April
:
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Prénom
[modifier le wikicode]April \Prononciation ?\ féminin
- Prénom féminin.
« On va faire un peu de réflexion, de la discussion de groupe, ainsi qu’une série d’activités dans la nature », détaille April Rinne, une des coachs de l’association.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 juin 2023, page 19)
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Du latin Aprilis (« avril »).
Nom commun
[modifier le wikicode]Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | der April | die Aprile |
Accusatif | den April | die Aprile |
Génitif | des Aprils ou April |
der Aprile |
Datif | dem April | den Aprilen |
April \ʔa.ˈprɪl\ masculin, rare au pluriel
- Avril.
Es ist April.
- c’est le mois d’avril, on est en avril.
Der April hat 30 Tage.
- Le mois d’avril a 30 jours.
im April
- en avril, au mois d’avril
Ich bin am 20. (zwanzigsten) April geboren.
- Je suis né le 20 avril.
Schon vor Sperrung des Latschin-Korridors war es Anfang April zu einem Zusammenstoß zwischen armenischen und aserbaidschanischen Einheiten an der Grenze gekommen, bei dem sieben Soldaten zu Tode kamen.
— (Tobias Pietz, « Hoffnung im Südkaukasus », dans taz, 13 mai 2023 [texte intégral])- Début avril, avant même la fermeture du corridor de Latchine, un affrontement entre des unités arméniennes et azerbaïdjanaises avait eu lieu à la frontière, causant la mort de sept soldats.
April, April!
- poisson d’avril !
April, April, der weiß nicht, was er will
- en avril, ne quitte pas un fil
Synonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- Aprilschauer (giboulées de mars)
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
|
|
|
|
Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin : écouter « April [aˈpʁɪl] »
- (Allemagne) : écouter « April [aˈpʁɪl] »
- Berlin : écouter « April [aˈpʁɪl] »
- Allemagne (Berlin) : écouter « April [aˈpʁɪl] »
- (Allemagne) : écouter « April [aˈpʁɪl] »
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Du moyen anglais apprile, réfection, d’après le latin Aprīlis (« du mois de la déesse Venus »), de aueril, de l’ancien français avrill, lui-même issu de Aprīlis, mot peut-être basé sur l’étrusque Apru, du grec Αφροδίτη, Afrodíte (« Venus »).
Nom propre
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
April \ˈeɪ.pɹəl\ |
Aprils \ˈeɪ.pɹəlz\ |
April \ˈeɪ.pɹəl\
Notes
[modifier le wikicode]En anglais, les noms des jours de la semaine et les noms des mois s’écrivent toujours avec une majuscule.
Dérivés
[modifier le wikicode]Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
|
|
|
|
Prénom
[modifier le wikicode]April \ˈeɪ.pɹəl\
- Prénom féminin.
Prononciation
[modifier le wikicode]- \ˈeɪ.pɹɪl\ ou \ˈeɪ.pɹəl\ (Royaume-Uni)
- \ˈeɪ.pɹəl\ (États-Unis)
- États-Unis : écouter « April [ˈeɪ.pɹəl] »
- (Région à préciser) : écouter « April [Prononciation ?] »
- Connecticut (États-Unis) : écouter « April [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- April sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Du néerlandais april.
Nom commun
[modifier le wikicode]April \Prononciation ?\
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]
|
|
|
|
Prononciation
[modifier le wikicode]- Indonésie : écouter « April [Prononciation ?] »
Catégories :
- français
- Prénoms en français
- Exemples en français
- Prénoms féminins en français
- allemand
- Mots en allemand issus d’un mot en latin
- Lemmes en allemand
- Noms communs en allemand
- Exemples en allemand
- Mois de l’année en allemand
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en latin
- Noms propres en anglais
- Mois de l’année en anglais
- Prénoms féminins en anglais
- indonésien
- Mots en indonésien issus d’un mot en néerlandais
- Noms communs en indonésien
- Mois de l’année en indonésien