Talk:Tel Shush

Western Asia: Israel Low‑importance

	This article is within the scope of the WikiProject Western Asia, which collaborates on articles related to Western Asia. To participate, you can edit this article or visit the project page for more details.
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.
	This article is supported by WikiProject Israel.

Israel Low‑importance

	This article is within the scope of WikiProject Israel, a collaborative effort to improve the coverage of Israel on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.
Project Israel To Do: edit history watch purge Here are some tasks awaiting attention: Assess : Rate the Unassessed Israel-related articles and Unknown-importance Israel-related articles. Categorization : Diffuse articles from Category:Companies of Israel. Cleanup : Cleanup listing for this project is available. See also the list by category and the tool's wiki page. Collaborate : Participate in WikiProject Israel Palestine Collaboration. Copyedit : Timeline of the Israeli–Palestinian conflict in 2005 Deletion sorting : Participate in discussions at WikiProject Deletion sorting/Israel. Expand : Ayala Procaccia, Diamond industry in Israel, Edna Arbel, Levin Kipnis, Rami Kleinstein, Sephardic Haredim, Zman Tel Aviv, Nachum Heiman, Public Defence (Israel), Prisoner of Zion, Trial of Benjamin Netanyahu, Day to Mark the Departure and Expulsion of Jews from the Arab Countries and Iran, Pre-Modern Aliyah See also Articles needing translation from Hebrew Wikipedia. Geographical coordinates : Add geographic coordinates to Israel articles missing geocoordinate data. Infobox : Add infoboxes to Israel articles needing infoboxes. Maintain : See Israel articles needing attention. Map : See discussion at Module:Location map/data/Israel. Add maps to articles in Wikipedia requested maps in Israel. NPOV : Jewish exodus from Arab and Muslim countries Photo : Add pictures to articles in Wikipedia requested photographs in Israel. Stubs : See Israel stubs. Update : Basic Law proposal: Israel as the Nation-State of the Jewish People Other : Translate to Hebrew : David Bar-Hayim, Guy Bavli, and Guy Oseary. Merge Nahal Rafiah (draft, heb) into Nahal as requested by Wikipedia authority

Archaeology Low‑importance

	This article is within the scope of WikiProject Archaeology, a collaborative effort to improve the coverage of Archaeology on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.
Low	This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.

Giva' Parashim?

Giva' Parashim does indeed mean 'Hill/Geba of the Horsemen' in Hebrew (see here and here), but Josephus didn't write in Hebrew, but in Greek, so where does the Hebrew name come from ? If it's "only" how Israeli archaeologists call, by retro-translation of J.'s Greek name, it becomes of little use, i.e. only for when they publish in English, but use the transliterated Hebrew, like in the source used at Bar Kokhba hiding complexes: List of sites: Galilee (Shivtiel, Yinon. et al. (2022). "A Hiding Complex from the Period of the Bar Kokhba Revolt at the Ancient Settlement of Huqoq"). Arminden (talk) 21:03, 22 January 2024 (UTC)

I suspect it doesn't come from anywhere, but someone just added what it is called now in Hebrew. Zero^talk 08:10, 23 January 2024 (UTC)