Category:Headphones

**kapaŭskultilo**
	small loudspeakers worn on the head for listening to music or for communications purposes
	Alŝuti plurmedion
	Vikipedio
Estas	audio equipment;
Subaro de	laŭtparolilo;
Malkovrinto aŭ inventinto	Ernest Mercadier;
Alia ol	manaĵo; kapkomunikilo; aŭdilparo; sound transducer; in-ear monitor;
Norma datumaro
	Q186819; GND-identigilo (Germanio): 4165262-9; LCCN (Usono) identigilo: sh87005263; identigilo laŭ Usona Nacia Arkivo: 10663713; identigilo J9U de la Nacia Biblioteko de Israelo: 987007529990405171
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statistiko; WikiMap; Locator tool; KML-dosiero; Search depicted;

<nowiki>auricular; fon kepala; Слушалки; Căști audio; 耳機; hörlurar; навушники; 耳機; 耳机; 이어폰; Тыңдауыр; kapaŭskultilo; sluchátka; হেডফোন; casque audio; Slušalica; słuchatka; Tai nghe; слушалице; fones de ouvido; 耳机; Kopfhörer; hovudtelefon; hodetelefoner; Qulaqlıq; 耳機; peljipiltoh; headphone; سماعات رأس; 耳筒; fejhallgató; Entzungailu; auricular; наушники; Rinri uyarina; Kopfhörer; Навушнікі; هدفون; 耳機; Berguhk; ヘッドフォン; אוזניות; колакчыннар; हेडफ़ोन; ᱦᱮᱰᱯᱷᱳᱱ; kuuloke; purutaringa; kulstõõǥǥ; காதொலிப்பான்; auricolari; 耳機; Чихэвч; навушнікі; หูฟัง; колакчыннар; kõrvaklapid; auscultabulum; ਹੈਡਫ਼ੋਨਸ; Kundlimed; auscultador; слушалки; Kulaklık; ہیڈ فونز; Ականջակալներ; naglavne slušalke; Headphones; słuchawki; 耳機; senyuara kuping; Kipazasauti cha sikio; auricular; hoofdtelefoon; bealjese; Panyora ceuli; Kap-askoltilo; hovedtelefon; హెడ్ ఫోన్స్; bealljebilttut; 耳机; Sumpel kuping; dispositivo audio utilizzato per l'ascolto individuale dei suoni; গান শোনার জন্য বা যোগাযোগের উদ্দেশ্যে মাথায় লাগানো ছোট লাউড স্পিকার; appareil; aparatu amplificador del soníu que se coloca na oreya; un parell de altaveus petits subjectats a prop de les orelles d’un usuari; kleine Schallwandler, die an oder in den Ohren getragen werden; دستگاهی که نزدیک گوش قرار می گیرد و صدا را پخش می کند; lille elektrisk anordning konvertere elektrisk signal til lyd med lav lydstyrke beregnet til at blive holdt tæt til en brugers øre, der normalt bruges i par placeret nær til ørerne; majhni zvočniki, ki se nosijo na glavi za poslušanje glasbe ali za komunikacijske namene; peranti elektronik; пар звучници предвидени за ставање на уши; elektronisk anordning som vilar på huvudet och placeras utanpå öronen för att föra in ljud i öronen; مكبرات صوت صغيرة توضع على الرأس للاستماع إلى الموسيقى أو لأغراض الاتصالات; רמקולים קטנים לאוזניים; 將電信號轉換成聲音較小的音頻，放在使用者耳朵附近的小型電子設備; par de pequeños altavoces cerca de las orejas del usuario.; ulkokorvassa tai sen päällä pidettävä pieni kaiutin; ਛੋਟੇ ਲਾਊਡ ਸਪੀਕਰਾਂ ਦਾ ਜੋੜਾ; 귀에 꽂아 음악 등의 소리를 들을 수 있게 해주는 전자제품; small loudspeakers worn on the head for listening to music or for communications purposes; small loudspeakers worn on the head for listening to music or for communications purposes; zařízení pro reprodukci zvuku; два телефона с оголовьем, предназначенные для подключения к бытовым радиоэлектронным аппаратам; audífono; casco; casco de auriculares; Headphones; наушник; головные телефоны; аудионаушники; Awrikular; Auriculares; Навушнік; Ականջակալեր; 耳筒; 頭戴式耳機; høretelefon; hovedtelefoner; høretelefoner; headset; Căști; Căști auriculare; イヤフォン; ヘッドホン; イヤホン; hörlursmuff; אוזניה; אזניות; אוזנייה; אזנייה; колакчын; аудиоколакчыннар; belljosat; pokitaringa; kapaŭdilo; sluchátko; casque; casque d'écoute; слухаўкі; колакчын; аудиоколакчыннар; słuchatko; Auscultador; Auriculares; Auscultadores; fone; słuchawka; Fone de ouvido; fon telinga; فون کڤالا; فون تليڠا; senyuara kuping; سڽوارا کوڤيڠ; هندزفری; هدست; Hovudtelefonar; Høretelefoner; Øretelefoner; Øretelefon; Høretelefon; Hodetelefon; koptelefoon; 聽筒; 頭戴式耳機; kuulokkeet; kõrvaklapp; Slušalice; circumaural headphones; over-ear headphones; supra-aural headphones; on-ear headphones; headphones; سماعة رأس; kåʹǧǧkulstõõǥǥ; 헤드폰; 넥폰; 스테레오폰</nowiki>