Talk:Pather Panchali (novel)

India: Literature Low‑importance

	This article is within the scope of WikiProject India, which aims to improve Wikipedia's coverage of India-related topics. If you would like to participate, please visit the project page.
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.
	This article is supported by the Indian literature workgroup (assessed as Low-importance).

Bengal (defunct)

This article is within the scope of WikiProject Bengal, a project which is currently considered to be defunct.

Requested move 18 July 2020

The following is a closed discussion of a requested move. Please do not modify it. Subsequent comments should be made in a new section on the talk page. Editors desiring to contest the closing decision should consider a move review after discussing it on the closer's talk page. No further edits should be made to this discussion.

The result of the move request was: not moved. (closed by non-admin page mover) Calidum 19:20, 25 July 2020 (UTC)

---

• Pather Panchali (novel) → Pather Panchali
• Pather Panchali → Pather Panchali (film)

– The film is based on the novel which has the first priority. ~Moheen ^{(keep talking)} 17:59, 18 July 2020 (UTC)

• Oppose - its not automatic that the original source is primary. Google Ngrams doesn't show an impact around the time of the 1929 book, but does show a rise since the time of the 1955 film, and the film article is consistently getting the most views. -- Netoholic @ 20:30, 18 July 2020 (UTC)
• Comment @Moheen Reeyad:, I'm unclear on your position. Is it that, since the novel (1929) is the basis of the film (1955), the novel should automatically be the primary topic? Zaathras (talk) 21:09, 18 July 2020 (UTC)
• Oppose per Netoholic. When same-titled books and films have separate Wikipedia entries, each case is judged on its own merits. Some books {War and Peace, Les Misérables, The Scarlet Letter} are WP:PRIMARYTOPICS over the film versions. Other book titles {Gone with the Wind (novel)} are set on an equal footing with the film version {Gone with the Wind (film)} while still others {Forrest Gump (novel)} are overtaken by the film version {Forrest Gump}. Pather Panchali (novel) is one of the latter. It was not translated into English until 1968, thirteen years after the film achieved international recognition. —Roman Spinner (talk • contribs) 23:31, 18 July 2020 (UTC)
• Oppose, the film is one of the most critically acclaimed in the world and is primary over a little-known book. -- King of ♥ ♦ ♣ ♠ 07:04, 19 July 2020 (UTC)

The discussion above is closed. Please do not modify it. Subsequent comments should be made on the appropriate discussion page. No further edits should be made to this discussion.