lapka

See also: lãpka, lãpkã, lãpką, łapka, Łapka, łapką, and Łapką

Czech

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈlapka]
• Hyphenation: lap‧ka

Noun

lapka m anim

1. A robber, highwayman

   Synonym: loupežník

Declension

Declension of lapka (masculine animate in -a)

	singular	plural
nominative	lapka	lapkové
genitive	lapky	lapků
dative	lapkovi	lapkům
accusative	lapku	lapky
vocative	lapko	lapkové
locative	lapkovi	lapcích
instrumental	lapkou	lapky

Further reading

• “lapka”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935-1957
• “lapka”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “lapka”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)

Hungarian

Etymology

lap +‎ -ka (diminutive suffix)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈlɒpkɒ]
• Hyphenation: lap‧ka
• Rhymes: -kɒ

Noun

lapka (plural lapkák)

1. (electronics) chip (a circuit fabricated in one piece on a small, thin substrate)

   Synonyms: csip, chip

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
	singular	plural
nominative	lapka	lapkák
accusative	lapkát	lapkákat
dative	lapkának	lapkáknak
instrumental	lapkával	lapkákkal
causal-final	lapkáért	lapkákért
translative	lapkává	lapkákká
terminative	lapkáig	lapkákig
essive-formal	lapkaként	lapkákként
essive-modal	—	—
inessive	lapkában	lapkákban
superessive	lapkán	lapkákon
adessive	lapkánál	lapkáknál
illative	lapkába	lapkákba
sublative	lapkára	lapkákra
allative	lapkához	lapkákhoz
elative	lapkából	lapkákból
delative	lapkáról	lapkákról
ablative	lapkától	lapkáktól
non-attributive possessive - singular	lapkáé	lapkáké
non-attributive possessive - plural	lapkáéi	lapkákéi

Possessive forms of lapka
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	lapkám	lapkáim
2nd person sing.	lapkád	lapkáid
3rd person sing.	lapkája	lapkái
1st person plural	lapkánk	lapkáink
2nd person plural	lapkátok	lapkáitok
3rd person plural	lapkájuk	lapkáik

Further reading

• lapka in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Old Slovak

Etymology

Borrowed from Hungarian lepke (“butterfly”). First attested in the 18th century.

Noun

lapka m anim

1. butterfly

Further reading

• Majtán, Milan et al., editors (1991–2008), “lapka”, in Historický slovník slovenského jazyka [Historical Dictionary of the Slovak Language] (in Slovak), volumes 1–7 (A – Ž), Bratislava: VEDA, →OCLC

Slovak

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈlapka]

Noun

lapka f

1. oven mitt

   Synonym: chňapka

Declension

Declension of lapka

	singular	plural
nominative	lapka	lapky
genitive	lapky	lapok
dative	lapke	lapkám
accusative	lapku	lapky
locative	lapke	lapkách
instrumental	lapkou	lapkami

Further reading

• “lapka”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024