Talk:Aegisub

This article is rated Start-class on Wikipedia's content assessment scale.
It is of interest to the following WikiProjects:Disability

Aegisub is within the scope of WikiProject Disability. For more information, visit the project page, where you can join the project and/or contribute to the discussion.

Translation studies Low‑importance

	This article is within the scope of the WikiProject Translation Studies, a collaborative effort to expand, improve and standardise the content and structure of articles related to Translation Studies. If you would like to participate, you can edit this article, or visit the project page, where you can join the project and see a list of objectives.
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Computing: Software / Free and open-source software Low‑importance

	This article is within the scope of WikiProject Computing, a collaborative effort to improve the coverage of computers, computing, and information technology on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.
	This article is supported by WikiProject Software (assessed as Low-importance).
	This article is supported by Free and open-source software (assessed as Low-importance).

Anime and manga Low‑importance

	This article is within the scope of WikiProject Anime and manga, a collaborative effort to improve the coverage of anime, manga, and related topics on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

External links modified

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified 2 external links on Aegisub. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

• Added archive https://web.archive.org/web/20090131215553/http://aegisub.cellosoft.com:80/docs/Highlights to http://aegisub.cellosoft.com/docs/Highlights
• Added archive https://web.archive.org/web/20081202141204/http://www.fansubbers.org/index.php/Wiki/Aegisub to http://www.fansubbers.org/index.php/Wiki/Aegisub

When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true or failed to let others know (documentation at {{Sourcecheck}}).

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 5 June 2024).

• If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
• If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 22:56, 4 October 2016 (UTC)

Professional usage

Should be noticed that it's used professionally by some companies? Crunchyroll lists familiarity with it as a requirement in their job listings: https://www.crunchyroll.com/jobs/10627/detail?type=all&gh_jid=10627 200.193.252.80 (talk) 22:11, 24 August 2019 (UTC)

Abandonware?

Should the article be updated to match the fact that the Aegisub project has been abandoned? Their site went down last month and their last version was 6 years ago. There are various community projects and builds, though. Rctgamer3 (talk) 10:43, 10 February 2021 (UTC)

I don't think the project is abandoned anymore. The project was transferred to a new maintainer (CoffeeFlux) in early 2021, who has been working on some improvements and getting a new release out. They also claim that the server (site) is down because the "host decided to shut it down" and they haven't yet been able to contact them, but they say "We still have the domain". While it's probably worth mentioning the change of ownership and site downtime in the article (at least temporarily), I think the past tense edit (is -> was) should be reverted. See: https://github.com/Aegisub/Aegisub/issues/211 and https://github.com/Aegisub/Aegisub/issues/214. Lemmmy (talk) 11:19, 24 March 2021 (UTC)