Svoboda | Graniru | BBC Russia | Golosameriki | Facebook

Nouvelles des siècles futurs

Издательства

загрузка списка...

«Nouvelles des siècles futurs»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

антология

Nouvelles des siècles futurs

первое издание

Язык издания: французский

Составители: ,

Omnibus, 2004 г. (август)

Серия: Omnibus

ISBN: 2-258-05611-X

Страниц: 1256

Описание:

Illustration de Julian S. Krupa.

Содержание:

  1. Jacques Goimard. Préface (статья), p. I -XVI
  2. Jules Verne. L'Éternel Adam (рассказ), p. 10-41
  3. Herbert George Wells. L'Étoile (рассказ, перевод H. Davray), p. 42-53
  4. H. P. Lovecraft. Air froid (рассказ, перевод Y. Rivière), p. 54-63
  5. John Wyndham. La Roue (рассказ, перевод G. Barlow), p. 67-74
  6. Clifford D. Simak. Courtoisie (рассказ, перевод L. Murail), стр. 75-95
  7. Henry Kuttner, C. L. Moore. Impasse (рассказ, перевод F. Straschitz), p. 96-110
  8. Robert A. Heinlein. La Maison biscornue (рассказ, перевод A. Dorémieux), p. 111-132
  9. A. E. Van Vogt. Processus (рассказ, перевод G. Bernier), p. 133-140
  10. Theodore Sturgeon. Sculpture lente (рассказ, перевод F. Straschitz), p. 141-163
  11. Isaac Asimov. Tous les ennuis du monde (рассказ, перевод B. Martin), p. 164-181
  12. Fritz Leiber. La Racine carrée du cerveau (рассказ, перевод C. Tournier, D. Haas), p. 182-194
  13. Alfred Bester. Le Grand Huit (рассказ, перевод D. Haas), p. 195-204
  14. Frederik Pohl. Cible numéro un (рассказ, перевод А. Кима, Л. Ким), p. 207-219
  15. Ray Bradbury. Les Musiciens (avril 2034) (микрорассказ, перевод J. Chambon, H. Robillot), p. 220-222
  16. Jack Vance. Le Papillon de lune (рассказ, перевод M. Deutsch), p. 223-259
  17. Arthur C. Clarke. Flèche aux étoiles (рассказ, перевод G. Barlow), p. 260-275
  18. Fredric Brown. Mars aux Martiens (рассказ, перевод N. Balbo), p. 276-280
  19. Marion Zimmer Bradley. Espace vital (рассказ, перевод É. Vonarburg), p. 281-298
  20. Richard Matheson. Le Distributeur (рассказ, перевод A. Dorémieux), p. 299-316
  21. Cordwainer Smith. Pensez bleu, comptez deux (рассказ, перевод Y. Hersant), p. 314-346
  22. Harry Harrison. Ta croix dans le désert des cieux (рассказ, перевод G. Barlow), p. 347-362
  23. Philip José Farmer. Après la chute de King Kong (рассказ, перевод J.-P. Pugi), p. 363-377
  24. Frank Herbert. L'Œuf et les Cendres (рассказ, перевод D. Abonyi), p. 378-385
  25. Robert Sheckley. Tu brûles ! (рассказ, перевод J.-P. Pugi), p. 386-396
  26. Philip K. Dick. Définir l'humain (рассказ, перевод M. Thaon), p. 397-412
  27. John Brunner. La Parole est d'argent (рассказ, перевод J. Bailhache), p. 415-430
  28. Brian W. Aldiss. Un dollar ça vaut combien ? (произведение (прочее), перевод M. Jakubowski), p. 431-441
  29. J. G. Ballard. Le Géant noyé (рассказ, перевод R. Lathière), p. 442-452
  30. Michael Moorcock. La Montagne (рассказ, перевод S. Florens), p. 453-464
  31. Christopher Priest. La Tête et la Main (рассказ, перевод H.-L. Planchat), p. 465-478
  32. Ian Watson. L'Élargissement du monde (рассказ, перевод P. Hupp), p. 479-492
  33. Bob Shaw. Lumière des jours enfuis (рассказ, перевод B. Martin), p. 493-502
  34. Robert Silverberg. Voir l'homme invisible (рассказ, перевод M. Demuth), p. 505-517
  35. Roger Zelazny. L'Homme qui aimait la Faïoli (рассказ, перевод D. Hersant), p. 518-526
  36. R. A. Lafferty. Voyage dans une boîte de conserve (рассказ, перевод É. Vonarburg), p. 527-540
  37. Thomas M. Disch. Le Massacre des voitures (рассказ, перевод J.-P. Pugi), p. 541-545
  38. Ursula K. Le Guin. Le Collier de Semlé (рассказ, перевод J. Bailhache), p. 546-566
  39. Norman Spinrad. Les Anges du cancer (рассказ, перевод M. Deutsch), p. 567-576
  40. Kate Wilhelm. Demain, le silence (рассказ, перевод M. Valencia), p. 577-595
  41. Greg Bear. Le Chant des leucocytes (рассказ, перевод J. Wintrebert), p. 596-622
  42. James Tiptree, Jr. Une demi-heure sur une couverture Hudson Bay (рассказ, перевод J.-P. Pugi), p. 623-642
  43. Anne McCaffrey. Pomme pourrie (рассказ, перевод É. Vonarburg), p. 643-671
  44. John Varley. Sucre d'orge et bébé noir (рассказ, перевод J. Bonnefoy), p. 672-695
  45. Bob Stickgold. La Réalité de Susie (рассказ, перевод C. Canet), p. 696-727
  46. Mike Resnick. Le Dernier à quitter la planète est prié d'éteindre le soleil (рассказ, перевод F. Rose), p. 728-732
  47. Abraham Tertz. Pkhentz (рассказ, перевод A. Coldefy-Faucard), p. 735-753
  48. Stanislas Lem. La Clinique du Dr Vliperdius (рассказ, перевод D. Sila), p. 754-763
  49. Herbert W. Franke. Les Enclavés (рассказ, перевод W. Bastian), p. 764-770
  50. Renato Pestriniero. Les Hommes des tableaux (рассказ, перевод A. Berforini), p. 771-781
  51. André Ruellan. Chrysalia (рассказ), p. 785-796
  52. Alain Dorémieux. Journal d'une jeune fille du XXVe siècle (рассказ), p. 797-810
  53. Philippe Curval. Journal volé à une jeune fille (рассказ), p. 811-824
  54. Gérard Klein. Le dernier moustique de l'été (рассказ), p. 825-829
  55. Michel Demuth. Singmaringen ou Dans le ressac électromagnétique (рассказ), p. 830-844
  56. Michel Jeury. Les Négateurs (рассказ), p. 845-869
  57. Christine Renard. Transistoires (рассказ), p. 870-882
  58. Daniel Walther. Antienne au commandeur (рассказ), p. 883-891
  59. Jean-Pierre Andrevon. Le Temps de la nuée grise, ou: Les aventures étranges du dernier homme dans Paris (рассказ), p. 892-903
  60. Pierre Pelot. Bulle de savon (рассказ), p. 904-916
  61. Terry Bisson. Le Jour où les ours ont découvert le feu (рассказ, перевод S. Jacques), p. 919-930
  62. Orson Scott Card. Exercices respiratoires (рассказ, перевод L. Carissimo), p. 931-938
  63. Greg Egan. Fidélité (рассказ, перевод C. Califano), p. 939-955
  64. William Gibson, Bruce Sterling. Étoile rouge, blanche orbite (рассказ, перевод J. Bonnefoy), p. 956-976
  65. Nancy Kress. La Montagne ira à Mahomet (рассказ, перевод J.-P. Pugi), p. 977-993
  66. James Morrow. Puzzle pour Kristin (рассказ, перевод C. Califano), p. 994-1005
  67. Kim Stanley Robinson. Leçon d'histoire (рассказ, перевод A. Buresi), p. 1006-1019
  68. Dan Simmons. La Mort du centaure (рассказ, перевод J.D. Brèque), p. 1020-1053
  69. Michael Swanwick. Scherzo avec tyrannosaure (рассказ, перевод F. Rose), p. 1054-1067
  70. Connie Willis. Ado (рассказ, перевод J.-P. Pugi), p. 1068-1077
  71. Andreas Eschbach. Les Merveilles de l'univers (рассказ, перевод C. Duval), p. 1081-1095
  72. Silvio Sosio. Ketama (рассказ, перевод J. Barbéri), p. 1096-1114
  73. Ayerdhal. Scintillements (рассказ), p. 1117-1135
  74. Francis Berthelot. Le Point de vue de la cafetière (рассказ), p. 1136-1149
  75. Serge Brussolo. Les Enfants de Protée (рассказ), p. 1150-1158
  76. Jean-Claude Dunyach. Déchiffrer la trame (рассказ), p. 1159-1167
  77. Jean-Pierre Hubert. Mie de pain (рассказ), p. 1168-1177
  78. Serge Lehman. Le Collier de Thasus (рассказ), p. 1178-1186
  79. Jean-Jacques Nguyen. L'Amour au temps du silicium (повесть), p. 1187-1213
  80. Élisabeth Vonarburg. Celles qui vivent au-dessus des nuages (рассказ), p. 1214-1226
  81. Roland C. Wagner. Fragment du livre de la mer (рассказ), p. 1227-1238
  82. Joëlle Wintrebert. La Fiancée du roi (рассказ), p. 1239-1253



⇓ ⇑ Наверх