obchod
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]
dělení
[editovat]- ob-chod
varianty
[editovat]- (v obecném jazyce) vobchod
podstatné jméno
[editovat]- rod mužský neživotný
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | obchod | obchody |
| genitiv | obchodu | obchodů |
| dativ | obchodu | obchodům |
| akuzativ | obchod | obchody |
| vokativ | obchode | obchody |
| lokál | obchodě / obchodu | obchodech |
| instrumentál | obchodem | obchody |
význam
[editovat]- směna zboží za peníze nebo jiné zboží
- Uzavřeli jsme s ním obchod.
- odvětví hospodářství zabývající se obchodem (1)
- Schodek zahraničního obchodu dosahuje vysoké hodnoty.
- budova resp. její část, kde se prodává zboží
- Zajdi do obchodu a kup, co je na tom seznamu.
překlady
[editovat]- obchodování
- angličtina: commerce, trade
- esperanto: komerco
- finština: kauppa
- francouzština: commerce m
- hornolužická srbština: wikowanje s
- italština: commercio m
- katalánština: comerç
- korsičtina: cummerciu m
- latina: commercium s
- němčina: Handel m, Kommerz m
- polština: handel m
- ruština: коммерция ž
- slovenština: obchod m
- španělština: comercio m
- švédština: handel c
- —
- prodejna
- afrikánština: winkel
- angličtina: shop, store
- běloruština: крама ž, магазін m
- bulharština: магазин m
- dánština: butik
- esperanto: vendejo, butiko
- finština: kauppa, myymälä
- francouzština: magasin m, boutique ž
- hornolužická srbština: wobchod
- ido: vendeyo, butiko
- interlingua: boteca, magazin
- irština: siopa m
- italština: negozio m, magazzino m, bottega ž
- jidiš: געשעפֿט
- latina: taberna ž
- lotyština: veikals m
- maďarština: bolt
- makedonština: продавница ž
- manština: shapp
- němčina: Geschäft s, Laden m
- nizozemština: winkel m
- polština: sklep m
- portugalština: loja ž, negócio m
- rumunština: magazin s
- ruština: магазин m, лавка ž
- skotská gaelština: bùth m
- slovenština: obchod m
- slovinština: trgovina ž
- srbochorvatština: prodavnica ž, продавница ž, trgovina ž, трговина ž
- španělština: tienda ž
- ukrajinština: магазин m
- velština: siop ž
- volapük: selidöp
synonyma
[editovat]- obchodování, (pejorativně) kšeftování, (pejorativně) kšeft
- —
- prodejna, (v obecném jazyce) krám, (nářečně) kvelb, (nářečně) sklep, (nářečně) kšeft[1]
související
[editovat]slovní spojení
[editovat]slovenština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ɔpxɔt]
podstatné jméno
[editovat]- rod mužský
skloňování
[editovat]| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | obchod | obchody |
| genitiv | obchodu | obchodov |
| dativ | obchodu | obchodom |
| akuzativ | obchod | obchody |
| lokál | obchode | obchodoch |
| instrumentál | obchodom | obchodmi |
význam
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ Český jazykový atlas. Díl 2. Praha : Academia, 1997. ISBN 80-200-0574-9. Heslo „obchod (krám)“, s. 388-390.
externí odkazy
[editovat]
Kategorie:
- Monitoring:Audio/1/≡
- Monitoring:Audio/1/⌂.ogg
- Monitoring:Audio/1/Cs-⌂
- Monitoring:Audio/2/≡
- Monitoring:Audio/2/≡ *
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/eo
- Monitoring:P/1/fi
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/hsb
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/1/ca
- Monitoring:P/1/co
- Monitoring:P/1/la
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/es
- Monitoring:P/1/sv
- Monitoring:Překlady/
- Monitoring:P/1/af
- Monitoring:P/1/be
- Monitoring:P/1/bg
- Monitoring:P/1/da
- Monitoring:P/1/io
- Monitoring:P/1/ia
- Monitoring:P/1/ga
- Monitoring:P/1/yi
- Monitoring:P/1/lv
- Monitoring:P/1/hu
- Monitoring:P/1/mk
- Monitoring:P/1/gv
- Monitoring:P/1/nl
- Monitoring:P/1/pt
- Monitoring:P/1/ro
- Monitoring:P/1/gd
- Monitoring:P/1/sl
- Monitoring:P/1/hbs
- Monitoring:P/1/uk
- Monitoring:P/1/cy
- Monitoring:P/1/vo
- Česká substantiva
- Slovenská substantiva