Ausdruck

German

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʔaʊ̯sdʁʊk]

• Audio (Berlin):

  (file)

• Audio (Austria):

  (file)

Etymology 1

Backformation from ausdrücken (“to express”), itself a calque of Latin exprimō. Analysable as aus- (“out”) +‎ Druck (“pressing, pressure”).

Noun

Ausdruck m (strong, genitive Ausdruckes or Ausdrucks, plural Ausdrücke)

1. expression, term
2. diction
3. expression, manifestation

   (Meinung/Idee, etc) zum Ausdruck bringen. ― to express (opinion, idea, etc).

4. (uncountable) manner

Declension

Declension of Ausdruck [masculine, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	der	Ausdruck	die	Ausdrücke
genitive	eines	des	Ausdruckes, Ausdrucks	der	Ausdrücke
dative	einem	dem	Ausdruck, Ausdrucke1	den	Ausdrücken
accusative	einen	den	Ausdruck	die	Ausdrücke

¹Now rare, see notes.

Derived terms

• arithmetischer Ausdruck
• Ausdruckart
• Ausdrucksmittel
• Ausdrucksmöglichkeit
• ausdrucksstark
• Ausdrucksstärke
• Ausdrucksvielfalt
• Ausdrucksweise
• Fachausdruck
• Gefühlsausdruck
• Gesichtsausdruck
• mündlicher Ausdruck
• schriftlicher Ausdruck
• zum Ausdruck kommen

 

Related terms

• ausdrücken (“to express”)

Etymology 2

Backformation from ausdrucken (“to print out”). Analysable as aus- (“out”) +‎ Druck (“print, printing”).

Noun

Ausdruck m (strong, genitive Ausdruckes or Ausdrucks, plural Ausdrucke)

1. printout

Declension

Declension of Ausdruck [masculine, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	der	Ausdruck	die	Ausdrucke
genitive	eines	des	Ausdruckes, Ausdrucks	der	Ausdrucke
dative	einem	dem	Ausdruck, Ausdrucke1	den	Ausdrucken
accusative	einen	den	Ausdruck	die	Ausdrucke

¹Now rare, see notes.

Derived terms

• Bildausdruck
• Farbausdruck
• Fotoausdruck
• Schwarzweißausdruck
• Textausdruck

 

Related terms

• Ausdrucker
• Ausdruckgerät
• Ausdruckgeschwindigkeit
• Ausdruckmöglichkeit
• Ausdruckschärfe
• Ausdruckstärke

 

Further reading

• “Ausdruck” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Ausdruck” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “Ausdruck” in Duden online
• “Ausdruck” in Duden online