Tamara Duda
Tamara Duda | ||
---|---|---|
![]() | ||
Información personal | ||
Nombre de nacimiento | Тамара Дуда | |
Nacimiento |
5 de enero de1976 Kiev, República Socialista Soviética de Ucrania | |
Educación | ||
Educada en |
| |
Información profesional | ||
Ocupación | Escritora y voluntaria | |
Área | Memoir literature, voluntariado y escritor | |
Lealtad | Ucrania | |
Conflictos | Guerra ruso-ucraniana y Guerra del Donbás | |
Distinciones |
| |
Tamara Anatoliyivna Duda (en ucraniano: Тамара Анатоліївна Дуда; nacida el 5 de enero de 1976), conocida en Ucrania por el seudónimo de Tamara Horikha Zernya (en ucraniano: Тамара Горіха Зерня), es una escritora y traductora ucraniana. Tras darse a conocer por su página de Facebook en la que documentaba su tiempo como voluntaria en el Donbás durante las primeras fases de la Guerra ruso-ucraniana, Duda se ha convertido en novelista, y su primera novela, Hija (2019), ganó el Premio Nacional Shevchenko de Literatura 2022, entre otros galardones.
Primeros años y educación
[editar]Duda nació en Kiev en 1975. Su padre era un físico de Nedryhailiv, mientras que su madre era profesora de matemáticas de Sumy.[1] En 1992, Duda se licenció en el Liceo Ucraniano de Humanidades; al año siguiente, empezó a estudiar periodismo en la Universidad Nacional Taras Shevchenko de Kiev, donde se graduó en 1998. Entre 2003 y 2005, Duda estudió en la Universidad Internacional de Kiev, tras lo cual emprendió una carrera como traductora, principalmente de textos económicos del inglés al ucraniano.[2]
Voluntariado y ascenso a la fama
[editar]Entre 2014 y 2016, Duda participó como voluntario en la Operación de Fuerzas Conjuntas en el Donbás tras el inicio de la guerra ruso-ucraniana.[3][4][5][6] Tras observar a ucranianos heridos en el hospital con lesiones oculares causadas por la metralla, Duda comenzó a comprar gafas tácticas al Gobierno estadounidense, y posteriormente las donó a las Ejército ucraniano. Durante su estancia en el frente, Duda empezó a publicar en Facebook bajo el seudónimo de Tamara Horikha Zernya, con el que consiguió un gran número de seguidores.[2] Mientras trabajaba como voluntaria, conoció a Svyatoslav Boyko, con quien más tarde se casaría; ambos recibieron el reconocimiento a su labor voluntaria del alcalde de Kiev.[3][2]
Carrera literaria
[editar]Hija (ucraniano: Доця, 'dotsya'), la primera novela de Duda, fue publicada en 2019 por Bilka. Ambientada en 2014, durante el inicio de la guerra ruso-ucraniana, la novela sigue a Natalia, una mujer de negocios de Donetsk que pasa a convertirse en voluntaria en el esfuerzo bélico.[2][1] Desde su publicación, Hija ha sido traducida al inglés, letón, lituano, Macedonio y Polaco, y se han adquirido los derechos para adaptarla al cine.[1][5] Hija fue nombrada Libro del Año por BBC News Ukrainian, y en 2022 Duda recibió el Premio Nacional Shevchenko por la novela de manos del Presidente ucraniano Volodímir Zelenski, además de recibir el reconocimiento del Lviv Foro del Libro y del Cherkasy Foro del Libro.[7][4][8][6]
La segunda novela de Duda, Pryntsyp vtruchannya (en español: "el principio de la intervención"), se publicó en 2021.[9] La historia, ambientada en la actualidad, sigue a Stanislava, una profesora de matemáticas viuda cuyo marido fue asesinado durante la guerra ruso-ucraniana, que regresa a su pueblo natal en Óblast de Cherkasy para ayudar a un amigo a investigar el paradero de una novia desaparecida.[1][9] La novela termina notablemente con Stanislava bailando sobre la tumba de Vladímir Putin.[9]
Vida personal
[editar]Duda está casada con el músico Svyatoslav Boyko, con quien tiene tres hijos. Durante la pandemia de Pandemia de COVID-19, Duda y su familia se trasladaron de Kiev a un pueblo cercano a Hlukhiv en Óblast de Sumy.[1]
Referencias
[editar]- ↑ a b c d e Adamenko, Elena (19 de septiembre de 2020). today/interview/8489-pysmennytsia-tamara-horikha-zernia-rozpovila-pro-selo-dotsiu-i-maibutnii-detektyv. html «Письменниця Тамара Горіха Зерня розповіла про село, "Доцю" і майбутній детектив». Sumy Today (en uk-ua). Consultado el 10 de marzo de 2023.
- ↑ a b c d Herasymiuk, Olga (23 de diciembre de 2019). «Тамара Горіха Зерня: "На війні витончується межа між світами"». BBC News Ukrainian (en ucraniano). Consultado el 10 de marzo de 2023.
- ↑ a b «Наші бійці побачили, що вони можуть перемагати - волонтерка». Hromadske Radio (en ucraniano). 24 de diciembre de 2014. Consultado el 10 de marzo de 2023.
- ↑ a b Onishchenko, Oksana (12 de junio de 2015). html «Тонкая стена между нами и войной». Dzerkalo Tyzhnia. Consultado el 10 de marzo de 2023.
- ↑ a b Petrenko, Alina (12 de septiembre de 2019). ¡pl.ua/news/persha-kniga-shcho-stala-hitom-kijivska-pismennicya-prezentuvala-roman-pro-viinu-na-shodi «Перша книга, що стала хітом: київська письменниця презентувала роман про війну на Сході». Zmist (en uk-UA). Consultado el 10 de marzo de 2023.
- ↑ a b pl/2022/04/01/nowosc-wydawnictwa-kew-ksiazka-tamary-dudy-pt-coreczka-w-przekladnie-marcina-gaczkowskiego/ «NOWOŚĆ WYDAWNICTWA KEW! Książka Tamary Dudy pt. "CÓRECZKA" w przekładnie Marcina Gaczkowskiego». KEW (en pl-PL). 1 de abril de 2022. Consultado el 10 de marzo de 2023.
- ↑ «Відомі лауреати премії "Книга року BBC"». Chytomo (en ucraniano). 13 de diciembre de 2019. Consultado el 10 de marzo de 2023.
- ↑ Mamonova, Anna (27 de noviembre de 2021). «Перший тур Шевченківської премії-2022. Хто залишився у номінантах, а хто вибув». Suspilne Kultura (en ucraniano). Consultado el 10 de marzo de 2023.
- ↑ a b c Starostenko, Sergey (14 de julio de 2021). «"Героїня танцює на могилі Путіна. Нас чекає полька на руїнах імперії" - Тамара Горіха Зерня видала другий роман». Gazeta.ua (en ucraniano). Consultado el 10 de marzo de 2023.