mauricien
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif 1
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | mauricien \mo.ʁi.sjɛ̃\ |
mauriciens \mo.ʁi.sjɛ̃\ |
| Féminin | mauricienne \mo.ʁi.sjɛn\ |
mauriciennes \mo.ʁi.sjɛn\ |
mauricien \mo.ʁi.sjɛ̃\
- (Géographie) Qui concerne Maurice, île et nation de l’océan Indien.
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : mauritisch (de)
- Asturien : mauricianu (ast)
- Espagnol : mauriciano (es)
- Italien : mauriziano (it)
- Ukrainien : маврикійський (uk)
Adjectif 2
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | mauricien \mo.ʁi.sjɛ̃\ |
mauriciens \mo.ʁi.sjɛ̃\ |
| Féminin | mauricienne \mo.ʁi.sjɛn\ |
mauriciennes \mo.ʁi.sjɛn\ |
mauricien \mo.ʁi.sjɛ̃\
- (Géographie) Relatif à la Mauricie, région canadienne située au Québec.
- (Géographie) Relatif à la circonscription électorale provinciale du Saint-Maurice, au Québec.
- (Géographie) Relatif à Saint-Maurice, commune française située dans le département du Bas-Rhin.
- (Géographie) Relatif à Saint-Maurice-de-Beynost, commune française située dans le département de l’Ain.
- (Géographie) Relatif à Saint-Maurice-des-Noues, commune française située dans le département de la Vendée.
- (Géographie) Relatif à Sainte-Maure, commune française située dans le département de l’Aube.
Traductions
[modifier le wikicode]Québec
- Italien : mauriziano (it)
Nom commun
[modifier le wikicode]mauricien \mo.ʁi.sjɛ̃\ au singulier uniquement masculin
- (Linguistique) Créole parlé à l’île Maurice.
- On nomme « créole bourbonnais » l’ancêtre des actuels réunionnais, mauricien et seychellois, car leur histoire débute sur l’île Bourbon, actuelle Réunion. — (Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, La Découverte, 2019, page 561)
Notes
[modifier le wikicode]- Le code de cette langue (créole mauricien) dans le Wiktionnaire est mfe. → voir créole mauricien
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \mo.ʁi.sjɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɛ̃\.
- France (Vosges) : écouter « mauricien [Prononciation ?] »
Homophones
[modifier le wikicode]Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.