civilis
:
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]Cas | Singulier | Pluriel | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Masculin | Féminin | Neutre | Masculin | Féminin | Neutre | |
Nominatif | civilis | civilis | civile | civiles | civiles | civilia |
Vocatif | civilis | civilis | civile | civiles | civiles | civilia |
Accusatif | civilem | civilem | civile | civiles | civiles | civilia |
Génitif | civilis | civilis | civilis | civilium | civilium | civilium |
Datif | civili | civili | civili | civilibus | civilibus | civilibus |
Ablatif | civili | civili | civili | civilibus | civilibus | civilibus |
cīvīlis \kiːˈwiː.lis\ (comparatif : civilior)
- Civil, de citoyen.
civile bellum.
- guerre civile.
jus civile.
- droit civil, droit commun à tous les citoyens d’une cité ; opposé à jus naturale.
dies civilis.
- jour civil [de minuit à minuit].
- Citadin, de la cité, politique.
- Digne des citoyens.
quid ordinatione civilius?
— (Pline. Ep. 8, 24, 7)- quoi de plus digne d’un vrai citoyen que le soin d’organiser ?
- Populaire, affable, doux, bienveillant.
quam civilis incessu!
— (Pline. Pan. 83, 7)- quel air affable dans sa démarche !
Synonymes
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « civilis », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 321)