Svoboda | Graniru | BBC Russia | Golosameriki | Facebook
Zum Inhalt springen

Beter

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ der Beter die Beter
Genitiv des Beters der Beter
Dativ dem Beter den Betern
Akkusativ den Beter die Beter

Worttrennung:

Be·ter, Plural: Be·ter

Aussprache:

IPA: [ˈbeːtɐ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Beter (Info)
Reime: -eːtɐ

Bedeutungen:

[1] Person, die (oft) betet

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs beten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

Synonyme:

[1] Betender

Weibliche Wortformen:

[1] Beterin

Beispiele:

[1] „In der zweiten Stunde fand ich es unsinnig hier wegen des Beters zu sitzen.“[1]
[1] „Vor der Tür der kleinen Kirche fanden wir bereits viele Wagen; sie mußte daher voll von Betern und Beterinnen aller Art sein.“[2]

Wortbildungen:

[1] Nachtbeter

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Beter
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Beter
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Beter
[1] Duden online „Beter
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBeter

Quellen:

  1. Franz Kafka: Gespräch mit dem Beter. Prag 1909 (Enststehungsdatum: 1904)
  2. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 103.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: erbet, erbte