אָחוֹת
Možná hledáte אחות.
hebrejština
editovatvýslovnost
editovat- IPA: [ʔaˈħot]
varianty
editovatpodstatné jméno
editovat- rod ženský
skloňování
editovat| Tvar | Singulár | Duál | Plurál |
|---|---|---|---|
| status absolutus | אָחוֹת | — | אֲחָיוֹת |
| status absolutus s určitým členem | הָאָחוֹת | — | הָאֲחָיוֹת |
| status constructus | אֲחוֹת־ | — | אַחְיוֹת־ |
| Tvar | Singulár (יחיד) | Plurál (רבים) |
|---|---|---|
| 1. os. | אֲחוֹתִי | אֲחוֹתֵנוּ |
| 2. os., mužský rod | אֲחוֹתְךָ | אֲחוֹתְכֶם |
| 2. os., ženský rod | אֲחוֹתֵךְ | אֲחוֹתְכֶן |
| 3. os., mužský rod | אֲחוֹתוֹ | אֲחוֹתָם |
| 3. os., ženský rod | אֲחוֹתָהּ | אֲחוֹתָן |
| Tvar | Singulár (יחיד) | Plurál (רבים) |
|---|---|---|
| 1. os. | — | אַחְיוֹתֵינוּ[1] |
| 2. os., mužský rod | אַחְיוֹתֶיִךָ[1] | אַחְיוֹתֵיכֶם[1], אֲחֹתֵיכֶם[2] |
| 2. os., ženský rod | אַחְיוֹתַיִךְ[1], אֲחוֹתַיִךְ[2][3], אֲחוֹתֵךְ[2], אַחְיוֹתֵךְ[2] | אַחְיוֹתֵיכֶן[1] |
| 3. os., mužský rod | אַחְיוֹתָיו[1][4][2] | אַחְיֹתֵיהֶם[2] |
| 3. os., ženský rod | אַחְיוֹתֶיהָ[1] |
význam
editovatsouvisející
editovatpoznámky
editovat- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 WEINGREEN, Jacob. Učebnice biblické hebrejštiny. Překlad Josef Hermach, Mlada Mikulicová. 1. vyd. Praha : Karolinum, 1997. 357 s. ISBN 80-7184-345-8. S. 303.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 STEUERNAGEL, Carl. Hebräische Grammatik. 12. vyd. Leipzig : Otto Harrassowitz, 1953. 313 s. S. 102.
- ↑ 3,0 3,1 GESENIUS, Wilhelm. Hebräische Grammatik. 2., verbesserte und vermehrte vyd. Halle : Rengerachen, 1816. 204 s. S. 145.
- ↑ 4,0 4,1 EVEN-ŠOŠAN, Avraham. ha-Milon he-chadaš. Jerušalajim : Kirjat sefer, 1991. ISBN 965-17-0201-6. Heslo „אָחוֹת“, s. 58.