tehdä
Suomi
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]- käytetään mistä tahansa tilanteesta, jossa jokin verbi toteutuu
- Jos joku vaikkapa kävelee, kirjoittaa, odottaa tai vasaroi naulaa, hän tekee jotakin.
- Mitä sinä teet?
- Länsi-Suomessa on perinteisesti alettu tekemään, kun ei ole osattu ryhtyä moiseen. Itä-Suomessa vieläkin aletaan tehdä, niin kuin oikein on.
- Tein muutamia laskutoimituksia talouden tilan selvittämiseksi.
- valmistaa; saattaa valmiiksi
- Tekisitkö ruokaa?
- Tein tehtävän.
- Tein talon.
- tehdä joksikin, muuttaa joksikin
- Se teki hänestä hullun.
- olla yhteensä
- Kaksi plus yksi tekee kolme.
- muodostua summaksi tai hinnaksi
- Paljonko se tekee? –Se tekee yhteensä kuusi euroa.
Ääntäminen
[muokkaa]- IPA: /ˈt̪ehdæˣ/
- tavutus: teh‧dä
Etymologia
[muokkaa]- uralilaisen/suomalais-ugrilaisen kantakielen sanavartalosta *teke-/*teki-, jota on pidetty varhaisena lainana indoeurooppalaisen kantakielen sanavartalosta *dheh1-, josta periytyy mm. englannin do ja deed, ruotsin dåd sekä latinan faciō, facere.
Käännökset
[muokkaa]2. valmistaa
|
Liittyvät sanat
[muokkaa]suorittaa, tehdä elää, tulla tehdyksi
Johdokset
[muokkaa]- adjektiivit: tehty, tekemätön, tekevä
- adverbit: tekeille, tekeillä
- substantiivit: teelmys, teelmä, tehtävä, tein, tekele, tekeminen, tekijä, teko, teos
- verbit: teeskellä, teeskennellä, teettää, teetättää, tekaista, tekeentyä, tekeytyä
Idiomit
[muokkaa]- tehdä gutaa
- tuntua hyvältä
- tehdä hallaa
- vaikeuttaa suunnitelman toteuttamista
- tehdä hyvää
- tuntua hyvältä
- tehdä kipeää
- sattua
- Älä lyö! Se tekee kipeää!
- tehdä kärpäsestä härkänen
- liioitella jonkin pikkuasian merkitystä
- tehdä mieli
- haluta
- Minun tekee mieli jäätelöä
- tehdä tarpeensa
- suorittaa fysiologisesti välttämättömät ruumiilliset tarpeet; ulostaa, virtsata
- tehdä tikusta asiaa
- käyttää jotakin pikkuseikkaa tekosyynä voidakseen tavata jonkun henkilön tai puhua tämän kanssa
- tehdä tilaa
- antaa tilaa muille, siirtyä pois jonkin tai jonkun tieltä
- tehdä tiliä
- kantaa vastuuta, tehdä selkoa ja perustella tekemisensä; ansaita paljon
- tehdä tuttavuutta
- tutustua; yrittää tutustua johonkin
- tehdä tyhjäksi
- tuhota, mitätöidä vallitseva tilanne
- tehdä selvää
- tuhota tai tappaa
- Tekevälle sattuu.
- käytetään lohdutuksena tai perusteluna tilanteessa, jossa jokin on mennyt pieleen