zkouška
zkouška (Tschechisch)
[Bearbeiten]Substantiv, f
[Bearbeiten]Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | zkouška | zkoušky |
Genitiv | zkoušky | zkoušek |
Dativ | zkoušce | zkouškám |
Akkusativ | zkoušku | zkoušky |
Vokativ | zkouško | zkoušky |
Lokativ | zkoušce | zkouškách |
Instrumental | zkouškou | zkouškami |
Worttrennung:
- zkou·š·ka
Aussprache:
- IPA: [ˈskɔʊ̯ʃka]
- Hörbeispiele:
zkouška (Info)
Bedeutungen:
- [1] Aktion mit dem Ziel, ein bestimmtes Ergebnis (Kontrollergebnis) zu erreichen; Prüfung, Versuch
- [2] Ermittlung und Bewertung bestimmter Fähigkeiten und Kenntnisse; Prüfung, Test, Examen
- [3] Üben eines künstlerischen Werks (Bühnenwerk, Konzert) vor der öffentlichen Aufführung; Probe
Synonyme:
- [1] pokus, vyzkoušení
- [2] zkoušení, přezkoušení, test
- [3] nácvik, zkoušení
Beispiele:
- [1] Dodavatel betonu neměl k dispozici zkušební tělesa pro zkoušky pevnosti v tlaku.
- Dem Betonlieferanten standen keine Prüfkörper für die Prüfungen der Druckfestigkeit zur Verfügung.
- [2] Písemná zkouška byla dost lehká, ale pak přišla ústní.
- Die schriftliche Prüfung war ziemlich leicht, aber dann kam die mündliche.
- [3] Včera se orchestr sešel na veřejnou generální zkoušku, aby se připravil na program dnešního koncertu.
- Gestern fand sich das Orchester zur öffentlichen Generalprobe ein, um das Programm für das heutige Konzert vorzubereiten.
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] řidičák na zkoušku
- [2] maturitní zkouška; přijímací zkouška; státní zkouška; písemná/ústní zkouška
Übersetzungen
[Bearbeiten]- [*] Tschechischer Wikipedia-Artikel „zkouška“
- [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „zkouška“
- [1–3] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „zkouška“
- [1–3] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „zkouška“
- [1–3] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „zkouška“