EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12016A/PRO/05
Consolidated version of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community#PROTOCOL ON ARTICLE 40.3.3 OF THE CONSTITUTION OF IRELAND
Konsolidierte Fassung des Vertrags zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft
PROTOKOLL ÜBER ARTIKEL 40.3.3 DER VERFASSUNG IRLANDS
Konsolidierte Fassung des Vertrags zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft
PROTOKOLL ÜBER ARTIKEL 40.3.3 DER VERFASSUNG IRLANDS
ABl. C 203 vom 7.6.2016, p. 105–105
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
|
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
C 203/105 |
PROTOKOLL ÜBER ARTIKEL 40.3.3 DER VERFASSUNG IRLANDS
DIE HOHEN VERTRAGSPARTEIEN
SIND über folgende Bestimmungen ÜBEREINGEKOMMEN, die dem Vertrag über die Europäische Union, dem Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union und dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft beigefügt sind:
Die Verträge, der Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft sowie die Verträge und Akte zur Änderung oder Ergänzung der genannten Verträge berühren nicht die Anwendung des Artikels 40.3.3 der irischen Verfassung in Irland.