Talk:Petrus Alphonsi

Religion: Interfaith Low‑importance

	This article is within the scope of WikiProject Religion, a project to improve Wikipedia's articles on Religion-related subjects. Please participate by editing the article, and help us assess and improve articles to good and 1.0 standards, or visit the wikiproject page for more details.
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.
	This article is within the scope of Interfaith work group, a work group which is currently considered to be inactive.

Spain Low‑importance

	This article is within the scope of WikiProject Spain, a collaborative effort to improve the coverage of Spain on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Middle Ages Low‑importance

	This article is within the scope of WikiProject Middle Ages, a collaborative effort to improve the coverage of the Middle Ages on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Astronomy Low‑importance

	This article is within the scope of WikiProject Astronomy, which collaborates on articles related to Astronomy on Wikipedia.
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Style and minor NPOV edits

I did not do anything to the substance of this article. I broke up some of the paragraphs and took out some POV language mostly unnessary adverbs. Ratherhaveaheart 01:57, 19 September 2006 (UTC)

Duplicate articles

Peter Alfonsi and Petrus Alphonsi... AnonMoos 16:24, 31 January 2007 (UTC)

Random notes toward a merge and rewrite

The "Inter Petrum Christianum et Moysem Hæreticum" and the "series of twelve dialogues against the Jews, the supposed disputants being Mose and Pedro" seem to be duplicate references to the same work, which nowadays seems to be most often referred to under the title "Dialogi Contra Iudaeos". It may have seemed laughable to 19th-century scholars, but the book "Petrus Alfonsi and his Medieval Readers" by John Victor Tolan (1993, ISBN 0813012384) shows how this work conveyed Jewish and Arabic knowledge to Northern European readers, who had little access to other information on those subjects at that time... AnonMoos 20:41, 1 February 2007 (UTC)

Death date

This article has a different death date than article Peter Alfonsi, while the book "Petrus Alfonsi and his Medieval Readers" by John Victor Tolan (1993) says that there's no definite information at all on his death (though it does say that he travelled to England and Northern France, which would seem to be somewhat incompatible with a death-date of 1110). AnonMoos 20:45, 1 February 2007 (UTC)