Svoboda | Graniru | BBC Russia | Golosameriki | Facebook
Jump to content

Israel (name)

From Wikipedia, the free encyclopedia
Israel
Pronunciation
In English:
In Hebrew:
GenderMale
Origin
Word/nameHebrew
MeaningGod Contended[1]
Wrestles with God[2]
Triumphant with God[3]
Region of originNear East
Other names
Related namesIzzy (nickname)

Israel (Hebrew: יִשְׂרָאֵל, Modern: Yīsraʾel, Tiberian: Yīsrāʾēl) is a Hebrew-language masculine given name. According to the Book of Genesis, the name was bestowed upon Jacob after the incident in which he wrestled with the angel (Genesis 32:28 and 35:10). The given name is already attested in Eblaite (𒅖𒊏𒅋 Išrail) and Ugaritic (𐎊𐎌𐎗𐎛𐎍 Yšrʾil).[4]: 195  Commentators differ on the original literal interpretation. The text of the Book of Genesis etymologizes the name with the verb śarah (שָׂרָה‎, "to rule, contend, have power, prevail over"):[5] שָׂרִיתָ עִם־אֱלֹהִים (KJV: "a prince hast thou power with God") Modern scholars read the el as the subject, for a translation of "El (Mighty One) persists/rules/shines forth/contends,"[6] or "El fights/struggles", and less often, readings with the adjective "just, right", "El (God) heals", "El judges" or "May El judge".[7]

Referring to a foreign people, the name appears on the Merneptah Stele (Egyptian: 𓇌𓊃𓏤𓏤𓂋𓇋𓄿𓂋𓏤 Ysrỉꜣr), probably referring to the Israelites.

In Jewish texts during the Second Temple period and beyond, as well as in Christian Greco-Egyptian texts, Israel was understood to mean "a man seeing God": from ʾyš (man) rʾh (to see) ʾel (God).[8]

Per the Bible, Jacob's descendants (the Twelve Tribes of Israel) formed a national ethos and collectively established the Kingdom of Israel, whence came the name of the modern-day State of Israel.

Given name

[edit]

Surname

[edit]

Fictional characters

[edit]
  • Israel Boone, son of title character in TV series Daniel Boone

References

[edit]
  1. ^ Campbell, Mike. "Meaning, origin and history of the name Israel". Behind the Name.
  2. ^ "Israel Definition and Meaning - Bible Dictionary". Bible Study Tools.
  3. ^ James P. Boyd, Bible dictionary, Ottenheimer Publishers, 1958
  4. ^ Michael G. Hasel, Domination and Resistance: Egyptian Military Activity in the Southern Levant, Brill, 1998
  5. ^ שָׂרַרśarar "to be or act as prince, rule, contend, have power, prevail over, reign, govern" (Strong's Concordance 8280)
  6. ^ Hayward, Robert (2005). Interpretations of the name Israel in ancient Judaism and some early Christian writings: from victorious athlete to heavenly champion. Oxford ; New York: Oxford University Press. p. 27. ISBN 978-0-19-924237-5. OCLC 58054328.
  7. ^ Wenham, Gordon (1994). Word Biblical Commentary. Vol. 2: Genesis 16–50. Dallas, Texas: Word Books. pp. 296–97.
  8. ^ The Old Testament pseudepigrapha, Volume 2. Charlesworth, James H. London: Darton, Longman & Todd. 1983–1985. p. 703. ISBN 0232516278. OCLC 14814462.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)