بحث:۱۹۸۴ (رمان)
افزودن مبحث | رد کردن جدول تا شروع بحث‌ها | |
اینجا انجمن نیست که راجع به موضوع‌های عمومی پیرامون موضوع مقاله گفتگو کنید.
- نوشته خود را به انتهای بحث بیافزایید. برای افزودن بحث تازه کلیک کنید.
- به‌تازگی وارد ویکی‌پدیا شده‌اید؟ خوش آمدید! ویرایش کردن را بیاموزید؛ راهنمایی بگیرید.
- فرض را بر حسن نیت بگذارید
- نزاکت را رعایت کنید و حملهٔ شخصی نکنید
- با چماق به استقبال تازه‌واردها نروید
- برای اختلاف‌ها، به‌دنبال حل اختلاف باشید
 | این مقاله با درجه کیفیت ضعیف و اهمیت بالا دارای امتیاز ۱٬۶۴۶ در ویکی‌پروژه نسخهٔ آفلاین است.
جزئیات بیشتر
|
 |
این مقاله عضو ویکی‌پروژه‌های زیر است: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
این رو حذف کردم: ۱۹۸۴ خود منبع الهام داستان‌ها و فیلم‌های علمی-تخیلی زیادی بوده‌است، که از آن‌ها می‌توان به ماتریکس و توازن اشاره کرد. منبعی یافت نشد و در چند محل که در مورد متریکس مطلبی نوشته شده بود اثری از چنین ادعایی ندیدم.
نام مقاله
[ویرایش]نام اصلی کتاب نوزده هشتاد و چهار است (Nineteen Eighty-Four) و نه ۱۹۸۴ • Яohan ب ۲۱ مرداد ۱۳۸۶ (۲۱:۱۷)UTC
- شاید به انگلیسی چنین باشد ولی ترجمه صالح حسینی که به عدد هزار و نهصد و هشتاد و چهار نوشته است. حسام ۲۱:۲۲، ۱۲ اوت ۲۰۰۷ (UTC)
اسم کتاب باید 1984 "هزار و نهصد و هشتاد و چهار" خونده بشه. اینکه گفته شده کتاب نوزده هشتاد و چهار گفته میشه صحیح نیست. در انگلیسی تمامی سالها های 19xx به صورت 19 + عدد خونده می شود. ولی در فارسی ما عدد را کامل می گوییم پس باید اسم کتاب هم در فارسی درست ترجمه بشه نه اینکه گرته برداری بشه.
ادغام تاریخچهٔ خودکار
[ویرایش]مقالهٔ هزار و نهصد و هشتاد و چهار (کتاب) به درخواست کاربر MSBOT به این عنوان منتقل و ادغام تاریخچه شد! - ربات رضا / ب ۴ ژوئن ۲۰۱۲، ساعت ۲۱:۲۷ (UTC)
پیوندهای خارجی اصلاح شدند (سپتامبر ۲۰۱۹)
[ویرایش]سلام همکاران ویرایشگر.
من به‌تازگی ۲ پیوند خارجی موجود در ۱۹۸۴ (رمان) را اصلاح کردم. لطفاً ویرایشم را بازبینی کنید. اگر پرسشی دارید یا می‌خواهید ربات پیوندها یا چند صفحه را نادیده بگیرد، لطفاً این راهنمای ساده را برای دریافت اطلاعات بیشتر ببینید. من تغییرات زیر را انجام دادم:
- بایگانی https://web.archive.org/web/20110718093026/http://www.netcharles.com/orwell/books/1984.htm به http://www.netcharles.com/orwell/books/1984.htm افزوده شد.
- بایگانی https://web.archive.org/web/20070313192548/http://1984comic.com/?q=node%2F413 به http://1984comic.com/?q=node%2F413 افزوده شد.
لطفاً برای اصلاح خطاهای ربات به راهنما مراجعه کنید.
با احترام.—InternetArchiveBot (گزارش اشکال) ۲۹ سپتامبر ۲۰۱۹، ساعت ۰۸:۰۶ (UTC)
پیوندهای خارجی اصلاح شدند (نوامبر ۲۰۱۹)
[ویرایش]سلام همکاران ویرایشگر.
من به‌تازگی ۱ پیوند خارجی موجود در ۱۹۸۴ (رمان) را اصلاح کردم. لطفاً ویرایشم را بازبینی کنید. اگر پرسشی دارید یا می‌خواهید ربات پیوندها یا چند صفحه را نادیده بگیرد، لطفاً این راهنمای ساده را برای دریافت اطلاعات بیشتر ببینید. من تغییرات زیر را انجام دادم:
- بایگانی https://web.archive.org/web/20190221003303/http://www.kaaqaz.com/1984-killed-george-orwell/ به http://www.kaaqaz.com/1984-killed-george-orwell/ افزوده شد.
لطفاً برای اصلاح خطاهای ربات به راهنما مراجعه کنید.
با احترام.—InternetArchiveBot (گزارش اشکال) ۴ نوامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۰:۵۱ (UTC)
پیوندهای خارجی اصلاح شدند (نوامبر ۲۰۱۹)
[ویرایش]سلام همکاران ویرایشگر.
من به‌تازگی ۱ پیوند خارجی موجود در ۱۹۸۴ (رمان) را اصلاح کردم. لطفاً ویرایشم را بازبینی کنید. اگر پرسشی دارید یا می‌خواهید ربات پیوندها یا چند صفحه را نادیده بگیرد، لطفاً این راهنمای ساده را برای دریافت اطلاعات بیشتر ببینید. من تغییرات زیر را انجام دادم:
- بایگانی https://web.archive.org/web/20150122003215/http://wiki.fantasy.ir/index.php?title=1984 به http://wiki.fantasy.ir/index.php?title=1984 افزوده شد.
لطفاً برای اصلاح خطاهای ربات به راهنما مراجعه کنید.
با احترام.—InternetArchiveBot (گزارش اشکال) ۱۳ نوامبر ۲۰۱۹، ساعت ۱۱:۵۶ (UTC)