tiger

Voir aussi : Tiger

Français

Étymologie

De tige.

Verbe

tiger \ti.ʒe\ intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Produire des tiges (pour une plante).

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « tiger [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• gêtir
• giter, gîter
• régit, régît
• Tigre, Tigré, tigre, tigré
• trige

Anglais

Étymologie

Du moyen anglais tygre.

Nom commun

Singulier	Pluriel
tiger \ˈtaɪ.ɡə\ ou \ˈtaɪ.ɡɚ\	tigers \ˈtaɪ.ɡəz\ ou \ˈtaɪ.ɡɚz\

A tiger.

tiger \ˈtaɪ.ɡə\ (Royaume-Uni), \ˈtaɪ.ɡɚ\ (États-Unis)

1. (Zoologie) Tigre (animal).
   •  Tiger! Tiger! burning bright
     In the forests of the night,
     What immortal hand or eye
     Could frame thy fearful symmetry? — (William Blake, The Tiger)

     Tigre, tigre flamboyant d’ardeur
     Dans les forêts de la nuit ;
     Quel pouvoir immortel, inouï,
     Forma ta parfaite terreur ?

Variantes

• tigre
• tyger

Dérivés

• Asian Tiger (business)
• Bali tiger
• Bengal tiger
• Sumatran tiger
• Siberian tiger
• Tasmanian tiger
• blind tiger
• paper tiger
• tiger beetle
• tiger cat
• tiger kidnapping
• tiger lily
• tiger moth
• tiger shark
• tiger snake
• tigereye
• tigerish
• tigerlike

Vocabulaire apparenté par le sens

• tigress
• tigrine
• Tigger

Prononciation

• \ˈtaɪ.ɡə\ (Royaume-Uni)
• \ˈtaɪ.ɡɚ\ (États-Unis)
  • États-Unis : écouter « tiger [ˈtaɪ.ɡɚ] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « tiger [Prononciation ?] »

Anagrammes

• Tigre
• tigre
• Tigré
• greit

Voir aussi

• tiger sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Bas-sorabe

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

tiger \Prononciation ?\ masculin

1. Tigre.

Références

• Manfred Starosta, Erwin Hannusch, Hauke Bartels, Deutsch-Niedersorbisches Wörterbuch

Danois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

tiger masculin

1. Tigre.

Frison

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

tiger

1. Tigre.

Norvégien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

tiger masculin

1. Tigre.

Prononciation

• Bærum (Norvège) : écouter « tiger [Prononciation ?] »

Papiamento

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

tiger

1. Tigre.

Synonymes

• tigro

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	tiger	tigerat
Accusatif Génitif	tigera	tigeriid
Illatif	tigerii	tigeriidda
Locatif	tigeris	tigeriin
Comitatif	tigeriin	tigeriiguin
Essif	tigerin

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	tigeran	tigereame	tigereamet
2e personne	tigerat	tigereatte	tigereattet
3e personne	tigeris	tigereaskka	tigereaset

tiger /ˈtiɡer/

1. Tigre.
   • Tiger lea meahciealli. — (Meahcieallit sur l’encyclopédie Wikipédia )

     Le tigre est un animal sauvage.

Slovaque

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

tiger

1. Tigre.

Slovène

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

tiger

1. Tigre.

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Commun	Indéfini	Défini
Singulier	tiger	tigern
Pluriel	tigrar	tigrarna

tiger \Prononciation ?\ commun

1. (Zoologie) Tigre.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• Suède : écouter « tiger [Prononciation ?] »