man
![]() |
Kansainvälinen
[muokkaa]Lyhenne
[muokkaa]man
Afrikaans
[muokkaa]Substantiivi
[muokkaa]man
Englanti
[muokkaa]Substantiivi
[muokkaa]man (monikko men)
- mies
- ihminen (vain yksikössä: kun viitataan koko ihmiskuntaan)
- Man has taken over the nature after the Industrial Revolution.
- Ihminen on ottanut luonnon haltuunsa teollisen vallankumouksen jälkeen.
- Man has taken over the nature after the Industrial Revolution.
- (šakki) moukka, talonpoika
Huomautukset
[muokkaa]Merkityksessä mies käytetään usein sanan man sijaan sanaa guy (tai bloke; myös dude, geezer). Vaihtoehtoisissa sanoissa on alueellisia eroavaisuuksia.
Liittyvät sanat
[muokkaa]Synonyymit
[muokkaa]Vastakohdat
[muokkaa]Sanaliitot
[muokkaa]Yläkäsitteet
[muokkaa]Johdokset
[muokkaa]Yhdyssanat
[muokkaa]bogeyman, businessman, dustman, Englishman, fisherman, Frenchman, gentleman, madman, man child, milkman, raftsman, riverman, roadman, strongman, stuntman, tradesman
Verbi
[muokkaa]Taivutus | |
---|---|
ind. prees. y. 3. p. | mans |
part. prees. | manning |
imp. & part. perf. | manned |
man
- miehittää (alus)
Ääntäminen
[muokkaa]- IPA: /mæn/
Liittyvät sanat
[muokkaa]Friisi
[muokkaa]Substantiivi
[muokkaa]man
Hollanti
[muokkaa]Substantiivi
[muokkaa]man m. (monikko mannen)
Ruotsi
[muokkaa]Pronomini
[muokkaa]man
- (indefiniittinen) pronomini, jota käytetään, kun tekijää ei tunnetta tai tekijäksi mielletään kuka tahansa ihminen; käännetään yleensä passiivilla tai nollapersoonalla
- Man säger att...
- Sanotaan, että...
- Man kan åka buss dit.
- Sinne pääsee bussilla.
- Man säger att...
Ääntäminen
[muokkaa]- IPA: /man/
Substantiivi
[muokkaa]man yl. (5) (yks. määr. mannen, mon. epämäär. män, mon. määr. männen)
Ääntäminen
[muokkaa]- IPA: /man/
Liittyvät sanat
[muokkaa]Johdokset
[muokkaa]Yhdyssanat
[muokkaa]Substantiivi
[muokkaa]man yl. (2) (yks. määr. manen [luo], mon. epämäär. manar [luo], mon. määr. manarna [luo])
- (eläimen) harja
Ääntäminen
[muokkaa]- IPA: /mɑːn/
Aiheesta muualla
[muokkaa]- man Svenska Akademiens ordbokissa SAOBissa (ruotsiksi)
Saksa
[muokkaa]Pronomini
[muokkaa]Taivutus | |
---|---|
nominatiivi | man |
akkusatiivi | einen |
datiivi | einem |
genetiivi | eines |
man m.
- (indefiniittinen) pronomini, jota käytetään merkitykseltään passiivisessa lauseessa muodollisena subjektina
- Man glaubt oft, dass man alles machen kann.
- Usein luullaan, että ollaan kykeneviä kaikkeen.
- Man glaubt oft, dass man alles machen kann.
Ääntäminen
[muokkaa]- IPA: /ˈman/
Huomautukset
[muokkaa]- Kuten esimerkistä näkyy, pronominia käytetään muodollisena subjektina sellaisessa passiivilauseessa, jossa verbillä ei ole suoraa objektia, vaan verbi saa objektikseen sivulauseen tai verbi on intransitiivinen.
Sranan
[muokkaa]Substantiivi
[muokkaa]man
Tok-Pisin
[muokkaa]Substantiivi
[muokkaa]man
Volapük
[muokkaa]Substantiivi
[muokkaa]man
Viitteet
[muokkaa]- ↑ Kotoistus-hanke & Unicode Consortium: Locale Data Summary for Finnish (Versio 36) Viitattu 1.5.2020.
Luokat:
- Kielitunnukset
- Afrikaansin sanat
- Afrikaansin kielen substantiivit
- Afrikaansin kielen ihmiset
- Englannin sanat
- Englannin kielen substantiivit
- Englannin kielen verbit
- Englannin kielen shakkisanasto
- Englannin kielen ihmisapinat
- Englannin kielen ihmiset
- Friisin sanat
- Friisin kielen substantiivit
- Friisin kielen ihmiset
- Hollannin sanat
- Hollannin kielen substantiivit
- Hollannin kielen ihmiset
- Hollannin kielen sukulaiset
- Ruotsin sanat
- Ruotsin kielen indefiniittipronominit
- Ruotsin kielen substantiivit
- Ruotsin kielen ihmiset
- Saksan sanat
- Saksan kielen indefiniittipronominit
- Srananin sanat
- Srananin kielen substantiivit
- Srananin kielen ihmiset
- Tok-pisinin sanat
- Tok-pisinin kielen substantiivit
- Tok-Pisinin kielen ihmiset
- Volapükin sanat
- Volapükin kielen substantiivit
- Volapükin kielen ihmiset