Svoboda | Graniru | BBC Russia | Golosameriki | Facebook
Jump to content

Girls und Panzer das Finale

Edit links
From Wikipedia, the free encyclopedia

Girls und Panzer das Finale
Kanjiガールズ&パンツァー 最終章
Revised HepburnGāruzu ando Pantsā: Sai Shūshō
Directed byTsutomu Mizushima
Screenplay byReiko Yoshida
Produced by
  • Kiyoshi SugiyamaP1
  • Kazuyoshi Nishikawa
  • Yōichi SekineP1
  • Tomoyo KamijiP1
  • Takeshi IshigakiP1 P2
  • Rei TorīP2 P3 P4
  • Yoshinori HasegawaP2 P3 P4
  • Yoko BabaP3
  • Yuki TezukaP4
  • Hiroto SakamiP4
Cinematography
Edited byMasato Yoshitake
Music byShirō Hamaguchi
Production
company
Distributed byShowgate
Release dates
  • December 9, 2017 (Part 1)
  • June 15, 2019 (Part 2)
  • March 26, 2021 (Part 3)
  • October 6, 2023 (Part 4)
Running time
Total (4 films):
203 minutes[1]
CountryJapan
LanguageJapanese
Box officeTotal (4 films):
¥2.3 billion

Girls und Panzer das Finale[a] is a six-part Japanese animated film series and a sequel to Girls und Panzer (2012) and Girls und Panzer der Film (2015). Produced by Actas and distributed by Showgate, the film series is directed by Tsutomu Mizushima from a script written by Reiko Yoshida and features an ensemble cast from previous installments of the franchise.

The film series follows the students of Ōarai Girls' Academy helping Momo Kawashima with her university entrance by winning the Winter Continuous Track Cup. With Miho Nishizumi demoting to Vice-Commander to give her commanding position to Momo, Ōarai faces and defeats BC Freedom Academy, Chihatan Gakuen, and Keizoku High School, advancing to the finals against St. Gloriana Girls' College, where Alice Shimada transferred.

A sequel project for the franchise was greenlit in August 2016. Although the project was first teased as a stand-alone film in September 2016, the format was revealed to be a six-part film series in November. The first film in the series was completed four days before its premiere in December 2017. That month, Mizushima began working on the second film, which was completed in June 2019. Production on the third film continued in May 2020 despite the COVID-19 pandemic, which was completed in March 2021. Production on the fourth film began in April 2021 and was completed in September 2023. That month, Mizushima began working on the fifth film.

Four films in the Girls und Panzer das Finale series have been released in Japan since 2017: Part 1 on December 9, 2017, Part 2 on June 15, 2019, Part 3 on March 26, 2021, and Part 4 on October 6, 2023. The film series has grossed over ¥2.3 billion in Japan and received nominations at Newtype Anime Awards and Tokyo Anime Awards Festival.

Films

[edit]

Part 1

[edit]

As winter arrives, Momo Kawashima is determined to find Ōarai Girls' Academy's missing ninth tank. However, news travels throughout the school that Momo has not been accepted by any universities, resulting in a misleading rumor that she might be held back. Miho Nishizumi and her friends figure that they can get Momo accepted into the same university as Anzu Kadotani and Yuzu Koyama if they can demonstrate that Momo is skilled at Sensha-dō. To achieve this, they name Momo as the commander of Ōarai's tank teams and join the Winter Continuous Track Cup. Anglerfish Team travels below the aircraft carrier's deck to find the tank and wins the challenges set by a delinquent group led by Ogin. Learning of Momo's predicament, Ogin's group decides to join them, forming the Shark Team, to repay their debt to Momo for saving them from expulsion. They also recover the missing Mark IV tank being used as a smokehouse. Ōarai faces off against BC Freedom Academy at the start of the tournament. Yukari Akiyama learns through surveillance that the BC Freedom students are deeply divided between the original students and the high school transfer students, with their commander Marie seemingly oblivious of the situation. Confident that BC Freedom lacks the teamwork for a coordinated defense, Ōarai undertakes a direct attack on their flag tank. However, BC Freedom demonstrates an unexpected esprit de corps and traps Ōarai in a crossfire on a bridge. Ōarai uses Shark Team's tank as a makeshift bridge to escape. BC Freedom and Ōarai retreat following the failed ambush.

Part 2

[edit]

After escaping BC Freedom's ambush, Ōarai uses Mallard Team's Renault Char B1 and the cover of a bocage's hedgerows to pose as a BC Freedom tank and reignite the quarrel between their students. Exploiting their opponent's temporary confusion, Ōarai takes out Marie's flag tank and wins the match. While on a break before the next match, Saori Takebe accompanies Momo to her home and meets her four siblings and her frail mother. Meanwhile, Chihatan Gakuen, Pravda Girls' High School, Saunders University High School, Kuromorimine Girls' High School, St. Gloriana Girls' College, Anzio Girls' High School, and Keizoku High School advance to the next round. Ōarai's next opponent is Chihatan, which adapts a new set of effective tactics that they learned from Ōarai's examples. Chihatan uses hit-and-run attacks and amphibious assaults to launch numerous ambushes on Ōarai, but the latter forces their retreat after luring them into a trap.

Part 3

[edit]

After regrouping, Chihatan resumes its hit-and-run attacks on Ōarai. Chihatan's commander Kinuyo Nishi decides to focus on taking out Anglerfish Team to destroy Ōarai's morale. Ōarai tank teams quickly become separated in the confusion and multiple skirmishes take place. Miho decides to turn on her tank's headlight to expose her location and draw all of the Chihatan tanks towards her. As Chihatan celebrates after disabling Anglerfish Team's tank, Turtle Team, Ōarai's flag tank, comes out of hiding and disables Kinuyo's tank, winning the match in the process. In other matches, Kuromorimine defeats Pravda after Erika Itsumi followed Maho Nishizumi's advice and used her tactics that diverge from the school's traditional frontal attack, St. Gloriana easily defeats Anzio, and Keizoku manages to pull an upset victory against Saunders. This leaves Ōarai to face off against Keizoku and Kuromorimine against St. Gloriana in the semifinals. At the outset of the third match, Keizoku uses hit-and-run attacks and guerilla tactics against Ōarai, splitting their forces as a result. As Anglerfish Team protects the Anteater Team, their flag tank, one of the Keizoku's tank team, commanded by the one known as the "White Witch", disables Miho's tank with a single long-range shot.

Part 4

[edit]

The quick elimination of the Anglerfish Team sinks the morale of Ōarai and sends shockwaves to viewers of the game. Anzu takes an impromptu role as commander to keep the team from falling apart and has their tanks protect the Anteater Team by digging trenches in the snow. After discovering an abandoned underground aqueduct for escape, Anzu appoints Azusa Sawa as the new commander, before the Turtle Team's tank is taken out by the "White Witch", Jouko. Sawa leads the Ōarai tank teams to weed out Jouko and eliminate her, through baiting tactics. With Sawa's commands, she allows Ōarai tanks to outnumber Keizoku's flagship tank, Mika. However, Mika lures them into a trap, causing both Keizoku's and Ōarai's tanks to plunge down the side of a mountain. As the two teams fight, while sliding down the mountainside, an avalanche takes out all but the Anteater Team and two Keizoku tanks, including Mika. Keizoku chases Ōarai into a village, where they are tricked by a diversion allowing the Anteater Team to eliminate Keizoku's flagship tank and win the match. Meanwhile, Kuromorimine and St. Gloriana face each other in the semifinals. Darjeeling overwhelms Erika, by spreading Kuromorimine's teams apart. Before St. Gloriana can corner Kuromorimine, a sandstorm allows Erika to regroup and bring the match to an even playing field. St. Gloriana then introduces their new transfer student, Alice Shimada, who enacts a decisive blow on Kuromorimine and wins the match, deciding the final match between St. Gloriana and Ōarai.

Cast and staff

[edit]

Voice cast

[edit]

This section includes characters who have appeared in more than two films in the series.

  •   An empty, dark grey cell indicates the character was not in the film.
  •   A green cell indicates the voice actor is a Japanese cast member.[2]
  •   A white cell indicates the voice actor is an English dub cast member.[3][4][5]
Character Part 1 Part 2 Part 3 Part 4
Ōarai Girls' Academy
Miho Nishizumi Mai Fuchigami
Margaret McDonald TBA
Saori Takebe Ai Kayano
Jessica Calvello TBA
Hana Isuzu Mami Ozaki
Caitlynn French TBA
Yukari Akiyama Ikumi Nakagami
Rebekah Stevens TBA
Mako Reizei Yuka Iguchi
Molly Searcy TBA
Anzu Kadotani Misato Fukuen
Christina Stroup Chelsea McCurdy TBA
Yuzu Koyama Mikako Takahashi
Serena Varghese Meaghan Avacato TBA
Momo Kawashima Kana Ueda
Elizabeth Maxwell TBA
Noriko Isobe Mika Kikuchi
Genevieve Simmons TBA
Taeko Kondō Maya Yoshioka
Kalin Coates TBA
Shinobu Kawanishi Mari Kirimura
Cynthia Martinez TBA
Akebi Sasaki Sakura Nakamura
Carli Mosier TBA
Takako Suzuki / Caesar Eri Sendai
Shannon Emerick TBA
Riko Matsumoto / Erwin Satomi Moriya
Luci Christian TBA
Kiyomi Sugiyama / Saemonza Yuka Inoue
Joanne Bonasso Tiffany Terrell TBA
Takeko Nogami / Oryō Ayuru Ōhashi
Elissa Cuellar TBA
Azusa Sawa Hitomi Takeuchi
Allison Sumrall TBA
Ayumi Yamagō Nozomi Nakazato
Savanna Menzel TBA
Karina Sakaguchi Konomi Tada
Monica Rial TBA
Yūki Utsugi Yuri Yamaoka
Maggie Flecknoe TBA
Aya Ōno Chuna
Juliet Simmons TBA
Midoriko Sono Shiori Izawa
Tiffany Grant TBA
Moyoko Gotō Shiori Izawa
Shelley Calene-Black TBA
Nozomi Konparu Shiori Izawa
Emily Neves TBA
Reira Nakajima Nozomi Yamamoto
Juliet Simmons TBA
Maria Suzuki Mai Ishihara
Brittney Karbowski TBA
Keiko Hoshino Hisako Kanemoto
Chaney Moore TBA
Muuton Tsuchiya Eri Kitamura
Luci Christian TBA
Mai Nekota / Nekonyā Ikumi Hayama
Monica Rial TBA
Taki Momose / Momogā Masayo Kurata
Olivia Swasey TBA
Aoi Hiyoshi / Piyotan Sumire Uesaka
Amelia Fischer Maggie Flecknoe TBA
Ogin Ayane Sakura
Dawn M. Bennett TBA
Rum Natsumi Takamori
Sarah Wiedenheft TBA
Murakami Yō Taichi
Morgan Berry TBA
Flint Madoka Yonezawa
Amber Lee Connors TBA
Cutlass Ami Nanase
Alyssa Marek TBA
BC Freedom Academy
Marie Yumi Hara
Cat Thomas
Ando Minami Tsuda
Alexis Tipton
Oshida Chika Anzai
Avery Smithhart Jade Kelly
St. Gloriana Girls' College
Darjeeling Eri Kitamura
Kara Greenberg TBA
Orange Pekoe Mai Ishihara
Christina Kelly TBA
Assam Satomi Akesaka Satomi Akesaka
Joanne Bonasso Brittney Karbowski TBA
Rosehip Natsumi Takamori Natsumi Takamori
Emily Neves Emily Neves TBA
Alice Shimada Ayana Taketatsu Ayana Taketatsu
Shanae'a Moore TBA
Saunders University High School
Kay Ayako Kawasumi
Emily Neves
Naomi Mariya Ise Mariya Ise
Shelley Calene-Black Patricia Duran
Alisa Aya Hirano Aya Hirano
Brittney Karbowski Brittney Karbowski
Pravda Girls' High School
Katyusha Hisako Kanemoto Hisako Kanemoto
Hilary Haag Hilary Haag TBA
Nonna Sumire Uesaka Sumire Uesaka
Olga Jankowski Shannon Emerick TBA
Klara Jenya Jenya
Sarah Natochenny Christina Kelly TBA
Kuromorimine Girls' High School
Maho Nishizumi Rie Tanaka Rie Tanaka
Kim Prause Kim Prause
Erika Itsumi Hitomi Nabatame
Katelyn Barr TBA
Koume Akaboshi Eri Sendai
Melissa Molano Ellen Evans TBA
Emi Kozima Ikumi Hayama
Olivia Swasey TBA
Anna Iruma Sumire Uesaka
TBA
Anzio Girls' High School
Anchovy Maya Yoshioka
Kira Vincent-Davis TBA
Carpaccio Saori Hayami
Christina Stroup Chelsea McCurdy TBA
Pepperoni Yō Taichi
Christina Kelly TBA
Chihatan Gakuen
Kinuyo Nishi Asami Seto
Alexis Lee Suzie Yeung Chrsity Guidry TBA
Tamaki Tamada Madoka Yonezawa
Chaney Moore TBA
Shizuko Hosomi Ami Nanase
Joanne Bonasso TBA
Emi Ikeda Konomi Tada
Genevieve Simmons
Noriyo Hamada Yuka Inoue
Monica Rial Whitney Rodgers
Tomiko Teramoto Ikumi Hayama
Mai Le
Rin Kubota Yō Taichi
Emily Neves
Haru Fukuda Naomi Ōzora
Terri Doty TBA
Setsuko Nagura Miho Ishigami
Kara Greenberg
Yasoko Nishihara Yuka Inoue
Kristen McGuire
Keizoku High School
Mika Mamiko Noto
Allison Sumrall Lauren Herink Kelly Greenshield TBA
Aki Shino Shimoji
Melissa Molano TBA
Mikko Miho Ishigami
Jenny Strader TBA
Japan Ground Self-Defense Force
Ami Chōno Hekiru Shiina
Shelley Calene-Black TBA
Chitose Hachiya Minami Tsuda
TBA
Hand-picked University Team
Azumi Yuko Iida
Melissa Pritchett

Staff

[edit]
Staff Part 1[6] Part 2[7] Part 3[8] Part 4[9]
Director Tsutomu Mizushima
Screenwriter Reiko Yoshida
Original character designer Fumikane Shimada
Chief animation director and character designer Isao Sugimoto
Historical researcher and supervisor Takaaki Suzuki
Original character design assistant Takeshi Nogami
Military works Takeshi Itou
Prop designer Takao Takegami, Noriko Ogura, Momoko Makiuchi, and Kanta Suzuki
3D director Keiichiro Yagino
Modeling draft Keiji Harada and Arkpilot
3DCGI Graphinica
Studio Katyusha
Color designer Sachiko Harada
Art director Satoru Hirayanagi
Director of photography Yoshihiro Sekiya
Hyo Gyu Park
Kōhei Tanada
Editor Masato Yoshitake
Sound director Yoshikazu Iwanami
Sound effects Yasumasa Koyama
Recording adjustment Takayuki Yamaguchi
Composer Shirō Hamaguchi
Animation studio Actas
Distributor Showgate

Production

[edit]

In August 2016, the production for the sequel to Girls und Panzer der Film was announced.[10] The following month, producer Kiyoshi Sugiyama teased the format of the project would be a standalone film, but he later retracted his comment and apologized for causing a confusion.[11] The format was revealed in November 2016 to be a series of six films.[12] Screenwriter Reiko Yoshida revealed that the sequel was intended to be an original video animation. When it became a six-part film series, Yoshida began writing the script starting from the last film and finishing at the first film to adjust the overall length of the story.[13]

In October 2017, the new characters to appear in the first film, titled Girls und Panzer das Finale: Part 1, was revealed, namely Yumi Hara as Marie, Minami Tsuda as Ando, Chika Anzai as Oshida, and Ayane Sakura as a "mysterious new character".[14] The film was completed in December 2017, four days before its release.[15] That month, Sakura's character was revealed to be Ogin, along with Natsumi Takamori, Yō Taichi, Madoka Yonezawa, and Ami Nanase as Rum, Murakami, Flint, and Cutlass, respectively.[16] Sentai Filmworks revealed the English staff and dub cast for the film in September 2021.[3]

Director Tsutomu Mizushima began working on the second film, titled Girls und Panzer das Finale: Part 2, in December 2017.[17] The staff used Unreal Engine 4 for the jungle match between Ōarai Girls' Academy and Chihatan Gakuen.[18] Mizushima confirmed in May 2019 that the film was seven minutes longer than Part 1.[19] The film was completed in June 2019.[20] Sentai Filmworks revealed the English staff and dub cast for the film in December 2021.[4]

In May 2020, production for the third film, titled Girls und Panzer das Finale: Part 3, was confirmed to be continuing amidst the COVID-19 pandemic, with Mizushima stating that the staff had began to edit the film and prepare for the cast's dialogue recording.[21] It was completed in March 2021.[22] Sentai Filmworks revealed the English staff and dub cast for the film in December 2022.[5]

Production for the fourth film, titled Girls und Panzer das Finale: Part 4, began in April 2021.[23] The dubbing was completed in June 2023.[24] The final cut was finished in July 2023, with the film's runtime to be around 53 minutes.[25] Studio Katyusha used 3DCG for about 800 cuts and Unreal Engine for another 600 or more cuts.[26] In September 2023, Shion Wakayama was revealed to be voicing Jouko.[27] That month, the film was completed.[28] New characters were revealed in October 2023, namely Konomi Tada as Yuri, Ai Kayano as Tami, Ikumi Nakagami as Tomi, Nozomi Nakazato as Reino, Satomi Akesaka as Ari, Satomi Moriya as Hida, Sumire Uesaka as Iruma and Katsuya, Misato Fukuen as Cranberry, Kana Ueda as Vanilla, and Yuka Iguchi as Peach.[29]

Mizushima began working on the fifth film, titled Girls und Panzer das Finale: Part 5, in September 2023.[30] He stated the film would focus on depicting the "everyday lives" of the characters.[31]

Music

[edit]

In July 2017, the title of the opening theme song for the first three films in the Girls und Panzer das Finale series was revealed as "Grand Symphony", performed by Sayaka Sasaki. That month, ChouCho was set to perform the opening theme song for the final three films.[32] The CD for "Grand Symphony" was released in Japan on December 6, 2017.[33] The ending theme song for the film series was titled "Enter Enter Mission! The Final Chapter ver." (Enter Enter MISSION！最終章ver., Enter Enter Mission! Sai Shūshō ver.), performed by the characters Maho, Saori, Hana, Yukari, and Mako. Its CD was released in Japan on December 13, 2017.[34] The original soundtrack album for the first three films, titled Girls und Panzer das Finale Episode 1–Episode 3 OST, was released in Japan on May 12, 2021.[35]

In July 2023, the title of the opening theme song that would be used for the final three films was revealed as "Never Say Goodbye".[36] Its CD was released in Japan on October 4, 2023.[37]

Marketing

[edit]

An announcement video for the Girls und Panzer das Finale project was released online on September 16, 2016, which was first shown at Girls und Panzer Heartful Tank Carnival II event last month.[11] In June 2017, a bus tour promoting the film series was held at Tsukuba Circuit during the D1 Grand Prix series, in which two cars of Pacific Racing Team with Girls und Panzer character designs participated.[38] In October 2017, Sumitomo Mitsui Card Company announced that they would issue Mastercards designed with members of Anglerfish Team.[39] In September 2023, JX Nippon Mining & Metals Corporation revealed a collaboration with the film series, in which they would promote it during the match between Mito HollyHock and Oita Trinita at the 2023 J2 League on September 23 and would release a commercial featuring the company mascot Copper-kun and the Anglerfish Team in early October.[40] In November 2023, Heiwa Corporation announced a smart pachislot based on the film series, which was launched in February 2024.[41] In January 2024, Culture Entertainment announced the original goods based on the film series would be available on their online lottery Kuji Luck Online.[42]

The film series had collaborations with brand partners, namely Lawson,[43] Tsutaya,[44] Marui,[45] Animate,[46] Coco's,[47] Daily Yamazaki, Morinaga Milk Industry,[48] Sega,[49] HMV,[50] Joysound,[51] Baskin-Robbins,[52] Marion Crepes,[53] Tower Records,[54] Seiko,[55] Cospa,[56] Big Echo,[57] Saza Coffee,[58] Don Quijote,[59] Sato Pharmaceutical,[60] and Kentex.[61] It also had collaborations with video games, such as Vivid Army and World of Tanks.[62][63]

Release

[edit]

Theatrical

[edit]

Four films in the Girls und Panzer das Finale series have been released in Japan since 2017. Part 1 was released on December 9, 2017.[64] Part 2 was released on June 15, 2019,[65] and in Dolby Atmos and DTS:X theaters on August 16.[66] Part 3 was released on March 26, 2021,[67] and in 78 4DX and MX4D theaters on October 8.[68] Part 4 was released in regular and Dolby Atmos theaters on October 6, 2023,[69][70] and in 4D theaters on November 23.[29]

Home media

[edit]

The home videos of Girls und Panzer das Finale films were distributed by Bandai Namco Filmworks, under their label Emotion, in Japan, Sentai Filmworks in the United States and Canada, and MVM Entertainment in the United Kingdom.

Film Format Country Release date Ref(s)
Part 1 Blu-ray, DVD Japan March 23, 2018 [71]
Blu-ray United States, Canada September 14, 2021 [72]
United Kingdom April 11, 2022 [73]
Part 2 Blu-ray, DVD Japan February 27, 2020 [74]
Blu-ray United States, Canada November 23, 2021 [75]
United Kingdom May 16, 2022 [76]
Part 3 Blu-ray, DVD Japan December 24, 2021 [77]
Blu-ray United States, Canada September 20, 2022 [78]
United Kingdom October 31, 2022 [79]
Part 4 Blu-ray, DVD Japan March 27, 2024 [80]

The first three films were streamed on Hidive: Part 1 on December 13, 2021,[81] Part 2 on February 21, 2022,[82] and Part 3 on December 19.[5]

Reception

[edit]

Box office

[edit]

As of August 3, 2024, the four Girls und Panzer das Finale films have collectively grossed ¥2.3 billion in Japan and $10.7 million worldwide. In the opening weekend, Part 1 earned ¥146 million,[83] Part 2 earned ¥145 million,[84] Part 3 earned ¥107 million,[85] and Part 4 earned ¥212 million.[86]

Film Box office gross Ref(s)
Japan Other territories
in ¥ in $
Part 1 ¥603 million $3,017,781 $37,388–$81,337 [87][88][89]
Part 2 ¥553 million $2,684,249 $37,257 [87][90][91]
Part 3 ¥600 million $4,216,657 $45,204–$45,392 [87][92][93]
Part 4 ¥582 million $567,125 $51,303–$90,029 [94][95][96]
Total ¥2.3 billion $10,485,812 $171,152–$254,015

Critical response

[edit]

Ian Wolf of Anime UK News gave Girls und Panzer das Finale: Part 1 a score of 9 out of 10, praising the production, the comedy despite being "basic and based on stereotyping", the new characters that belonged to Shark Team, and the opening theme song. Regarding the whole film series, he felt "frustrat[ed]" about how it would be taking a long time to be completed due to a "two-year gap between each [films]" and suggested "mak[ing] a few longer films rather than many short ones".[97] Wolf gave a similar score to Girls und Panzer das Finale: Part 2, praising the action scenes that he described as "thrilling, with unexpected twists and turns", the music, and the "slightly longer" runtime.[98]

The Japanese review and survey firm Filmarks placed Girls und Panzer das Finale: Part 3 first in their first-day satisfaction ranking, with an average rating of 4.17/5, based on 284 reviews.[99] Fuminobu Hata scored the film 9 out of 10 for IGN Japan, praising the tank action sequence, the "inductive flow and cliffhanger-style" direction for a 48-minute runtime, and the "exquisitely composed" sound.[100] Wolf gave Part 3 a score of 8 out of 10, noting the use of mixed CGI during the scene taking place in the jungle and finding the characters being animated with CGI "disappointingly clunky". He found the action sequence "more substantial" as compared to Part 2.[101]

Filmarks placed Girls und Panzer das Finale: Part 4 first in their first-day satisfaction ranking, with an average rating of 4.33/5, based on 477 reviews.[102] Hata gave the film a score of 9 out of 10, lauding it for featuring tank battles that were "more gripping" than Part 3 from start to finish and noting the use of visuals to develop a story that had minimal dialogue. He also noted how the film explored the theme of "successor" (後継者, kōkeisha).[103]

Accolades

[edit]

In October 2018, Girls und Panzer das Finale: Part 1 and the film's mechanical animation director Takeshi Itou were nominated for Best Picture (Film) and Best Mechanical/Prop Design categories, respectively, at the Newtype Anime Awards.[104] In December 2018, Part 1 was nominated by fans to win the Anime of the Year at Tokyo Anime Award Festival 2019.[105] In October 2019, Itou and prop designers Takao Takegami, Noriko Ogura, Momoko Makiuchi, and Kanta Suzuki, who all worked on Girls und Panzer das Finale: Part 2, were nominated for Best Mechanical/Prop Design at Newtype Anime Awards.[106] In December 2021, Girls und Panzer das Finale: Part 3 was among the Top 100 Favorites nominated for the Anime of the Year at Tokyo Anime Award Festival 2022.[107] In December 2022, Part 3's 4D version placed sixteenth among the top 20 Japanese animated films voted by fans to win the Anime of the Year at Tokyo Anime Award Festival 2023.[108]

Original video animations

[edit]

The Blu-ray and DVD of Girls und Panzer das Finale: Part 2, Part 3, and Part 4 were bundled with original video animations.[74][77][80] In September 2021, Saori Onishi and Azusa Tadokoro were revealed to be voicing Jane and Belle, respectively, in Daikon War!.[109] In February 2024, new characters and cast to be introduced in Commander War! were revealed, namely Kebiko as Minami Iinuma and Chinami Hashimoto as Sofia and Yūko.[110]

No.TitleOriginal release date
1"Taiyaki War!"
Transliteration: "Taiyaki Wō!" (Japanese: タイヤキ・ウォー！)		February 27, 2020 (2020-02-27)[74]
Before the upcoming match of BC Freedom Academy against Ōarai Girl's Academy, Oshida informs Ando to close the street food stalls where she cooks and sells taiyaki since it badly reflects the school's appearance. Ando resists their demand since her fellow poor student cannot afford high-end foods sold in the cafeteria. Their conflict causes a riot until Marie mends their differences by eating a chocolate-filled taiyaki. She is later informed of infiltration by Yukari into the school so she orders everyone to act that the riot continues to fool her.
2"Daikon War!"
Transliteration: "Daikon Wō!" (Japanese: ダイコン・ウォー！)		December 24, 2021 (2021-12-24)[77]
The Anglerfish Team heads to the Agriculture Department of Ōarai Girls' Academy to give Jane, the department's representative, printouts from the student council. They manage to find her dueling with an outlaw named Belle, who steals daikons. Belle reasons that she needs them to prepare pickled daikons since she is being rejected from obtaining them due to their unpopularity. After the issue is resolved, Miho invites Jane to join sensha-dō as a gunner, but the latter refuses to remain as a sheriff in the department.
3"Commander War!"
Transliteration: "Taichō Wō!" (Japanese: タイチョウ・ウォー！)		March 27, 2024 (2024-03-27)[80]
[edit]

Manga

[edit]

Girls und Panzer das Finale: Heartful Tank Anthology

[edit]

A manga anthology based on Girls und Panzer das Finale, titled Girls und Panzer das Finale: Heartful Tank Anthology (ガールズ＆パンツァー 最終章 ハートフル・タンク・アンソロジー), was released by Kadokawa under their MF Comics Alive Series label. As of March 23, 2018, it has been published in a single volume in Japan.[111]

Girls und Panzer das Finale: Keizoku High School's Starving Art of Dining

[edit]

A spin-off manga illustrated by Ashimoto☆Yoika, titled Girls und Panzer das Finale: Keizoku High School's Starving Art of Dining (ガールズ＆パンツァー 最終章 継続高校はらぺこ食事道, Gāruzu ando Pantsā: Sai Shūshō – Keizoku Koukou Harapeko Shokuji-dō), was serialized in Monthly Dengeki PlayStation Comic magazine from November 28, 2018,[112] to March 28, 2020.[113] It follows Keizoku High School students Mika, Aki, and Mikko struggling with their meals due to financial difficulties.[112] The first volume was published in Japan on June 10, 2019,[114] and the second and final volume was published on June 27, 2020.[115]

Light novel

[edit]

A light novel adaptation of Girls und Panzer das Finale by Media Factory, under their label MF Bunko J, was set to be published in Japan on March 25, 2024, but it was temporarily cancelled on the day of its release due to "various circumstances in the production process".[116]

Works cited

[edit]
  • P1 indicates the staff only worked on Girls und Panzer das Finale: Part 1.
  • P2 indicates the staff only worked on Girls und Panzer das Finale: Part 2.
  • P3 indicates the staff only worked on Girls und Panzer das Finale: Part 3.
  • P4 indicates the staff only worked on Girls und Panzer das Finale: Part 4.

Notes

[edit]
  1. ^ Japanese: ガールズ&パンツァー 最終章, Hepburn: Gāruzu ando Pantsā: Sai Shūshō, lit. 'Girls und Panzer: The Final Chapter'

References

[edit]
  1. ^ According to the films' individual runtime information found on Eiga.com website:
    • ガールズ＆パンツァー 最終章 第1話 [Girls und Panzer das Finale: Part 1]. Eiga.com (in Japanese). Archived from the original on April 7, 2023. Retrieved April 7, 2023.
  2. ^ "Cast". girls-und-panzer-finale.jp (in Japanese). Retrieved January 11, 2022.
  3. ^ a b Mateo, Alex (September 16, 2021). "Sentai Filmworks Reveals English Dub Cast for 1st Girls und Panzer das Finale Anime Film". Anime News Network. Archived from the original on January 7, 2022. Retrieved January 7, 2022.
  4. ^ a b "Sentai Reveals the Girls Und Panzer Das Finale Part 2 English Cast". Sentai Filmworks. December 1, 2021. Archived from the original on January 10, 2022. Retrieved January 10, 2022.
  5. ^ a b c Mateo, Alex (December 12, 2022). "HIDIVE Streams 3rd Girls und Panzer das Finale Anime Film". Anime News Network. Archived from the original on December 12, 2022. Retrieved December 13, 2022.
  6. ^ Staff (第１話) [Staff (Part 1)]. girls-und-panzer-finale.jp (in Japanese). Archived from the original on January 7, 2022. Retrieved January 7, 2022.
  7. ^ Staff (第２話) [Staff (Part 2)]. girls-und-panzer-finale.jp (in Japanese). Archived from the original on January 7, 2022. Retrieved January 7, 2022.
  8. ^ Staff (第３話) [Staff (Part 3)]. girls-und-panzer-finale.jp (in Japanese). Archived from the original on January 7, 2022. Retrieved January 7, 2022.
  9. ^ Staff (第４話) [Staff (Part 4)]. girls-und-panzer-finale.jp (in Japanese). Archived from the original on October 16, 2023. Retrieved October 17, 2023.
  10. ^ Loo, Egan (August 28, 2016). "Girls & Panzer Anime Gets 'Final Chapter' Sequel". Anime News Network. Archived from the original on January 6, 2022. Retrieved January 6, 2022.
  11. ^ a b Hodgkins, Crystalyn (September 16, 2016). "Girls & Panzer The Final Chapter Anime's Announcement Video Streamed (Updated)". Anime News Network. Archived from the original on January 6, 2022. Retrieved January 6, 2022.
  12. ^ Hodgkins, Crystalyn (November 13, 2016). "Girls & Panzer Final Chapter Anime Project is 6-Part Theatrical Anime". Anime News Network. Archived from the original on January 6, 2022. Retrieved January 6, 2022.
  13. ^ Miya, Shotaro (December 26, 2017). STAFF INTERVIEW 脚本 吉田玲子 [Staff Interview: Reiko Yoshida (screenplay)]. Febri (in Japanese). Vol. 46. p. 5.
  14. ^ Loo, Egan (October 7, 2017). "Girls & Panzer's 1st Finale Film Reveals New Characters With Cast". Anime News Network. Archived from the original on January 7, 2022. Retrieved January 7, 2022.
  15. ^ Sherman, Jennifer (December 6, 2017). "1st Girls & Panzer's Finale Film Finished — 4 Days Before Opening". Anime News Network. Archived from the original on January 7, 2022. Retrieved January 7, 2022.
  16. ^ Sherman, Jennifer (December 20, 2017). "Girls & Panzer's 1st Finale Film Reveals More New Characters With Cast". Anime News Network. Archived from the original on January 7, 2022. Retrieved January 7, 2022.
  17. ^ 水島努 Tsutomu Mizushima [@tsuki_akari] (December 4, 2017). 引き続き、第2話に転戦します。#garupan [We will continue on to Part 2. #garupan] (Tweet) (in Japanese). Archived from the original on April 8, 2024. Retrieved April 8, 2024 – via Twitter.
  18. ^ Unreal Engine 4でより複雑な演出を実現『ガールズ＆パンツァー 最終章』 [Girls und Panzer das Finale Achieves More Complex Staging with Unreal Engine 4]. CG World (in Japanese). November 14, 2019. Archived from the original on March 7, 2022. Retrieved March 7, 2022.
  19. ^ Komatsu, Mikikazu (May 24, 2019). "Director Confirms Girls und Panzer das Finale's 2nd Chapter is 7 Minutes Longer Than 1st". Crunchyroll. Archived from the original on January 7, 2022. Retrieved January 8, 2022.
  20. ^ 水島努 Tsutomu Mizushima [@tsuki_akari] (June 11, 2019). 最終章第2話が完成しました。長い間この作品に携わってくれた皆さん、本当にありがとうございました。#garupan [The second das Finale has been completed. I would like to thank everyone who has been involved in this work over the years. #garupan] (Tweet) (in Japanese). Archived from the original on April 8, 2024. Retrieved April 8, 2024 – via Twitter.
  21. ^ Mateo, Alex (May 9, 2020). "3rd Girls und Panzer das Finale Film's Production Continues". Anime News Network. Archived from the original on January 7, 2022. Retrieved January 7, 2022.
  22. ^ 水島努 Tsutomu Mizushima [@tsuki_akari] (March 13, 2021). 最終章第三話が完成しました。携わってくれた皆さん、本当にお疲れ様でした。#garupan [The third das Finale has been completed. I would like to thank everyone who was involved in this project for their hard work.] (Tweet) (in Japanese). Archived from the original on April 8, 2024. Retrieved April 9, 2024 – via Twitter.
  23. ^ Mateo, Alex (April 9, 2021). "4th Girls & Panzer das Finale Film's Teaser Streamed". Anime News Network. Archived from the original on January 9, 2022. Retrieved January 9, 2022.
  24. ^ 水島努 Tsutomu Mizushima [@tsuki_akari] (June 20, 2023). 最終章第四話、全てのアフレコが終わりました。#garupan [All dubbing of the fourth das Finale has been completed. #garupan] (Tweet) (in Japanese). Archived from the original on June 21, 2023. Retrieved June 21, 2023 – via Twitter.
  25. ^ 水島努 Tsutomu Mizushima [@tsuki_akari] (July 20, 2023). 最終章第四話の最終カッティングが終わりました。53分くらいになりました。#garupan [The final cut of the fourth das Finale has been completed. It's now about 53 minutes. #garupan] (Tweet) (in Japanese). Archived from the original on July 22, 2023. Retrieved July 23, 2023 – via Twitter.
  26. ^ Ishii, Isao (January 9, 2024). Unreal Engineを活用した迫力の戦車戦『ガールズ＆パンツァー 最終章』第4話メイキング（1）～ワークフロー篇 [Making of a powerful tank battle utilizing the Unreal Engine in Girls und Panzer das Finale: Part 4 (1) – Workflow Edition]. CG World (in Japanese). p. 1. Archived from the original on January 12, 2024. Retrieved January 13, 2024.
  27. ^ 「ガールズ＆パンツァー」公式アカウント [@garupan] (September 3, 2023). 🎉HAPPY BIRTHDAY🎉 本日9月3日は、継続高校のヨウコの誕生日です🎊 そしてこの度、ヨウコ役のキャストが #若山詩音 さんに決定しました！コメントをいただきましたので、ぜひチェックしてください！▼誕生日カレンダーはこちら https://girls-und-panzer-finale.jp/10th-site/birthday/ #garupan #ガルパン10周年 [🎉Happy Birthday🎉 Today, September 3, is the birthday of Keizoku High School's Jouko🎊 And we are pleased to announce that the role of Jouko will be voiced by #ShionWakayama! Please check out her comment! Click here for birthday calendar https://girls-und-panzer-finale.jp/10th-site/birthday/ #garupan #Garupan10thAnniversary] (Tweet) (in Japanese). Archived from the original on September 2, 2023. Retrieved September 3, 2023 – via Twitter.
  28. ^ 水島努 Tsutomu Mizushima [@tsuki_akari] (September 9, 2023). 最終章第四話が完成しました。関わって下さった皆さん、本当にお疲れ様でした。#garupan [The fourth das Finale has been completed. I would like to thank everyone involved for their hard work. #garupan] (Tweet) (in Japanese). Archived from the original on September 12, 2023. Retrieved September 13, 2023 – via Twitter.
  29. ^ a b 『ガールズ＆パンツァー 最終章』第4話、11/23より4D版劇場上映決定！第4話の新キャラクター11名も公開 [Girls und Panzer das Finale: Part 4 will be screened in 4D theaters from November 23! Eleven new characters for the fourth film are also revealed]. Animate Times (in Japanese). October 20, 2023. Archived from the original on October 20, 2023. Retrieved October 20, 2023.
  30. ^ 水島努 Tsutomu Mizushima [@tsuki_akari] (September 9, 2023). 来週から最終章第五話、がんばります。#garupan [I will do my best on the fifth das Finale next week. #garupan] (Tweet) (in Japanese). Archived from the original on September 12, 2023. Retrieved September 13, 2023 – via Twitter.
  31. ^ 水島努 Tsutomu Mizushima [@tsuki_akari] (October 18, 2023). 最終章第五話はどちらかというと日常が中心のお話です。#garupan [The fifth das Finale is more of a everyday life story. #garupan] (Tweet) (in Japanese). Archived from the original on October 18, 2023. Retrieved October 19, 2023 – via Twitter.
  32. ^ Pineda, Rafael Antonio (July 10, 2017). "Girls & Panzer Anime's 6-Part Finale Project Reveals Theme Song Artists". Anime News Network. Archived from the original on January 7, 2022. Retrieved January 8, 2022.
  33. ^ 「最終章」第1～3話 OP主題歌「Grand symphony」CD本日発売！ ["Grand symphony", the theme song for parts 1–3 of das Finale, is released on CD today!]. girls-und-panzer-finale.jp (in Japanese). December 6, 2017. Archived from the original on August 3, 2024. Retrieved August 3, 2024.
  34. ^ 『最終章』ED主題歌「Enter Enter MISSION！最終章ver.」CD本日発売！ [das Finale ED theme song "Enter Enter Enter MISSION! The Final Chapter ver." CD is released today!]. girls-und-panzer-finale.jp (in Japanese). December 13, 2017. Archived from the original on August 3, 2024. Retrieved August 3, 2024.
  35. ^ 『ガールズ＆パンツァー 最終章』サウンドトラック極上音響視聴会＆ミニライブ 開催決定！ [Girls und Panzer das Finale soundtrack listening event with superb acoustics and mini live concert to be held!]. girls-und-panzer-finale.jp (in Japanese). March 26, 2021. Archived from the original on August 3, 2024. Retrieved August 3, 2024.
  36. ^ Pineda, Rafael Antonio (July 5, 2023). "4th Girls und Panzer das Finale Film's Trailer Reveals New ChouCho Theme Song". Anime News Network. Archived from the original on July 6, 2023. Retrieved July 6, 2023.
  37. ^ ChouCho『ガールズ＆パンツァー 最終章』第4話～第6話OP主題歌「Never Say Goodbye」描き下ろしイラストジャケット公開 [The newly-illustrated jacket for ChouCho's Girls und Panzer das Finale part 4 to 6 OP theme song "Never Say Goodbye" revealed]. Spice (in Japanese). September 8, 2023. Archived from the original on September 8, 2023. Retrieved September 8, 2023.
  38. ^ PACIFIC RACING・D1第3戦ガルパン観戦バスツアー in 筑波サーキットのお知らせ [Pacific Racing D1 Round 3 Girls und Panzer Spectator Bus Tour at Tsukuba Circuit]. Auto Sport Web (in Japanese). May 10, 2017. Archived from the original on May 13, 2017. Retrieved August 1, 2024.
  39. ^ 『ガールズ＆パンツァー 最終章』とコラボしたマスターカードが登場 [Mastercard in collaboration with Girls und Panzer das Finale is now available]. Mynavi News (in Japanese). October 13, 2017. Archived from the original on August 1, 2024. Retrieved August 1, 2024.
  40. ^ ガルパン：JX金属コラボ 銅の妖精カッパーくん あんこうチームと共演 [Garupan: Collaboration between JX Nippon Mining & Metals' Copper-kun the Copper Fairy and Anglerfish Team]. Mantan Web (in Japanese). September 8, 2023. Archived from the original on September 8, 2023. Retrieved September 8, 2023.
  41. ^ 平和－4日ぶり反落 スマスロ「パチスロガールズ＆パンツァー最終章」発売 [Heiwa fell back for the first time in 4 days. "Girls und Panzer das Finale Pachislot" smaslot to be released]. Trader's Web (in Japanese). November 27, 2023. Archived from the original on November 27, 2023. Retrieved November 28, 2023.
  42. ^ アニメ『ガールズ&パンツァー 最終章』がくじラックオンラインに登場！オリジナルグッズがハズレなしでゲットできる！1月29日（月）より発売開始！ [Girls und Panzer das Finale appears on Kuji Luck Online! You can get original goods without losing anything! Sales will begin on Monday, January 29!]. PR Times (in Japanese). January 26, 2024. Archived from the original on January 26, 2024. Retrieved January 27, 2024.
  43. ^ 渕上舞さん、茅野愛衣さんら出演の『ガールズ＆パンツァー』5周年プロジェクト発表会＆ローソンにて最終章オリジナルグッズ販売キャンペーンが開催！ [Mai Fuchigami, Ai Kayano, and others appear in Girls und Panzer 5th Anniversary Project Presentation and Lawson holds campaign to sell original goods from Das Finale!]. Animate Times (in Japanese). October 3, 2017. Archived from the original on August 1, 2024. Retrieved August 1, 2024.
  44. ^ 『ガールズ＆パンツァー 最終章』劇場公開記念！「Tカード（ガールズ＆パンツァーデザイン）」発行決定 [Commemorating the theatrical release of Girls und Panzer das Finale! "T Card (Girls und Panzer Design)" will be issued]. PR Times (in Japanese). October 11, 2017. Archived from the original on August 1, 2024. Retrieved August 1, 2024.
  45. ^ 「ドラマCD1 ～テスト勉強です～」ジャケットイラスト＆ラジオ最新話更新など、公式サイト更新！ [The official website has been updated with the cover illustration for "Drama CD 1: Studying for Tests" and the latest radio episode!]. girls-und-panzer-finale.jp (in Japanese). November 10, 2017. Archived from the original on August 3, 2024. Retrieved August 3, 2024.
  46. ^ アニメ・コミック・キャラクターグッズの専門店「アニメイト秋葉原」が12月20日にオープン20周年を迎えます！限定グッズの販売やオンリーショップの開催も決定！ [Animate Akihabara, a specialty store for anime, manga, and character goods, will celebrate its 20th anniversary on December 20! Limited-edition goods will be sold and an Only Shop will be held!]. PR Times (in Japanese). November 10, 2017. Archived from the original on August 1, 2024. Retrieved August 1, 2024.
  47. ^ 「ガルパン」×「ココス」コラボ中の大洗店に行ってみた ファンならニヤリとできる要素が満載！ [I visited the Ōarai branch during the "Garupan × Coco's" collaboration. It is full of elements that will make fans grin!]. Anime! Anime! (in Japanese). January 17, 2018. Archived from the original on August 2, 2024. Retrieved August 2, 2024.
  48. ^ 5/11(土)、12(日)静岡ホビーショーにて「ガルパン」トークショー開催！他定例更新 [Garupan talk show at Shizuoka Hobby Show on May 11 (Sat) and 12 (Sun)! Other regular updates]. girls-und-panzer-finale.jp (in Japanese). May 10, 2019. Archived from the original on August 2, 2024. Retrieved August 2, 2024.
  49. ^ 『セガコラボカフェ ガールズ＆パンツァー 最終章』開催のお知らせ [Announcement of "Girls und Panzer das Finale Sega Collaboration Cafe"]. PR Times (in Japanese). May 15, 2019. Archived from the original on August 2, 2024. Retrieved August 2, 2024.
  50. ^ 『最終章』第2話公開記念舞台挨拶開催決定！劇場グッズラインナップも公開です！他定期更新 [A stage greeting will be held to commemorate the release of the second part of das Finale! The theater merchandise lineup is also available! Other regular updates]. girls-und-panzer-finale.jp (in Japanese). May 31, 2019. Archived from the original on August 2, 2024. Retrieved August 2, 2024.
  51. ^ 『ガールズ&パンツァー 最終章』第2話カラオケコラボルーム登場！6/15(土)よりJOYSOUND中野店にオープン！全国10店舗ではコースター付きのコラボドリンクも!! [Girls und Panzer das Finale: Part 2 karaoke collaboration room now available! Open from June 15 (Sat) at Joysound Nakano store! Collaboration drinks with coasters at 10 stores nationwide!!]. PR Times (in Japanese). June 10, 2019. Archived from the original on August 3, 2024. Retrieved August 3, 2024.
  52. ^ 「ガルパン 最終章」×サーティワン、あんこうチームのクリアファイルプレゼント [Girls und Panzer das Finale × Baskin-Robbins, Anglerfish Team clear file present]. Natalie (in Japanese). October 1, 2019. Archived from the original on August 3, 2024. Retrieved August 3, 2024.
  53. ^ 新作OVA「タイヤキ・ウォー！」あらすじ他、本日の特典情報解禁まとめです！他定例更新 [New OVA Taiyaki War! synopsis and other bonus information released today! Other regular updates]. girls-und-panzer-finale.jp (in Japanese). December 13, 2019. Archived from the original on August 3, 2024. Retrieved August 3, 2024.
  54. ^ 「ガールズ＆パンツァー 最終章」POP UP SHOP 開催決定！ [Pop Up Shop for Girls und Panzer das Finale will be held!]. Tower Records Shibuya (in Japanese). August 27, 2021. Archived from the original on September 20, 2021. Retrieved August 3, 2024.
  55. ^ 「ガルパン」セイコーとのコラボ腕時計を300本限定で販売、盤面に大洗女子学園の校章 [300 limited edition watches sold in collaboration with Seiko; Ōarai Girls' Academy emblem on the dial]. Natalie (in Japanese). April 4, 2022. Archived from the original on August 3, 2024. Retrieved August 3, 2024.
  56. ^ 今度の戦いは「ご奉仕」対決!?『ガールズ＆パンツァー 最終章 POP UP SHOP in ジーストア』開催決定！描き下ろしの西住流・島田流 メイド服姿を特設サイトで公開！ [The next battle is a "service" showdown!? "Girls und Panzer das Finale Pop Up Shop in G-Store" will be held! Newly-drawn images of Nishizumi-style and Shimada-style in maid uniforms are now available on a special website!]. PR Times (in Japanese). April 6, 2022. Archived from the original on April 8, 2022. Retrieved April 8, 2022.
  57. ^ 【公式サイト更新】「もっとらぶらぶ作戦です！」WEB出張版、劇場情報、グッズ情報、タイアップ・キャンペーン情報 [[Official website update] It's More Love Love Operation! Web-based edition, theater information, merchandise information, tie-up campaign information]. girls-und-panzer-finale.jp (in Japanese). April 29, 2022. Archived from the original on August 3, 2024. Retrieved August 3, 2024.
  58. ^ 即完売のドラム缶マグに続き「ガールズ＆パンツァー x サザコーヒー」トートバッグ新発売！ [Following the immediate success of the drum mugs, "Girls und Panzer x Saza Coffee" tote bags are now on sale!]. PR Times (in Japanese). September 28, 2022. Archived from the original on September 29, 2022. Retrieved September 29, 2022.
  59. ^ 【公式サイト更新】「もっとらぶらぶ作戦です！」WEB出張版、グッズ情報、タイアップ・キャンペーン情報 [[Official website update] It's More Love Love Operation! Web-based edition, goods information, tie-up campaign information]. girls-und-panzer-finale.jp (in Japanese). September 1, 2023. Archived from the original on August 3, 2024. Retrieved August 3, 2024.
  60. ^ 【公式サイト更新】「もっとらぶらぶ作戦です！」WEB出張版、グッズ、タイアップ・キャンペーンあんこう祭、博覧会情報 [[Official website update] It's More Love Love Operation! Web-based edition, goods, Anglerfish Festival tie-up campaign, expo information]. girls-und-panzer-finale.jp (in Japanese). November 17, 2023. Archived from the original on August 3, 2024. Retrieved August 3, 2024.
  61. ^ 「ガルパン」最終章とKENTEXがコラボ、あんこうチームイメージした腕時計が誕生 [Kentex collaborates with Girls und Panzer das Finale to create a watch inspired by the Anglerfish Team]. Natalie (in Japanese). May 12, 2024. Archived from the original on May 15, 2024. Retrieved May 15, 2024.
  62. ^ ito (April 8, 2021). 「ビビッドアーミー」とアニメ「ガールズ＆パンツァー 最終章」のコラボが開始。Twitterではビットキャッシュの“プレゼント大作戦”も [Collaboration between Vivid Army and the anime Girls und Panzer das Finale begins. BitCash "Operation Giveaway" is also happening on Twitter]. 4Gamer.net (in Japanese). Archived from the original on August 3, 2024. Retrieved August 3, 2024.
  63. ^ Yanashima (April 27, 2021). 「World of Tanks」と“ガールズ＆パンツァー 最終章”とのコラボが開始。あんこうチームのエンブレム付きIV号戦車H型とメンバーが登場 [World of Tanks and Girls und Panzer das Finale collaboration begins. Panzer IV H with emblem of Anglerfish Team and its members]. 4Gamer.net (in Japanese). Archived from the original on August 3, 2024. Retrieved August 3, 2024.
  64. ^ Loo, Egan (March 19, 2017). "Girls & Panzer Anime's 6-Film Finale Starts December 9". Anime News Network. Archived from the original on January 8, 2022. Retrieved January 8, 2022.
  65. ^ Hodgkins, Crystalyn (November 18, 2018). "2nd Girls und Panzer das Finale Anime Film's 2nd Teaser Video Reveals June 15 Debut". Anime News Network. Archived from the original on January 8, 2022. Retrieved January 8, 2022.
  66. ^ 迫力の戦車戦を体感！「ガルパン最終章」第1話、第2話をつなげた4D上映決定 [Experience a powerful tank battle! 4D screenings that connects the first and second films of Girls und Panzer das Finale will be held]. Natalie (in Japanese). July 26, 2019. Archived from the original on January 10, 2022. Retrieved January 10, 2022.
  67. ^ Sherman, Jennifer (January 20, 2021). "3rd Girls & Panzer das Finale Anime Film Reveals Trailer, March 26 Opening". Anime News Network. Archived from the original on January 8, 2022. Retrieved January 8, 2022.
  68. ^ Komatsu, Mikikazu (August 27, 2021). "Girls und Panzer das Finale 3rd Chapter Gets 4D Screenings in Japan from October 8". Crunchyroll. Archived from the original on January 8, 2022. Retrieved January 8, 2022.
  69. ^ ガルパン最終章第4話の公開日決定、「プリンセス・プリンシパル」とのコラボも [Release date for Girls und Panzer das Finale: Part 4 and a collaboration with Princess Principal are set]. Natalie (in Japanese). April 1, 2023. Archived from the original on March 31, 2023. Retrieved April 1, 2023.
  70. ^ 「ガールズ＆パンツァー」公式アカウント [@garupan] (August 18, 2023). 【劇場情報】『最終章』第4話 DolbyAtmos版も通常上映館と同じく10月6日から上映いたします！新たに上映館を追加しましたので、劇場情報からチェックしてください！▼劇場情報ページ https://girls-und-panzer-finale.jp/theater-finale04-screening/ #garupan [[Theater Information] The Dolby Atmos version of the fourth das Finale will also be screened on October 6, as in the regular screening theaters! New screening theaters have been added, please check the theater information! ▼Theater Information Page https://girls-und-panzer-finale.jp/theater-finale04-screening/ #garupan] (Tweet) (in Japanese). Archived from the original on August 18, 2023. Retrieved August 18, 2023 – via Twitter.
  71. ^ 『ガールズ＆パンツァー 最終章 第1話』Blu-ray＆DVDが3月23日発売決定！「Blu-ray特装限定版」には書きおろし短編小説など豪華特典満載！ [Girls und Panzer das Finale: Part 1 Blu-ray and DVD will be released on March 23! The "Blu-ray Special Limited Edition" is packed with luxurious extras, including a newly written short story!]. Animate Times (in Japanese). January 11, 2018. Archived from the original on August 4, 2024. Retrieved August 4, 2024.
  72. ^ Mateo, Alex (September 15, 2021). "North American Anime, Manga Releases, September 12-18". Anime News Network. Archived from the original on January 8, 2022. Retrieved January 8, 2022.
  73. ^ "UK Anime Release Schedule". Anime UK News. Archived from the original on April 15, 2022. Retrieved April 15, 2022.
  74. ^ a b c Pineda, Rafael Antonio (October 31, 2019). "2nd Girls und Panzer das Finale Film's BD/DVD Includes Original Video Anime". Anime News Network. Archived from the original on January 8, 2022. Retrieved January 8, 2022.
  75. ^ "Official Sentai November 2021 Slate". Sentai Filmworks. August 24, 2021. Archived from the original on January 9, 2022. Retrieved January 9, 2022.
  76. ^ Osmond, Andrew (May 15, 2022). "Second Girls und Panzer das Finale Blu-ray Released Monday (Updated)". Anime News Network. Archived from the original on May 24, 2022. Retrieved May 24, 2022.
  77. ^ a b c Pineda, Rafael Antonio (August 27, 2021). "3rd Girls und Panzer das Finale Film's BD/DVD Include Original Video Anime". Anime News Network. Archived from the original on January 8, 2022. Retrieved January 8, 2022.
  78. ^ "Sentai September 2022 Releases Include the Dororo Limited Edition & More!". Sentai Filmworks. June 28, 2022. Archived from the original on June 29, 2022. Retrieved June 29, 2022.
  79. ^ Osmond, Andrew (October 30, 2022). "Burst Angel Blu-ray Released on Monday". Anime News Network. Archived from the original on October 30, 2022. Retrieved October 30, 2022.
  80. ^ a b c 『ガールズ＆パンツァー 最終章』第4話のBD＆DVDが発売決定！映像特典として新作OVA『タイチョウ・ウォー！』を収録 [BD & DVD of Girls und Panzer das Finale: Part 4 will be released! Included as a bonus video is a new OVA Taichō War!]. Animate Times (in Japanese). December 22, 2023. Archived from the original on December 22, 2023. Retrieved December 23, 2023.
  81. ^ Mateo, Alex (December 9, 2021). "HIDIVE Streams 1st Girls und Panzer das Finale Anime Film". Anime News Network. Archived from the original on January 8, 2022. Retrieved January 8, 2022.
  82. ^ Chapman, Paul (February 15, 2022). "HIDIVE Streams Girls und Panzer das Finale - Part 2 Next Week". Crunchyroll News. Archived from the original on February 17, 2022. Retrieved February 17, 2022.
  83. ^ Pineda, Rafael Antonio (December 12, 2017). "Kamen Rider Film Tops Box Office, 1st Girls & Panzer Finale Film Opens at #4". Anime News Network. Archived from the original on January 8, 2022. Retrieved January 8, 2022.
  84. ^ Pineda, Rafael Antonio (June 18, 2019). "2nd Girls & Panzer Finale Film Opens at #4, UtaPri at #6". Anime News Network. Archived from the original on January 8, 2022. Retrieved January 8, 2022.
  85. ^ Pineda, Rafael Antonio (March 30, 2021). "Live-Action Monster Hunter Film Opens at #2 in Japan". Anime News Network. Archived from the original on January 8, 2022. Retrieved January 9, 2022.
  86. ^ Cayanan, Joanna (October 12, 2023). "4th Girls & Panzer das Finale Film Opens at #4". Anime News Network. Archived from the original on October 12, 2023. Retrieved October 13, 2023.
  87. ^ a b c Komatsu, Mikikazu (September 1, 2023). "Girls und Panzer das Finale Part 4 Releases New Key Visual & Trailer". Crunchyroll News. Archived from the original on August 3, 2024. Retrieved August 3, 2024.
  88. ^ "Girls und Panzer das Finale: Part 1". Box Office Mojo. IMDb. Retrieved August 3, 2024.
  89. ^ "Girls und Panzer das Finale: Part 1". The Numbers. Nash Information Services, LLC. Retrieved August 3, 2024.
  90. ^ "Girls und Panzer das Finale: Part 2". Box Office Mojo. IMDb. Retrieved August 3, 2024.
  91. ^ "Girls und Panzer das Finale: Part 2". The Numbers. Nash Information Services, LLC. Retrieved August 3, 2024.
  92. ^ "Girls und Panzer das Finale: Part 3". Box Office Mojo. IMDb. Retrieved August 3, 2024.
  93. ^ "Girls und Panzer das Finale: Part 3". The Numbers. Nash Information Services, LLC. Retrieved August 3, 2024.
  94. ^ Hazra, Adriana (November 29, 2023). "Live-Action Fly Me to Saitama Sequel Film Debuts at #1, Godzilla Minus One Drops to #2". Anime News Network. Archived from the original on November 30, 2023. Retrieved November 30, 2023.
  95. ^ "Girls und Panzer das Finale: Part 4". Box Office Mojo. IMDb. Retrieved August 3, 2024.
  96. ^ "Girls und Panzer das Finale: Part 4". The Numbers. Nash Information Services, LLC. Retrieved February 24, 2024.
  97. ^ Wolf, Ian (April 17, 2022). "Girls und Panzer das Finale Part 1 Review". Anime UK News. Archived from the original on April 27, 2022. Retrieved April 27, 2022.
  98. ^ Wolf, Ian (May 9, 2022). "Girls und Panzer das Finale Part 2 Review". Anime UK News. Archived from the original on May 24, 2022. Retrieved May 24, 2022.
  99. ^ Komatsu, Mikikazu (March 30, 2021). "Japan Box Office: Evangelion: 3.0+1.0 Stays at No.1 for Three Consecutive Weeks". Crunchyroll News. Archived from the original on January 8, 2022. Retrieved January 8, 2022.
  100. ^ Hata, Fuminobu (April 11, 2021). 『ガールズ＆パンツァー 最終章』第3話 - レビュー [Girls und Panzer das Finale: Part 3 - Review]. IGN Japan (in Japanese). Archived from the original on April 1, 2022. Retrieved April 1, 2022.
  101. ^ Wolf, Ian (October 8, 2022). "Girls und Panzer das Finale: Part 3 Review". Anime UK News. Archived from the original on October 10, 2022. Retrieved October 10, 2022.
  102. ^ Komatsu, Mikikazu (October 11, 2023). "Japan Box Office: GIRLS und PANZER das Finale Chapter 4 Makes 4th Place Debut". Crunchyroll News. Archived from the original on October 11, 2023. Retrieved October 11, 2023.
  103. ^ Hata, Fuminobu (October 29, 2023). 『ガールズ＆パンツァー 最終章』第4話 - レビュー [Girls und Panzer das Finale: Part 4 - Review]. IGN Japan (in Japanese). Archived from the original on October 30, 2023. Retrieved October 31, 2023.
  104. ^ Loo, Egan (October 7, 2018). "Idolm@ster SideM, Bungo Stray Dogs Film Win Top Newtype Anime Awards". Anime News Network. Archived from the original on January 8, 2022. Retrieved January 8, 2022.
  105. ^ Loveridge, Lynzee (December 28, 2018). "Banana Fish Pulls Ahead to Top Tokyo Anime Awards Fan Vote". Anime News Network. Archived from the original on January 8, 2022. Retrieved January 8, 2022.
  106. ^ 「鬼滅の刃」＆「プロメア」が作品賞の第1位を獲得！ ニュータイプアニメアワード2018-2019最終結果発表！ [Kimetsu no Yaiba and Promare Take First Place in the Best Picture category! Newtype Anime Awards 2018–2019 Final Results Announced!]. WebNewtype (in Japanese). October 27, 2019. Archived from the original on January 8, 2022. Retrieved January 8, 2022.
  107. ^ たくさんの投票ありがとうございました！TAAF2022 みんなが選ぶベスト100が決定しましたので発表します！ [Thank you for all the votes! TAAF2022's Top 100 Favorites has been chosen, and we are pleased to announce it!] (in Japanese). Tokyo Anime Award Festival. Archived from the original on December 9, 2021. Retrieved November 4, 2022.
  108. ^ Komatsu, Mikikazu (December 6, 2022). "Tokyo Anime Award Festival 2023 Announces Best 101 Works for Anime of The Year". Crunchyroll News. Archived from the original on December 6, 2022. Retrieved December 6, 2022.
  109. ^ Komatsu, Mikikazu (September 25, 2021). "Saori Onishi & Azusa Tadokoro Join Girls und Panzer's Western Style New OVA". Crunchyroll News. Archived from the original on January 8, 2022. Retrieved January 8, 2022.
  110. ^ 3月27日(水)発売『ガールズ＆パンツァー 最終章』第4話Blu-ray＆DVD収録 新作OVA「タイチョウ・ウォー！」情報一挙解禁！ [Information on Taichō War!, new OVA included in Girls und Panzer das Finale: Part 4 Blu-ray & DVD to be released on March 27 (Wednesday), is released at once!]. V-Storage (in Japanese). February 16, 2024. Archived from the original on February 17, 2024. Retrieved February 18, 2024.
  111. ^ ガールズ＆パンツァー 最終章 ハートフル・タンク・アンソロジー １ [Girls und Panzer das Finale: Heartful Tank Anthology 1]. Monthly Comic Alive (in Japanese). March 23, 2018. Archived from the original on March 23, 2022. Retrieved March 23, 2022.
  112. ^ a b 「ガールズ＆パンツァー」財政難の継続高校が食に目覚める、グルメ新連載 [Girls und Panzer: A financially-strapped Keizoku High School awakens to the world of food in a new gourmet series]. Natalie (in Japanese). November 27, 2018. Archived from the original on March 23, 2022. Retrieved March 23, 2022.
  113. ^ 電撃PlayStationが定期刊行終了、別冊付録の月刊デンプレコミックも最終号 [Dengeki PlayStation ends regular publication, and the Monthly Denpre Comic, a separate supplement, is also the last issue]. Natalie (in Japanese). March 28, 2020. Archived from the original on March 23, 2022. Retrieved March 23, 2022.
  114. ^ 「ガールズ＆パンツァー」の公式スピンオフコミック「ガールズ＆パンツァー 最終章 継続高校はらぺこ食事道」6月10日（月）発売!! [The official manga spin-off of Girls und Panzer, Girls und Panzer das Finale: Keizoku High School's Starving Art of Dining, will be released on Monday, June 10!]. Akiba Souken (in Japanese). June 10, 2019. Archived from the original on March 23, 2022. Retrieved March 23, 2022.
  115. ^ 『ガルパン』料理漫画2巻、27日発売 継続高校メンバーがアイスやあんこう食す [Cooking manga volume 2 of Garupan to be released on the 27th, featuring Keizoku High School members eating ice cream and anglerfish]. Oricon News (in Japanese). June 27, 2020. Archived from the original on March 23, 2022. Retrieved March 23, 2022.
  116. ^ Mateo, Alex (March 26, 2024). "1st Girls & Panzer das Finale Novel 'Temporarily' Pulled From Sale on Release Day". Anime News Network. Archived from the original on August 4, 2024. Retrieved August 4, 2024.
[edit]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Girls_und_Panzer_das_Finale&oldid=1238611637"