llamear

Español

llamear
yeísta (AFI)	[ʝa.meˈaɾ]
no yeísta (AFI)	[ʎa.meˈaɾ]
sheísta (AFI)	[ʃa.meˈaɾ]
zheísta (AFI)	[ʒa.meˈaɾ]
silabación	lla-me-ar¹
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

De llama y el sufijo -ear. Registrado en castellano antiguo desde 1250². Llama viene a su vez del latín flamma, de etimología incierta, probablemente de un preclásico *flagma³, de la misma raíz que flagrare ("encender"), y el griego antiguo φλέγω (phlego, "quemar"), del protoindoeuropeo *bʰel-. Compárense los dobletes flamear, flambear, y los cognados cultistas flámeo, flámula, flemón.

Verbo intransitivo

1

Emitir o despedir llamas.

Sinónimo: flamear.

Conjugación

Flexión de *llamear* primera conjugación, regular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	llamear			haber llameado
Gerundio	llameando			habiendo llameado
Participio	llameado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	llameo	llameas^{^tú} llameás^{^vos}	llamea	llameamos	llameáis	llamean
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	llameaba	llameabas	llameaba	llameábamos	llameabais	llameaban
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	llameé	llameaste	llameó	llameamos	llameasteis	llamearon
Futuro	llamearé	llamearás	llameará	llamearemos	llamearéis	llamearán
Condicional o Pospretérito	llamearía	llamearías	llamearía	llamearíamos	llamearíais	llamearían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he llameado	has llameado	ha llameado	hemos llameado	habéis llameado	han llameado
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había llameado	habías llameado	había llameado	habíamos llameado	habíais llameado	habían llameado
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube llameado	hubiste llameado	hubo llameado	hubimos llameado	hubisteis llameado	hubieron llameado
Futuro perfecto o Antefuturo	habré llameado	habrás llameado	habrá llameado	habremos llameado	habréis llameado	habrán llameado
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría llameado	habrías llameado	habría llameado	habríamos llameado	habríais llameado	habrían llameado
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	llamee	llamees^{^tú} llameés^{^vos²}	llamee	llameemos	llameéis	llameen
Pretérito imperfecto o Pretérito	llameara	llamearas	llameara	llameáramos	llamearais	llamearan
Pretérito imperfecto o Pretérito	llamease	llameases	llamease	llameásemos	llameaseis	llameasen
Futuro (en desuso)	llameare	llameares	llameare	llameáremos	llameareis	llamearen
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya llameado	hayas^{^tú} llameado hayás^{^vos²} llameado	haya llameado	hayamos llameado	hayáis llameado	hayan llameado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera llameado	hubieras llameado	hubiera llameado	hubiéramos llameado	hubierais llameado	hubieran llameado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese llameado	hubieses llameado	hubiese llameado	hubiésemos llameado	hubieseis llameado	hubiesen llameado
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere llameado	hubieres llameado	hubiere llameado	hubiéremos llameado	hubiereis llameado	hubieren llameado
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		llamea^{^tú} llameá^{^vos}	llamee	llameemos	llamead	llameen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Información adicional

Del étimo flamma, flammae: flama, flamante, flambear, flamear, flameo, flámeo, flamero, flamígero, flámula, aflamar, inflamar, inflamable, inflamación, inflamador, inflamamiento, inflamatorio, llama, llamarada, llamarón, llamear, llameante, soflama, soflamar, soflamero.

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre llama. (el proceso químico).

Traducciones

Traducciones
Francés: [1] flamber ^(fr) Inglés: [1] flame ^(en) (to) Italiano: [1] flammare ^(it)

Referencias y notas

↑ Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.
↑ Coromines, Joan y José A. Pascual, Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico, 6 vols., Madrid: Gredos, 1980–1991. ISBN 978-84-249-1362-5
↑ “flame” en The Oxford English Dictionary. Editorial: Oxford University Press. 2.ª ed, Oxford, 1989. ISBN: 9780198611868.

[1] Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.

[2] Coromines, Joan y José A. Pascual, Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico, 6 vols., Madrid: Gredos, 1980–1991. ISBN 978-84-249-1362-5

[3] “flame” en The Oxford English Dictionary. Editorial: Oxford University Press. 2.ª ed, Oxford, 1989. ISBN: 9780198611868.

1

2

3