бойовий

Ukrainian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *bojevъ. Analyzable as бій (bij) +‎ -ови́й (-ovýj).

Pronunciation

• IPA^(key): [bɔjɔˈʋɪi̯]

Adjective

бойови́й • (bojovýj)

1. (relational) battle, combat, fighting (all attributive)

   бойови́й дух ― bojovýj dux ― fighting spirit, morale

   бойові́ ді́ї ― bojoví díji ― combat operations, hostilities

2. belligerent, combative, militant

   Synonym: войовни́чий (vojovnýčyj)

3. active, energetic

   Synonyms: акти́вний (aktývnyj), дія́льний (dijálʹnyj), енергі́йний (enerhíjnyj), завзя́тий (zavzjátyj)

Declension

Declension of бойови́й (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		бойови́й bojovýj	бойове́ bojové	бойова́ bojová	бойові́ bojoví
genitive		бойово́го bojovóho		бойово́ї bojovóji	бойови́х bojovýx
dative		бойово́му bojovómu		бойові́й bojovíj	бойови́м bojovým
accusative	animate	бойово́го bojovóho	бойове́ bojové	бойову́ bojovú	бойови́х bojovýx
	inanimate	бойови́й bojovýj			бойові́ bojoví
instrumental		бойови́м bojovým		бойово́ю bojovóju	бойови́ми bojovýmy
locative		бойово́му, бойові́м bojovómu, bojovím		бойові́й bojovíj	бойови́х bojovýx

Derived terms

• бойове́ хре́щення n (bojové xréščennja)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “бойовий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Rusanivskyi, V. M., editor (2010), “бойовий”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1 (а – бязь), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
• “бойовий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “бойовий”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “бойовий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)