Переводчик — Владислава Гуринович (Уладзіслава Гурыновіч)
Страна: |
![]() |
Переводчик c: | английского |
Переводчик на: | белорусский |
Работы Владиславы Гуринович
Переводы Владиславы Гуринович
2017
- Г. Ф. Лавкрафт, Дж. Чапман Миске «Істота ў святле поўні» / «The Thing in the Moonlight» (2017, рассказ)
- Г. Ф. Лавкрафт «Ганчак» / «The Hound» (2017, рассказ)
- Г. Ф. Лавкрафт «Герберт Уэст, рэаніматар» / «Herbert West-Reanimator» (2017, рассказ)
- Г. Ф. Лавкрафт «Каты Ултара» / «The Cats of Ulthar» (2017, рассказ)
- Г. Ф. Лавкрафт «Музыка Эрыха Цана» / «The Music of Erich Zann» (2017, рассказ)
- Г. Ф. Лавкрафт «Натуршчык Пікмана» / «Pickman’s Model» (2017, рассказ)
- Г. Ф. Лавкрафт «Палярыс» / «Polaris» (2017, рассказ)
- Г. Ф. Лавкрафт «Пацукі ў сценах» / «The Rats in the Walls» (2017, рассказ)
- Г. Ф. Лавкрафт «Стоены жах» / «The Lurking Fear» (2017, рассказ)
- Г. Ф. Лавкрафт «Фэст» / «The Festival» (2017, рассказ)
- Г. Ф. Лавкрафт «Ньярлатхатэп» / «Nyarlathotep» (2017, стихотворение в прозе)
- Г. Ф. Лавкрафт «Што прыносіць поўня» / «What the Moon Brings» (2017, стихотворение в прозе)
2021
- Кларк Эштон Смит «Гуль» / «The Ghoul» (2021, рассказ)
- Кларк Эштон Смит «Гуль и Серафим» / «The Ghoul And the Seraph» (2021, поэма)