family

Anglais

Étymologie

Du latin familia, le suffixe -y en anglais remplace souvent -ia en latin.

Nom commun

Singulier	Pluriel
family \ˈfæm.ə.li\ ou \ˈfæm.li\	families \ˈfæm.ə.liz\ ou \ˈfæm.liz\

family \ˈfæm.ə.li\, \ˈfæm.li\

1. Famille.
   • My family.

     Ma famille.

   • The two families are totally different.

     Les deux familles sont complètement différentes.

   • Family is very important to me.

     La famille est très importante pour moi.

2. (Biologie) (Classification phylogénétique) Famille botanique ou zoologique.

Dérivés

• extended family
• family business
• family name
• family planning
• family tree
• immediate family
• language family
• nuclear family
• royal family

Vocabulaire apparenté par le sens

• species, genus, family, order, class, phylum/division, kingdom

Adjectif

family \ˈfæm.ə.li\, \ˈfæm.li\ non comparable

1. Pour les familles, aussi bon pour les enfants que les adultes.
   • A family movie.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

• family restaurant

Prononciation

• \ˈfæm.ə.li\, \ˈfæm.li\
  • Royaume-Uni : écouter « family [ˈfæm.ə.li] »
  • États-Unis (Californie) : écouter « family [ˈfæm.li] »
• Suisse (Genève) : écouter « family [Prononciation ?] »
• Royaume-Uni (Londres) : écouter « family [Prononciation ?] »
• Texas (États-Unis) : écouter « family [Prononciation ?] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « family [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Catégorie:Lexique en anglais de la famille
• family sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)