiki>先住民及び北部格差是正庁; Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord Canada; Affaires autochtones et du Nord Canada; 加拿大印地安及北方事務部; Indigenous and Northern Affairs Canada; Crown–Indigenous Relations and Northern Affairs Canada; 加拿大官方與原住民關係及北方事務部; 加拿大印地安及北方事务部; 加拿大印地安及北方事務部; department of the government of Canada; Behörde in Kanada; ministère du gouvernement du Canada; Indian and Northern Affairs Canada; Department of Indian Affairs and Northern Development; DIAND; INAC; 国家先住民関係および北方問題省; Ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien; Ministère Des Affaires Indiennes Et Du Nord Canada; Ministere des affaires indiennes et du Nord Canada; Ministère des Affaires indiennes et du nord; Affaires indiennes et du Nord Canada; Ministère des Affaires indiennes et du Nord du Canada; AINC; Affaires autochtones et Développement du Nord Canada; Affaires autochtones et du développement du Nord canadien; Department of Indian Affairs; Indian and Northern Affairs Canada; Department of Indian Affairs and Northern Development; Affaires indiennes et du Nord Canada</nowiki>
Crown–Indigenous Relations and Northern Affairs Canada